Как перевести игру на RPGM MV

preview_player
Показать описание
Видео записывал одним дублем и возможны оговорки, запинания и прочие "прелести" речи.

Джентльменский набор из Расшифровщика и Распаковщика(v0.61):

Поблагодарить материально:

Прямая связь для вопросов по работе:
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

10.08.2023:
Обновил в архиве EnigmaVBUnpacker до версии 0.61.

MamoruOchitsuki
Автор

Ого, чувак, это ты переводил эту игру? Шок, большой респект, если да! С каждой обновой жду перевода, без него должного кайфа не получить.

rudolfgoldenbaum
Автор

Чёрт, как же я рад, что наткнулся на тебя чувак.
Большое спасибо тебе за этот ролик)

zexinor
Автор

Стоя на коленях ставлю лайк, как же жду нового видоса, ты реально мммммеееега крут

serega
Автор

Чувак ты просто лучший я искал способ как перевести именно ту игру которую ты сейчас переводишь)

ВикторЧуйко-ый
Автор

Забыл упомянуть: Не стесняйтесь использовать переводчики! Если вы не знаете английский, то просто пользуйтесь машинным переводом. Но в игре лучше пишите правильно, а онлайн переводчики используйте только для понимания того, что там вообще пишут. Сам так делаю.

MamoruOchitsuki
Автор

И правда, ничего сложного. Всё грамотно и четко. Спасибо. Хотя переводами я занимать не буду))

Universum_Game
Автор

большое спасибо за видео
решил взяться за серию игр от Blue Axolotl

СергейКишкинов-ьш
Автор

Огромное спасибо, чисто по этому видосу начала переводить одну из своих любимых игр, пока что застопорилась только на одном месте, где я просто не могу найти одно событие в игре, на месте где оно стоит хронологически просто пустая страничка и никаких квадратиков событий там нет

Нек.р.отян
Автор

Спасибо тебе парень, благодаря тебе решился взяться за одну игру объединившись со знакомым японистом. :) Но вот вопрос? Как редактировать главное меню и игровой интерфейс ( сохранение, инвентарь и т.п )?

farmons
Автор

failed to execute script gui, кидает такую ошибку при попытке расшифровать. Что делать?

Bob_Tirlic
Автор

оооо я помню когда 1.8.1 я тебе в вк писал спрашивал когда переведешь)

Pavel-erbi
Автор

чётко ясно понятно большое спасибо )!!!

кириллшрамко-ес
Автор

то чувство, когда решил перевести игру из видео

laggerdash
Автор

Гайд немного не полный, ибо я например не особо понимаю как перевести сам эдитор! xD Так же автором не было указано, что если вы хотите увидеть ивенты для редактирования, то стоит перейти в режим ивентов во вкладке "mode", или если у вас на русском то "режим".

uroboros_
Автор

Спасибо. А как игру обратно запаковать? Постоянные ошибки на файлы картинок и звука. Да и шрифт какой-то получается с большим интервалом. И других вопросов просто миллион.

Антон_Ковалёв
Автор

Очень полезное видео. Спасибо. а не могли бы вы дать подсказку как менять цвет текста или можно ли добавить свой шрифт?

Юджин-ъч
Автор

Добрый день, при запуске игры в самом рпг мейкере, вылезает ошибка
"Не удалось загрузить расширение из: at freddy's\%25DEFAULT FOlDER%25\www. Файл манифеста отсутствует или недоступен для чтения.
Что делать?

Tromboskachek
Автор

Хорошую игру переводиш уже был поиграл в неё)

altairkenuey
Автор

Приветствую автор. на моменте 25:35 я не понял твоей речи, можешь пожалуйста написать название

zodgunjaijon