Manhã de Carnaval. Agostinho dos Santos. Orfeu Negro

"Mañana de Carnaval" de Luiz Bonfá y Antônio Maria fue el tema principal de la película ORFEO NEGRO, dirigida en 1959 por el francés Marcel Camus. La banda sonora del film incluía también memorables canciones detemas de Antônio Carlos Jobim y Vinícius de Moraes y la "Samba de Orfeu" de Bonfá. Pero Manhã de Carnaval fue el tema principal, que aparecen en diversas escenas, incluso en versiones instrumentales. Aquí aparece en imagen los actores Bruno Mello y Marpessa Dawn, aunque la voz que se escucha es la de Agostinho dos Santos.

La película se hizo tan famosa que incluso fue nominada al Oscar y el tema principal fue considerado en Estados Unidos como el más representativo de la llamada Bossa Nova y fue versionado innumerables veces en diversos países del mundo en diferentes estilos y lenguas.

MANHA DE CARNAVAL. - Bossa Nova
Música: Luiz Bonfá
Letra: Antônio Maria

Manhã, tão bonita manhã
Na vida, uma nova canção
Cantando só teus olhos
Teu riso, tuas mãos
Pois há de haver um dia
Em que virás

Das cordas do meu violão
Que só teu amor procurou
Vem uma voz
Falar dos beijos perdidos
Nos lábios teus

Canta o meu coração
Alegria voltou
Tão feliz a manhã
Deste amor

Subtítulos accesibles