Concorde 'Just Kiss Her' // Español

// social media //

[Loconasi]

Dice la leyenda, que la canción te encuentra a ti, no tu a ella

[Vlentino]

Esa sensación que provoca notar que la parte instrumental que dura hasta casi el final de la canción representa la emoción de él cuando finalmente la besa, diciéndole a su mente y corazón "ahora es buena para nosotros" porque ha dado el salto de fé.
Es hermoso.

[cheemolsito]

Es sorprendente ver cómo estando enamorados vemos todo al revés, la simple amabilidad de una persona la vemos como una gran muestra de afecto dirigida solamente para nosotros, el pensar como nuestros sentimientos serán correspondidos y que el o ella nos esperan con los brazos bien abiertos, cuando no es así. Creó que está canción describí perfectamente el sentimiento "sentí que también le gustaba".

[Hanlloo]

Cada ves que le den like, voy a volver a escuchar esta joyita

[karenalejandrahernandezflo]

La mejor. ¡esta canción no se le dedica a cualquier persona es una joya, me dijo el sonriendo, saco su guitarra y me la canto así nos hicimos novios, ya van 7 años de su partida, murió en un accidente. y aquí sigue en un lugar muy importante en mi corazón.

[monstercyanide]

La timidez es una condición ajena al corazón, una categoría, una dimensión que desemboca en la soledad.

[imvuimvuoi]

Corazón: Mira delante tuyo, estoy seguro que ésta es la chica.

Mente: Pero ella no es para ti, tú eres raro y ella es una belleza.

Tú: ¿Crees que ella me mira? ¿Soy invisible?

Mente: Ella solo está jugando contigo.

Tú: No sé que debo hacer. Me dijiste.

Corazón: Te dije, Baila con ella.

Tú: Tratando de hacerlo, yo estaba ahí y no le importa. Ella aún me sigue ignorando, bailando con sus amigos. ¿Dime cómo hacerlo?

Mente: Quizás ya se acabo, pensaste que era fácil.

Corazón: muestrales quién eres.

Corazón: Te dije. Habla con ella.

Tú: Ella no escuchó mi voz, no escuchó mi nombre.

Mente: La timidez es su juego, ahora no tengo opción.

Corazón+Mente: Sólo bésala.

[estefaniamacedo]

Mi esposo me dedicó esta canción cuando apenas empezamos a salir… Que bueno que se atrevió a besarme, ahora estamos casados y tenemos un pequeño hijo.🤍

[aaronurzua]

Me siento tan roto, creí que ella era la indicada.
Me imaginaba bailando con ella esta canción, verla a los ojos y decirle cuanto la amaba
Solo les doy un consejo, nunca rueguen por amor, cosas más chingonas vendrán. Les dedico esta canción a ustedes si no lo han hecho y todo va a estar bien :)

[etzelalejandrotrejosalazar]

Banda no la dediquen, esta muy chida la cancion para desperdiciarla dedicandosela a otra persona, cantela para ustedes al final de eso habla ...

[alexxx]

No puedo creer que hayan pasado 5 años desde que conocí esta canción, y no paraba de escucharla, ahora soy un adulto sin rumbo. Extraño aquellos días de juventud.

[davidjp]

Me acuerdo en mi epoca del colegio cuando me sentia incomprendido, triste, pensaba que cuando tuviera el amor de alguien podria ser feliz pero crecí y me di cuenta que si no disfrutas de tu soledad no te amas tu mismo nadie vendra a salvarte de tu trsite vida, esta cancion la escuchaba en exceso en esos años y es lindo recordar esa epoca con ese buen soundtrack, ademas que aprendi a tocar guitarra y esta fue una de las canciones que mas toque con mi primera guitarra electrica ;)

[jonathanandres]

Bueno deje el alcohol, no tiene nada que ver con la canción, solo quería comentarlo

[oscareduardosabogalpelaez]

Esa voz qué le responde, es el mismo; por eso después de supuestamente besarla, se canta " ella es buena para nosotros " porque son la misma persona .Conclusión el amigo que dice que lo intente, es el mismo porque no tiene amigos y la canción lo plantea a el mismo como un fracasado, admirando e intentando captar la belleza que tiene al frente ( osea la chica )

[acl]

Uff pega fuerte la letra, refleja las inseguridades de muchos de nosotros...

[benjaminvalle]

Esta canción en lo personal, siento que es mas que nada para aquella persona que te gusta, pero que mientras tu la observas a ella como si fuera la única chica o chico que existiese, ella tiene su linda mirada en otro infeliz afortunado de poder haber captado su atención. No tanto como para una ruptura o algo por el estilo, muchas gracias por traducirla, es de las pocas canciones con las que me siento identificado y es un consuelo para la situación en la que me encuentro. Es trágica esa sensación sobre desesperanza, te gustaría pasar mas tiempo a solas con dicha persona y que todo sucediera tan natural, que hubiera señales o indicios de que tal vez podrían intentar algo, pero es muy difícil lidiar con ello sin tener a nadie mas a quien contárselo, exponer tus sentimientos seria algo que te dejaría vulnerable. Si llegaste hasta aquí estimada extraña o extraño, te lo agradezco.

[arathfuenteshernandez]

Look in front of you
I'm sure this is the girl
But she's not for you
You're a creep and she's a belle
You think she looks at me?
Am I invisible?
She's just playing with you
I don't know how to do

You told me (I told you)
To dance with her

Trying to do it
I was there, she doesn't care
She still ignores me
Dancing with her friends
Tell me how to do
Maybe it's over
You thought it was so easy
Show her who you are

You told me (I told you)
Talk with her

She didn't hear my voice
She didn't hear my name
Shyness is her game
Now I have no choice

You told me (I told you)
Just kiss her
You told me (I told you)
Just kiss her

Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us
Now she's good for us

[TheSttfler]

La escucho y pienso en esa chica de la Universidad, pienso en el tiempo que perdi, nos conocimos en clase de ingles, ella de cabello negro ondulado(siempre oliendo tan bien), linda sonrisa, al principio solo fue un saludo y nada mas, de ahí empezó a buscar mi atencion, como persona agradable la trataba muy bien, a ella le gustaba leer, a mi no me gustaba para nada leer libros, pero ella un dia llego y me dio un libro, me dijo es mi favorito leelo "Buscando Alaska" fue el primer libro que lei, de ahi cada semana me traia uno nuevo, cada libro era interesante y me gustaba, ella todos los dias me buscaba en la escuela y platicabamos un rato, todas las noches me escribia preguntandome por mi día, diciendo como estas??. Poco a poco mi forma de verla empezó a cambiar, todos los dias queria pasar mas tiempo con ella, ahora yo era el que le pedia libros y los iba a buscar a su casa, ella como siempre encantada de prestarmelos, cuando empecé a darme cuenta que ya estaba poniendo mis sentimientos hacia ella, ella me dijo lo mucho que yo le gustaba, que desde el principio buscaba la forma de hacerme entender que era la persona que ella queria, que le encantaba la forma en que la miraba, este fue el momento en el que decidi no seguir y el problema EL GRAN PROBLEMA ERA, que yo ya tenia una relacion mucho antes de conocerla a ella, yo ya tenia a alguien que queria mucho, fue el momento donde decidi no seguir, ella sigio insistiendo en estar igual como estabamos, solo compañeros, pero mi novia en ese tiempo se enojo y tuve que alejarme de ella, aunque no habia pasado nada, era mejor no seguir, no queria echar a perder mi relacion, asi que me aleje, paso el tiempo ella se cambio de escuela y yo termine mi carrera, por cierto me dejaron cuando termine la carrera, mi novia bueno mi exnovia habia encontrado con quien estar.... en fin para no hacer largo esto, siempre me acuerdo de aquella chica la de cabello negro, la de hermosa sonrisa, la que me hizo darme cuenta que ella era todo lo que yo necesitaba, hoy pienso en el tiempo que perdi, ella hubiera sido mi acompañante, mi persona ideal, pero el tiempo no espera y mucho menos regresa, hoy ella tiene una relacion y se va casar, esta muy feliz con su futuro esposo, y . yo.. solo tengo que conformarme con verla feliz y ser tan cariñosa con su futuro, vaya.. esta canción me hace recordarla mas aun..aun siento tu aroma alejándose por última vez A.Y

[Ryuhvx]

Esta es la mejor canción romántica que mis oídos han apreciado. Me deja un aire de un amor que va creciendo a medida que pasa el tiempo, me hace creer en una historia de un hombre con muchos miedos y inseguridades, te deja aspirando a continuar, en ambos mundos, en el limbo de cada uno, en las entrañas del otro..
En lo profundo de ambos pechos esa sensación intangible, que hace que te suden las manos y disminuya tu seguridad
Es como si tuviera un aire mágico, idílico y demasiado perfecto
Está canción es la personificación de los iniciales miedos y inseguridades, cuando nos gusta alguien <3

[BRUH-bwep]

Esta no es una canción para una chica, esta canción va para ti mismo, dime ¿que es en lo que piensas de antemano cuando conoces a una chica? Obviamente piensas lo peor y te preparas mentalmente para el rechazo porque crees que eso pasará pero todos esos pensamientos se van a la mierda cuando ella/el esboza una simple sonrisa, te sentirás increíble y afirmaras ¡obviamente le gusto! Y tu corazón empezará a mostrarse más blando y la consiensa desaparecerá para que al final cuando digas la tan temida frase "me gustas" se vaya todo a un vacío oscuro y seco, no se ilucionen tan fácil amigos.

Mierda, ah pasado un tiempo, también han pasado cosas. Leyendo este comentario me encuentro con una vieja versión mía. Hoy por hoy, tengo 16 y escribí esto HACE 2 AÑOS. Me parece increíble que mi yo de 14 tenga un pensamiento tan.. raro, si es que se le puede decir así.

No sé si alguien realmente lee esto, pero de todas formas contaré mi historia con esta mujer, que en el entonces de este comentario aún era una niña.

Nos conocimos hace 3 años, estaba en séptimo grado, llegué a un nuevo instituto con mis viejos amigos, la conocí a ella porque mi mejor amiga hizo un trabajo y le tocó ir con ella (pongamosle de nombre Jessica). Yo no era muy de tener amistades del genero contrario, pero no me disgustaba del todo tener un par de amigas, así que cuando mi mejor amiga me invitó a salir con ella, Jessica y otras personas, acepté. Al final no fui a esa reunión, pero si hablé un poco con Jessica y la conocí mejor. Así pasaron 6 meses y nos hicimos muy cercanos, tanto que casi empezamos a ser novios, pero la pandemia destrozó mi vida y la de ella, decidimos romper de una forma muy inmadura, llena de insultos y mucha toxicidad. (Como dije, aún éramos niños)

En octavo grado, volvimos a intentarlo, también pasaron muchas cosas, pero les ahorro lo que pasó diciendo lo que ella me dijo, cito textualmente "Sabes, desde hace tiempo no me siento segura de lo q siento, , ya se q tu me quieres mucho pero yo a ti no sé si puedo quererte de la misma manera, no se si puedo querer a un hombre. Marcos, me gusta una chera :/" (Chera se les llama a las mujeres en mi país) ya se imaginan mi reacción.

Leyendo este trozo de basura me doy cuenta que suena estúpidamente irreal, pero les juro que esta basura es real.

Pasamos mucho tiempo sin tener contacto entre nosotros además de un saludo en las canchas en los descansos, pero un día de estos ambos no teníamos con quién hablar y al ver que ella estaba sola decidí ir a sentarme con ella. Desde ese día empezamos a hablar mucho más seguido y también a salir un par de veces, tanto así que nos hicimos muy cercanos en muy poco tiempo. Un día de esos estabamos hablando por teléfono como era costumbre y salió el tema de ¿que somos? fue una charla muy larga, pero al final decidí darle una oportunidad más.

No miento cuando digo que todo fue hermoso en su momento, mentiría si te dijera que la odio y que todo lo que tuve con ella fue una mierda, ella me impulsó un poco a ser mejor persona y si no se hubiera ido como lo hizo creo que no sería el tipo que soy ahora. ¿Cómo fue que terminó la última vez? Aún no me siento cómodo hablando de esa basura, lo haré en su momento, tengan lindo día/tarde/noche.