Hypnogaja - Here Comes the Rain Again (Türkçe Çeviri)

muhteşem bir şarkı, fazlasını söylemeye gerek bile yok

instagram: @blophensa

lyrics;
Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion

I want to walk in the open wind
I want to talk like the lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

Talk to me like lovers do
Walk with me like lovers do
Talk to me like lovers do
Ooh, oh

Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion

I want to breathe in the open wind
I want to kiss like the lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

Talk to me like lovers do
Walk with me, like lovers do
Talk to me like lovers do
Yeah

So talk to me like lovers do
Walk with me, like lovers do
Talk to me like lovers do
Yeah

Here it comes again
Here it comes again now
Here it comes again

Here it comes
Here it comes again

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
Here it comes again
Here it comes again

I want to walk in the open wind
I want to talk like the lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
Here it comes again
Here it comes again

I want to breathe in the open wind
I want to kiss like the lovers do and
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

[rubywu]

adamın haykırışında bir insanın göğsünde biriktirebileceği bütün acıyı görebiliyorsunuz, kaç defa dinlersem dinleyeyim yine de o acıyı hep taptaze duyuyorum

[yanamayansigara]

Adamın öfkesini kusuyo aşkını kusuyo şarkıda..

[dilaragayir]

Lisedeyden kendimi kötü hissettiğimde dinlerdim. Hala dinliyorum. Çok özel bir parça. Ve adam çok canlı söylüyor hislerle dolu bir şarkı.. Görünce şaşırdım mutlu oldum ve geçmişe döndüm bir an..

[brsddn]

çaresiz hisseden ve ne yapacağını bilmeyen aynı zamanda düşünceler ile boğuşan arkadaşlarıma sesleniyorum en yakınınız ve aileniz de dahil bu boktan dünya da dahil hiçbir şey sizin gibi iyi insanlardan daha önemli değil, bir gün gelecek ve her şey bitecek kafanıza takmayın hiçbir şey yapamasanız bile alıp başınızı gidersiniz kaçarsınız buralardan hepinize bol şans asla kendinizi üzmeyin.

[aynur]

"Senin için üzgünüm, arkadaşım Jerome." dedim fısıldayarak. "Benim için çok değerliydin. Sevgin, kadın sevgisinden daha üstündü." Sonra bakışlarım, senenin ve mevsimin ilk yağmuruna tanık oldu. pencerenin dışından çiseleyen yağmurun tıkırtıları şato duvarlarına çarparken, göğün ve bulutların benim yerime, benim için ağladığını hissettim. Bir ağırlık, bir karanlık, bir lanet gibi çöktüğünü hissettim. "İşte yine yağmur geliyor." dedim aynı şekilde fısıldayarak. "Yoksa yağmur seninle mi yağıyor?"

Bedenimi yavaşça bedeninden ayırırken, gözlerimiz buluşmuş, boş bir ifadeyle bakan gözleri, hafifçe kısılmış, dudakları aralanmıştı. "Umarım mutlu olursun." dedim sesim titrerken. "Mutlu olmalısın." Canımın yandığı kadar mutlu olmalısın. Izdırabıma değmeli tüm bunlar. "Bu kahpe kader, elimi kolumu bu denli bağladıysa eğer buna değmeli."

—Servant, Raven

[justmeaningless]

İlk kez dinledim, senin sayende.. cidden çok hoş

[neslihanosmanoglu]

İnsanın ihtiyacı olduğu anda da karşısına çıkması çok daha güzel oluyor...

[zehrartem]

Ortaokul yıllarımda dinlerdim, üzerinden yıllar geçti bu zaman diliminde böyle bir şarkı olduğunu dahi unutmuşum ama bir anlık ilgiyle açınca ve ilk notaları duyunca aynı duyguları hissettim bir anda. Çok çok güzel bir şarkı ve tekrar dinlememe vesile olduğun için teşekkür ederim <3

[senanka]

Tam duygu seli yaşarken bu şarkının çevirisinin gelmesi ağlamama sebep oldu, umarım her şey düzelir :')

[flawho]

Başlarda sakin bir şarkı sandım ama daha duygulu ve güzelmiş eline sağlık güzel çeviri ✌

[cherrysky]

Bu bilinmeyen şarkı nasıl bu kadar popüler oldu, bana aitken çok hoştu. Metalin bu kadar bilinmesi üzücü...

[yanki]

Çok şık dinlediğim ve her zaman yeri bende özel olan bir şarkı 👌🏻✨ bir kutuya saklayıp, koruyasım geliyor o derece

[Yeuxdamour]

Bir köşede oturup içten sessizce ağlamak gibi

[viiivivivi]

kendimi bambaşka bir yerde gibi hissettiren şarkılardan biri :'

[zeynepsude]

iki farklı söyleyiş ancak bu kadar farklı hissettirebilir.
teşekkür ederim efenim🧡

[higlorfindel]

Kadıköy'de buluşma sözü vermiştik birbirimize ve ben İstanbul'a, Kadıköy'e gittiğimde ona mesaj atmıştım. Mesajıma asla cevap vermedin. Ben de sahile doğru kırgın bir şekilde yürürken bir anda yağmur bastırdı.. O gün sahilde yağmurun altında bu şarkıyı söylemiştim. O an şarkıyı bambaşka bir derinlikte hissettim.

[biskuvilicay]

Mükemmel bir şarkı tarzın var. Eski şarkı olsun yeni şarkı olsun hepsini paylaşıyorsun. Video atma sıklığında oldukça iyi.Artık favorimsin, sonunda gün boyu gezinebileceğim bir kanal buldum.Başarılarının devamı dileğiyle....

[nihalistbiri.]

bu şarkı cidden hypnogajanın solisti Jason Arnold eski kız arkadaşıyla yaşıdığı trajedileri anlatıyor mükemmel bir parça

[beren]

En sevdiğim şarkılardan biri çevirdiğini görünce çok mutlu oldumm

[eylulakkanatl]

Yeni şarkılar keşfetmek harika bir şey teşekkür ederim Seren