「It Hurts to Say Goodbye」Margaret Whiting

「It Hurts to Say Goodbye」Margaret Whiting
作詞：J.Gold／作曲：A.Goland
1967年

[hamzarehioui]

One of the rarest songs you can't stop listening to, a masterpiece

[mehcha_]

what a way to conclude the Penguin plus the bat signal!!!!

[saramazd]

The point is… “this” song invokes nostalgia, regardless of which generation listens to it. It’s rarely beyond poetry.

[shubhangbahadur]

EVE: Gotham's yours, sweetheart. Nothing's standin' in your way now.

OZ: Goddamn right.

* *THE BATSIGNAL GOES ON* * 🔦🥶

[sixtiescollector]

Thanks for sharing! The original 'It Hurts to Say Goodbye' is a solid, emotional ballad in its own right. Gainsbourg's 1968 French adaptation, 'Comment te dire adieu', however, takes the song in a new direction. With Françoise Hardy's captivating performance, it transforms the song into something more poetic and complex. Gainsbourg's lyrics add depth and metaphor, showing how a skilled adaptation can elevate a song. While the original has its own merits, including great orchestration and musical arrangements, many find the French version more sophisticated and emotionally powerful, thanks to its rich lyrics and Hardy's nuanced delivery.

[bastiaanstapelberg]

Als deze melodie in je hoofd zit dan krijg je het er niet meer uit.

[AbisolaDamilola]

My most favorite version. Thank you for sharing. <3 <3

[david-bkow]

Simply beautiful version of this great song.

[PatrickBaele]

This proves the brilliance of Françoise Hardy.
What a difference with her cover. Ca te vas bien la haut en çe jour de deuil

[seraniel]

Oz :listen kid, i can't bring you with me this time

Vic:what do you mean?

💀💀

[jukkafilen]

Vera Lynn not the original, but surely the very best, full of sense and very good singer.

[zimolpam]

Who is the original singer Vera Lynn or Margaret Whiting, this is my fist time to hear this version, but both versions are good.