Deck the hall (A Climate Carol) - Andrea & Xavier

**Subtítulos en inglés**
La particular versión de "Deck the Hall" de Andrea Goro y Xavier Glascuel, para que en estas Navidades no se os vaya mucho la pinza con los desperdicios y el consumismo desenfrenado.
¡FELICES FIESTAS Y FELIZ 2019!
*************************************
(ENGLISH + SPANISH + GALICIAN + FRENCH)

Deck the halls with boughs of holly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
'Tis the season to be jolly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Let us start a climate battle
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
Troll this ancient christmas carol
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

See the blazing Yule before us.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
That is how Brazil deforests
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Follow me in merry measure.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
As we tear out nature's treasure.
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Sonnez pipeaux et trompettes
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Que le nouvel an permette
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
De trahir nos promesses
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
Pour conserver nos richesses
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Para demostrar cariño
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Regalémosle al niño
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Un toxico smartphone nuevo
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
Porque reusar es de pueblo
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Dans les villes et les villages
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Profitons du gaspillages
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Proclamons la joie profonde
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
De détruire notre monde
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Mira os peixes como nadan
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
entre tanta porcallada
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Hache de estar bo este guiso
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
Lubina rechea de lixo
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Save our home, it's doable really
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
'Tis the reason we should rally
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Hope many will answer the call
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
We made trolling this small carol
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

It's not too late to save the world !!
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.