filmov
tv
Как спросить на английском «все в силе»?
Показать описание
КАК СПРОСИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ “ВСЕ В СИЛЕ”?
Вероятнее всего хочется перевести дословно “in force”, но эта фраза подходит для официальной речи, для законов и правил. 👮♀
Например “new rules are in force” (Новые правила еще в силе/ действуют ).
А в обычной разговорной ситуации, когда мы хотим узнать все ли в силе , есть более подходящая фраза – “be on”. 😉
“Are we still on for tomorrow?” (На завтра все в силе?)
или “Are we still good for tonight?” (На вечер все в силе?)
Кстати, больше разговорных фраз мы разбираем на уроках и в “MOVIE CLUB”.
Пиши “+”, если интересно, расскажу подробнее про формат.
Мои контакты:
Вероятнее всего хочется перевести дословно “in force”, но эта фраза подходит для официальной речи, для законов и правил. 👮♀
Например “new rules are in force” (Новые правила еще в силе/ действуют ).
А в обычной разговорной ситуации, когда мы хотим узнать все ли в силе , есть более подходящая фраза – “be on”. 😉
“Are we still on for tomorrow?” (На завтра все в силе?)
или “Are we still good for tonight?” (На вечер все в силе?)
Кстати, больше разговорных фраз мы разбираем на уроках и в “MOVIE CLUB”.
Пиши “+”, если интересно, расскажу подробнее про формат.
Мои контакты:
0:10:20
0:05:20
0:00:28
0:09:17
0:00:26
0:00:30
0:08:06
0:00:22
0:49:58
0:00:40
0:11:22
0:08:45
0:00:39
0:05:08
0:20:45
0:00:09
0:00:31
0:00:15
0:02:48
0:00:15
0:05:55
0:18:52
0:00:32
0:00:45