【MV full】Jiwaru DAYS / BNK48

BNK48 1st Generation Special Single
『Jiwaru DAYS』

Lyrics: Yasushi Akimoto
Music: Tsukasa Yoshida / Kouhei Tsukada
Arrangement: APAZZI
Thai Lyrics Arrangement: Tanupop Notayanont

#JiwaruDAYSTH_MV
#JiwaruDAYSTH_1stPerf
#JiwaruDAYSTH
#BNK481stGeneration
#BNK48

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

BNK48 1st Generation

Cherprang Areekul (Cherprang) / Napaphat Worraphuttanon (Jaa) / Kunjiranut Woraraksa (Jane) / Jennis Oprasert (Jennis) / Suchaya Saenkhot (Jib) / Natruja Chutiwansopon (Kaew) / Warattaya Deesomlert (Kaimook) / Korapat Nilprapa (Kate) / Vathusiri Phuwapunyasiri (Korn) / Panisa Srilaloeng (Mind) / Miori Ohkubo (Miori) / Pimrapat / Phadungwatanachok (Mobile) / Praewa Suthamphong (Music) / Milin Dokthian (Namneung) / Pichayapa Natha (Namsai) / Kanteera Wadcharathadsanakul (Noey) / Patchanan Jiajirachote (Orn) / Rinrada Inthaisong (Piam) / Punsikorn Tiyakorn (Pun) / Jiradapa Intajak (Pupe) / Sawitchaya Kajonrungsilp (Satchan) / Isarapa Thawatpakdee (Tarwaan)

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

พูดตรง ๆ ฉันก็คงอยากให้เธอนั้นได้อยู่ข้าง ๆ ฉันนาน ๆ
แต่ที่รู้ก็ได้แค่คิด ก็จะให้รั้งยังไง
แววตาคู่นั้นเวลามองมา เจ็บอยู่ลึก ๆ ข้างในหัวใจ
ภาพความทรงจำก็กลับคืนมา Jiwaru DAYS

ลมเย็นโชยมา และพาความหนาวลอยไปที่ใด
ซากุระกำลังจะบานในไม่ช้า ไม่นานเท่าไร
เป็นฤดูกาลที่เราก็รู้ว่าต้องจากกัน
มันคงต้องถึงเวลานั้นแล้วใช่ไหม

เรื่องเลวร้าย ถ้าเราได้ก้าวผ่านพ้นไป (สักวันหนึ่งนะ)
จะเข้าใจในความหมายที่มี คำว่าเพื่อนดี ๆ ที่เรามีให้กัน

แม้วันหนึ่งมีอะไร ทำให้ใจเธอต้องเจ็บจนต้องเสียน้ำตา
โปรดจงรู้เอาไว้ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนยังไง
จะรีบไปหาเธอในทันที อยากให้เธอรู้ยังมีฉันอยู่
อย่ามัวกังวลไปเลย ฉันจะเฝ้าคอยดูแลเธอด้วยหัวใจ
เห็นปลายทางแล้วใช่ไหม ที่ยังรอให้เธอเดินไปตามฝันของเธอ
จะต้องฮึบ ต้องกล้าเข้าไว้ และพร้อมจะก้าวไป
เธอไม่อยู่ มันก็เหงา ๆ มันก็ยังไงอยู่นะ
Someday เรานั้นก็คงได้พบกันใหม่
Love you, I say, good bye my dearest!

ทางเดินไกล ๆ ที่ไปสถานีเดิมตรงนั้น
มันเป็นทางที่เราเคยเจอกันเสมอ เดินไปด้วยกัน
ซากุระที่ร่วงหล่นบนพื้นตามทางผ่านมา
ไม่ต้องไปสนใจ และอย่าไปแคร์ทั้งนั้น

เส้นทางนั้นที่พบเจอมันไม่เหมือนเมื่อวาน (ที่เธอได้พบ)
เธอคงอยากลองเดินไปตามทางนั้น ลองดูจริง ๆ ใช่ไหม

เรื่องในใจที่เธอยังคอยกังวล และยังเก็บมันเอาไว้คนเดียว
ก็แอบรู้มาแล้วสักพัก ก็แค่ไม่พูดอะไร
อยากให้เธอคิดด้วยตัวเธอเอง สักวันจะรู้และจะเข้าใจ
ก็เลยต้องเหมือนไม่แคร์ ไม่ดู แกล้งทำไม่รู้เรื่องใด ๆ
แล้ววันหนึ่ง ถ้าเธอเลือกมีชีวิตใหม่ ทุกอย่างที่ตัดสินใจไป
จะมีฉันที่คอยเฝ้ามองเธอ ด้วยรอยยิ้มไกล ๆ
ได้รู้จักกับเธอ ไม่เสียใจเลยที่เจอวันนั้น
Thank you ขอบคุณที่เราได้พบเจอกัน

ก็แค่เพียงได้รู้ ว่าเธอมีความสุขก็ชื่นใจ
ทั้ง ๆ ที่รู้ดีอยู่ แต่แล้วไง (ก็แล้วทำไม)
มันคุ้นและเคย (ภาพนั้นลอยมา) ปวดร้าวเหลือเกิน (ยังคิดถึงเธอ)
มันยังหวั่นใจ เมื่อคิดขึ้นมา Yeah!

แม้วันหนึ่งมีอะไร ทำให้ใจเธอต้องเจ็บจนต้องเสียน้ำตา
โปรดจงรู้เอาไว้ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนยังไง
จะรีบไปหาเธอในทันที อยากให้เธอรู้ยังมีฉันอยู่
อย่ามัวกังวลไปเลย ฉันจะเฝ้าคอยดูแลเธอด้วยหัวใจ
เห็นปลายทางแล้วใช่ไหม ที่ยังรอให้เธอเดินไปตามฝันของเธอ
จะต้องฮึบ ต้องกล้าเข้าไว้ และพร้อมจะก้าวไป
เธอไม่อยู่ มันก็เหงา ๆ มันก็ยังไงอยู่นะ
Someday เรานั้นก็คงได้พบกันใหม่
Love you, I say, good bye my dearest!

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

BNK48 Official Facebook :

BNK48 Official Twitter :

BNK48 Official Instagram :

BNK48 Official TikTok :

BNK48 Official Website :

[JustChoM]

ไปเลย ขอบคุณที่พยายามมาตลอด รักทุกคนเลยนะคะ 🤍 ไม่ว่าจะเดินต่อไปทางไหน ก็ขอให้ประสบความสำเร็จนะคะ

[MangoZero]

ดีใจที่ได้ BNK48 รุ่น 1 เป็นน้องๆ ทุกคนในนี้ แต่พวกน้องๆ เป็นคนที่สร้าง BNK48 ขึ้นมาจริงๆ ยินดีที่ได้ร่วมงานกันในหลายๆ โปรเจกต์ และขอให้โชคดีกับอนาคตข้างหน้า

MV ดีมากจริงๆ นะ 👍🥭

[plakung]

เคยทำงานร่วมกับน้องๆ ถึงจะไม่ทุกคนก็ตาม เคยร้องเพลงน้องๆ เอามาแซว เอามาเล่น สนุกสนาน มีโมเม้นกับbnk หลายๆอย่างในชีวิต เพลงเพราะมากๆเลย ขอให้น้องๆประสบความสำเร็จ กับเส้นทางอาชีพ ที่จะเลือกต่อจากนี้ เจอแต่คนดีๆ และมีแฟนๆซับพอร์ตแบบนี้ ไปนานแสนนานเลยนะ จากใจพี่เลยจ้า

[letsflyinghightogether]

ก่อนหน้านี้ JKT48 ได้แสดงเพลง Jiwaru DAYS เป็นเพลงจบการศึกษาของ Gaby ซึ่งเป็นสมาชิก JKT48 รุ่นที่ 1 สุดท้ายตอนนี้ BNK48 ยังได้แสดงเพลง "Jiwaru DAYS" BNK48 รุ่นที่ 1

คุณรู้ไหม JKT48 แต่ฉันก็ยังสนับสนุน BNK48 จากจาการ์ตาเสมอ!

คงเป็นเรื่องยากหาก BNK48 จะสูญเสียสมาชิกตั้งแต่รุ่นที่ 1 ไปหลายคน แต่รู้ไหมว่าตอนนี้ BNK48 มีรุ่นต่อไปที่ยอดเยี่ยมมาก! ดังนั้นไม่ต้องเสียใจไป

ฉันมั่นใจว่า BNK48 จะเปล่งประกายตลอดไป! ไชโยทุกคน!

คำทักทายจากฉันในจาการ์ตา อินโดนีเซีย

[anis_sama]

Music เติบโตมาอย่างสง่างามมาก เก่งมากเลยคุณพระอาทิตย์ BNK48 1stGen คือไร้ที่ติจริงๆ

[yunaindy]

มันอาจไม่สวยที่สุด ชุดธรรมดา แต่มุมกล้อง แอร์ทามแต่ละคน รุ่นที่1ทุกคน คือดีมากกกกกกก มันซึ้งมาก ทุกอย่างดีหมดเลย ชอบที่สุดแล้วเพลงนี้

[jiraniya]

ดีใจที่ BNK ได้รุ่น 1 ที่ดี ขอบคุณน้องๆมาก

[SakuraGaokaOfSiamII]

3:53 -​ 3:54

คิดแคต(60) -​ หมอ -​ ก่อนจะมาอยู่วงกรุฟวิงแมน (บน4)
ซินซิน(60) -​ นักร้อง -​ ไปเป็นนักร้องอิสระ ก่อนจะเข้ามาในค่าย home run music (บน2)​
เซนต์​แจน(61) -​ แม่ค้า -​ ไปเป็นศิลปิน แม่ค้าขายไก่ ฯลฯ (บน9)​
น้ำหอม(61) -​ เด็กนอก -​ ไปเรียนชั้น ม.ปลายต่อที่เดนมาร์ก​ อารยประเทศ​ (ล่าง7)​
แคน(61) -​ สส. -​ ไปเป็นนักร้อง (บน7)​
เมษา(61) -​ สถาปนิก​ -​ ไปเรียนต่อด้านสถาปัตยกรรม​ และเป็นอินฟลูเอนเซอร์ (ล่าง4)​
นิ้ง(62) -​ ทนาย -​ ไปเรียนต่อด้านกฎหมาย (กลาง7)​​

[ไม่บอกหร่อกก็บอกว่าไม่บอกไง]

ไปโหวต tpop stage ให้ทุกวันเลย อยากเห็นรุ่น 1 ทุกคนได้ขึ้นไปแสดงอีก

[gailiko]

To.เจ้าพวกรุ่น1
ขอบคุณทุกความใส่ใจ ทุกความอบอุ่น ทุกความสุขที่มอบให้กันมาตลอด 6 ปีนะคะ
ขอบคุณมากๆเลยจริงๆ 💜

[ninzhamuzuta]

พอพวกเธอไม่อยู่ มันไม่ใช่แค่ "มันก็เหงาๆ ยังไงอยู่น้า" แต่มัน "โคตรเหงา" เลย ตอนเปิด iiwake maybe ยิ่งรู้สึกชัด เพลงคงไอดอลุกว่านี้มากๆ บรรยากาศมันไม่เหมือนเดิมแล้ว 😢

[withme]

มิวสิคสมมงเซ็นเตอร์มาก โดดเด่น ออร่า ทั้ง performance ที่จับทุกสายตา จับจิตจับใจ ยังยืนยันคำเดิม ❤️

[Go_Watcha]

3:53 รูปนี้ขึ้นมาน้ำตาก็ไหลตามเลย 6ปีผ่านไปเร็วเหมือนกันเนอะ ไม่ผิดหวังเลยที่ตามวงนี้ "Thank you ขอบคุณที่เราได้พบเจอกัน🤍"

[osrlsy]

สมมง BNK รุ่นที่ 1จริงๆ ทั้งเนื้อร้องคำแปล ทั้งเนื้อหาMV 6 ปีที่มีร่วมกันมา BNK รักน้องๆBNK รุ่นที่ 1

[basbass]

ยกเป็นเพลงที่ดีที่สุดของ BNK ลงตัวทุกอย่าง💛💛 ตาบวมแล้วนะ😢😭

[waritsararaksayot]

เป็น MV ตัวแรกของ BNK ที่ไม่ตั้งคำถามเรื่อง airtime ของ members ทุกคนมี airtime เป็นของตัวเองอย่างเห็นได้ชัด จะบอกว่าเราเป็นคนนึงที่ติดตาม BNK มาตั้งแต่ช่วงแรกๆเลย รู้สึกผูกพันกับทุกคนมาก 1st gen แล้ว เราจะเป็นกำลังใจให้เสมอ รัก🤍

[dadah]

มิวสิคเซ็นเตอร์ในตำนานBNK48 คน ๆ มีเพื่อน มีแฟนคลับ มีครอบครัว ช่วย support ทุก ๆ คนในวงเก่งมากเลย ขอให้น้อง ๆ โชคดีในเส้นทางใหม่

[foodtravel]

ทุกคนคือตำนาน..
ทุกคนคือผู้ปลุกกระแสT-pop


1st. Generration BNK48 Forever.

[KongDoIT]

สำหรับผมนะ เท่าที่ฟังมา แต่เป็นเพลงที่ซึ้งที่สุด กินใจที่สุด ตลอด 6 ปี ที่ผ่านมาเลยนะ รักนะ BNK48 รุ่นที่ 1❤

[tegarsimalakamahacker]

ที่นี่พวกเขาดูสวยงามมาก และคุณภาพเสียงก็กระชับ คำทักทายจากแฟนๆ JKT48 ชาวอินโดนีเซีย 🇮🇩💪