What does working in an agile workplace sound like?

We all know that we don't "tape" programs anymore or that the cc: in an email refers to a kind of paper no one has seen in decades, but are there more pernicious ways our language is holding us back. This is the topic of my talk at AgileCamp Northwest/Portland at the Nike Headquarters on 14 September. Hope to see you there.