Θάνος Ανεστόπουλος - Η χαμογελαστή καρδιά (Charles Bukowski) (28-5-2013)

Ο Θάνος Ανεστόπουλος μελοποιεί Τσαρλς Μπουκόφσκι (Charles Bukowski) στην μπουάτ "Απανεμιά" την Τρίτη 28 Μαΐου 2013.

Η χαμογελαστή καρδιά (Charles Bukowski)

Η ζωή σου είναι η δικιά σου ζωή
μην την αφήνεις να ενωθεί σε μια υγρή υποταγή.

να παραφυλάς.

υπάρχουν έξοδοι.

υπάρχει ένα φως κάπου.
μπορεί να μην είναι πολύ φωτεινό αλλά
διώχνει το σκοτάδι.

να παραφυλάς.

οι θεοί θα σου προσφέρουν ευκαιρίες.
να τις μάθεις.
να τις αρπάξεις.

δεν μπορείς να νικήσεις το θάνατο αλλά
μπορείς να νικήσεις το θάνατο στη ζωή, μερικές φορές.

και όσο πιο συχνά μάθεις να το κάνεις,
τόσο περισσότερο φως θα υπάρχει.

η ζωή σου είναι η δικιά σου ζωή
μάθε τήν όσο την έχεις.

είσαι υπέροχος
οι θεοί περιμένουν να πάρουν μεγάλη ευχαρίστηση
από εσένα.

[alexandrak.]

Εξαιρετικός!

Μήπως γνωρίζουμε το όνομα του μεταφραστή;