Harry Styles - Golden (Tradução/Legendado)

harry styles - golden [legendado, tradução]

Todos os direitos reservados a Sony Music.

All rights reserved to Sony Music.

Video with educational purpose to show the translated lyrics.

LYRICS:

Hey!

Golden, golden, golden
As I open my eyes
Hold it, focus, hoping
Take me back to the light
I know you were way too bright for me
I'm hopeless, broken
So you wait for me in the sky
Browns my skin just right

You're so golden
You're so golden
I'm out of my head
And I know that you're scared
Because hearts get broken

I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
When it ends
Don't wanna let you know
I don't wanna be alone
But I, I can feel it take a hold (I can feel it take a hold)
I can feel you take control (I can feel you take control)
Of who I am and all I've ever known
Loving you's the antidote

Golden
You're so golden
I don't wanna be alone
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head
And I know that you're scared
Because hearts get broken

I know that you're scared
Because I'm so open

You're so golden
I don't wanna be alone
You're so golden
You're so golden
You're so golden
I'm out of my head
And I know that you're scared
Because hearts get broken

#HarryStyles #Golden #Legendado #Tradução #HarryStylesGolden #GoldenHarryStyles #Harry #Styles #FineLine #WatermelonSugar #Pop #Vevo #Liam #Zayn #OneDirection #Video

[onegirl]

nem tudo que brilha é ouro, as vezes é só o harry mesmo

[MarinaBalata]

Acho que Harry é um dos poucos artistas famosos atualmente que se destacam por sair da bolha desse mercado atual. Ele é bem diferenciado, autêntico e talentoso. É tão agradável ouvir músicas diferentes e com letras lindas como ele faz, o que é difícil hj em dia.

[dacniscayana]

Nesse vídeo, podemos perceber que o Harry está em ótima condições física. Pq PQP eu me cansei de vê ele correndo isso tudo...

[FernandoRodrigues-vhyl]

Harry, vc q é um Golden, um príncipe moderno. A tradução ficou fera, quem sera q foi a inspiração desta letra incrível.

[deb]

ele tem algo "old" muito agradável....escutar Harry é como se vc estivesse em outra época....mto bom!!!

[MariaClara-ybvm]

*Harry correndo durante todo clipe *

*os pulmões e a asma dele:*
Eu sou uma piada para você? 🤡🤡

[iago]

Só eu que sinto uma vibe boa ouvindo essa música? (Dá muita vontade de viver)

[walkermih]

Toda vez que me derem um likezinho, juro vim aqui novamente❤ MUSICA QUE TRÁS BOAS LEMBRANÇAS❤❤

[MariaClara-ybvm]

Esse homem é o próprio significado da perfeição

[dossantos]

Incrível a conexão que tive com essa música. Descobri ha dias atrás, sem buscar a tradução, e fiquei ouvindo constantemente. Algum tempo depois, tive um conflito interno de desconfiança da minha namorada, e resolvi sair na rua as 23h correndo, para gastar energia e cansar o meu corpo, com o objetivo de tirar essa paranóia da minha cabeça, e ao chegar na praça coloquei Golden para tocar repetidas vezes. E na minha cabeça só passava o quanto ela era importante pra mim, e tambem reconhecia que eu me transformei em um dependente emocional da minha companheira. Enfim, a música ajudou a me acalmar. No outro dia, visitei a minha namorada e contei a ela que descobri uma música muito massa, ela também curtiu e perguntou a tradução. Eu disse que não havia procurado ainda, e imediatamente ela colocou no Google e começou a ler a tradução. Ao ouvir ela lendo verso por verso, uma emoção indescritível tomou conta de mim, pois aquele momento foi incrível. Ao terminar, ela me deu um beijo apaixonante, como se fosse recíproco o sentimento que essa música passa. Sabe, mesmo eu descrevendo aqui, vocês não vão conseguir entrar no portal que eu entrei naquele momento.

[jeovanasousaoficial]

eu chorei só de lembrar o tanto q eu desejo este homem

[Gandreaux]

Não sei se traduziria Golden literalmente nesse caso, é meio difícil traduzir essa música pq o mais próximo do sentido que ele traz pra Golden nessa música, que temos em português seria algo como "precioso". Traduzindo literalmente fica meio sem sentido.
Mas essa foi uma das melhores traduções que achei.

[Vih_Carol]

Gente, essa música me deu uma vibe de querer Eu já tinha ouvido essa música antes em alguns posts em alguns lugares, e simplesmente não dava muita importância. Mas hoje essa música me deu tanta felicidade, em meio a tanto caos, e quando eu escuto essa música só consigo me lembrar de momento bons, e de pessoas que estão me fazendo bem nesse momento. Nesses últimos dias parecia que o mundo ia desabar sobre mim e não teria ninguém pra me ajudar, e eu conheci uma pessoa muito especial. Bom só queria deixar esse recadinho, talvez para mim mesma, mas não desista, acredite que vai dar tudo certo 💛✨

[edinunes]

Uns dos melhores cantores da atualidade. .

[washingtonramos]

Golden, Watermelon Sugar e Adore You são tão tão boas e tão autênticas !! Harry é diferenciado dmais 🔥

[zhlr]

"Você brilha mais do que o próprio ouro"

[annkarolline]

eu não consigo descrever o que sinto ouvindo essa música, é tão linda, tão profunda, tão maravilhosa. obg Harry por tudo

[junegauden]

toda vez que vejo esse clipe fico sorrindo, o efeito que ele traz é surreal

[jamillynascimento]

A tradução no gênero masculino pra mim foi tudo, pq o Harry fez a música no neutro pra ser interpretado da forma que quiser mais até agr só tinha encontrado no femino. Parabéns pela tradução

[mackenziecamila]

Tenho 38 sempre imaginei uma pessoa, mas nunca imaginei que iria se materializar. Fascinada no Harry Styles ❤️😍