Μάρκος Κεφάλαιο 15 - Έλι Γιαχ, Έλι Γιαχ, ιερέας του βούδα σαμπακτάνι; (Greek)

Κατευθείαν το πρωί, οι αρχιερείς πραγματοποίησαν διαβούλευση με τους πρεσβυτέρους και τους γραμματείς και όλο το συνέδριο, έδεσαν τον Γιαχσούα, τον πήραν και τον παρέδωσαν στον Πιλάτο.

Και ο Πιλάτος τον ρώτησε: Είσαι εσύ ο βασιλιάς των Ιουδαίων; Και αυτός απαντώντας του είπε: Εσύ το λες.

Και οι αρχιερείς τον κατηγορούσαν για πολλά πράγματα, αλλά δεν απάντησε τίποτα.

Και ο Πιλάτος τον ρώτησε ξανά, λέγοντας: Δεν απαντάς τίποτα; Κοίτα πόσα πράγματα μαρτυρούν εναντίον σου.

Αλλά ο Γιαχσούα δεν απάντησε τίποτα, ώστε ο Πιλάτος να απορήσει.

Στη γιορτή αυτή, απελευθέρωνε σε αυτούς έναν φυλακισμένο, όποιον επιθυμούσαν.

Υπήρχε κάποιος ονόματι Βαραββάς, που ήταν δεμένος με εκείνους που είχαν εξεγερθεί μαζί του και είχαν διαπράξει φόνο κατά την εξέγερση.

Και το πλήθος φωνάζοντας άρχισε να ζητά να κάνει αυτό που τους έκανε πάντα.

Αλλά ο Πιλάτος τους απάντησε: Θέλετε να σας ελευθερώσω τον βασιλιά των Ιουδαίων;

Γιατί ήξερε ότι οι αρχιερείς τον είχαν παραδώσει από φθόνο.

Αλλά οι αρχιερείς παρακίνησαν τον λαό, ώστε να ελευθερώσει μάλλον τον Βαραββά.

Και ο Πιλάτος ξαναρωτώντας τους είπε: Τι θέλετε λοιπόν να κάνω σε αυτόν που αποκαλείτε βασιλιά των Ιουδαίων;

Και αυτοί ξαναφώναξαν: Σταύρωσέ τον.

Τότε ο Πιλάτος τους είπε: Γιατί, τι κακό έκανε; Και αυτοί φώναξαν ακόμη πιο έντονα: Σταύρωσέ τον.

Και ο Πιλάτος, θέλοντας να ικανοποιήσει τον λαό, ελευθέρωσε τον Βαραββά και παρέδωσε τον Γιαχσούα, αφού τον μαστίγωσε, για να σταυρωθεί.

Και οι στρατιώτες τον οδήγησαν μέσα στην αίθουσα που λέγεται Πραιτώριο και κάλεσαν όλη τη φρουρά.

Και τον έντυσαν με πορφυρά, έπλεξαν ένα στεφάνι από αγκάθια και το έβαλαν στο κεφάλι του.

Και άρχισαν να τον χαιρετούν: Χαίρε, βασιλιά των Ιουδαίων!

Και τον χτύπησαν στο κεφάλι με ένα καλάμι, και έφτυσαν πάνω του, και γονατίζοντας τον προσκύνησαν.

Και όταν τον κορόιδεψαν, του έβγαλαν την πορφυρά και τον έντυσαν με τα δικά του ρούχα και τον οδήγησαν έξω για να τον σταυρώσουν.

Και ανάγκασαν έναν Σίμωνα Κυρηναίο, που περνούσε ερχόμενος από την ύπαιθρο, τον πατέρα του Αλεξάνδρου και του Ρούφου, να σηκώσει τον σταυρό του.

Και τον οδήγησαν στο μέρος που λέγεται Γολγοθά, που ερμηνεύεται "Τόπος του Κρανίου".

Και του έδωσαν να πιει κρασί ανακατεμένο με σμύρνα, αλλά δεν το δέχθηκε.

Και αφού τον σταύρωσαν, μοίρασαν τα ρούχα του ρίχνοντας κλήρο για το τι θα πάρει ο καθένας.

Και ήταν η τρίτη ώρα όταν τον σταύρωσαν.

Και η επιγραφή της κατηγορίας του ήταν γραμμένη: Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ.

Και μαζί του σταύρωσαν δύο ληστές, έναν στα δεξιά του και έναν στα αριστερά του.

Και η γραφή εκπληρώθηκε, που λέει: Και αριθμήθηκε με τους παραβάτες.

Και αυτοί που περνούσαν, τον κορόιδευαν, κουνώντας τα κεφάλια τους και λέγοντας: Α, εσύ που καταστρέφεις τον ναό και τον χτίζεις σε τρεις ημέρες,

Σώσε τον εαυτό σου και κατέβα από τον σταυρό.

Ομοίως και οι αρχιερείς κοροϊδεύοντας μεταξύ τους με τους γραμματείς έλεγαν: Έσωσε άλλους, τον εαυτό του δεν μπορεί να σώσει.

Ας κατέβει τώρα ο Μεσσίας, ο βασιλιάς του Ισραήλ, από τον σταυρό για να δούμε και να πιστέψουμε. Και αυτοί που ήταν σταυρωμένοι μαζί του τον εξύβριζαν.

Και όταν ήρθε η έκτη ώρα, έγινε σκοτάδι σε όλη τη γη μέχρι την ένατη ώρα.

Και στην ένατη ώρα ο Γιαχσούα φώναξε με δυνατή φωνή, λέγοντας: Έλι Γιαχ, Έλι Γιαχ, λαμά σαβαχθανί; που ερμηνεύεται, Θεέ μου Γιαχ, Θεέ μου Γιαχ, γιατί με εγκατέλειψες;

Και κάποιοι από αυτούς που στέκονταν εκεί, όταν το άκουσαν, είπαν: Δείτε, καλεί τον Έλι Γιαχ.

Και ένας έτρεξε και γέμισε ένα σφουγγάρι με ξίδι, το έβαλε σε ένα καλάμι και του έδωσε να πιει, λέγοντας: Αφήστε τον, ας δούμε αν θα έρθει ο Έλι Γιαχ να τον κατεβάσει.

Και ο Γιαχσούα φώναξε με δυνατή φωνή και παρέδωσε το πνεύμα του.

Και το καταπέτασμα του ναού σχίστηκε στα δύο από την κορυφή έως τον πυθμένα.

Και όταν ο εκατόνταρχος, που στεκόταν απέναντί του, είδε ότι φώναξε έτσι και παρέδωσε το πνεύμα, είπε: Αληθινά αυτός ο άνθρωπος ήταν Υιός του Θεού.

Υπήρχαν επίσης γυναίκες που κοιτούσαν από μακριά: μεταξύ αυτών ήταν η Μαρία η Μαγδαληνή, και η Μαρία η μητέρα του Ιακώβου του μικρού και του Ιωσή, και η Σαλώμη.

Που επίσης, όταν ήταν στη Γαλιλαία, τον ακολουθούσαν και τον υπηρετούσαν· και πολλές άλλες γυναίκες που ανέβηκαν μαζί του στην Ιερουσαλήμ.

Και όταν ήρθε το βράδυ, επειδή ήταν η προπαρασκευή, δηλαδή η ημέρα πριν από το Σάββατο,

Ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία, ένας έντιμος σύμβουλος, ο οποίος περίμενε και τη βασιλεία του Θεού, ήρθε και πήγε τολμηρά στον Πιλάτο και ζήτησε το σώμα του Γιαχσούα.

Και ο Πιλάτος απορούσε αν είχε ήδη πεθάνει: και κάλεσε τον εκατόνταρχο και τον ρώτησε αν είχε πεθάνει εδώ και ώρα.

Και όταν το έμαθε από τον εκατόνταρχο, έδωσε το σώμα στον Ιωσήφ.