«Ο Γιάννες ο Μονόγιαννες...», ακριτικό (Πόντος) ~ Χορωδία Σίμωνα Καρά (24.9.1959) - Αρχείο Ε.ΡΑ.

Από τη σειρά ραδιοφωνικών εκπομπών «Ελληνικοί Αντίλαλοι», με τη χορωδία του Συλλόγου προς Διάδοση της Εθνικής Μουσικής, υπό τη διεύθυνση του Σίμωνα Καρά (Ε.Ι.Ρ., 1958 - '60).

Από τη Χορωδία του Σίμωνα Καρά, ακούμε το παραδοσιακό ποντιακό τραγούδι με τίτλο «Ο Γιάννες ο Μονόγιαννες...», το οποίο σύμφωνα με ορισμένες απόψεις εντάσσεται στον «Ακριτικό Κύκλο» και στη συνέχεια ακούμε «Καρσλίδικα τραγωδίας» από το Χρήστο Μπαϊρακτάρη στη φωνή και στη λύρα Πόντου, με τη συνοδεία της ίδιας Χορωδίας.

Η συγκεκριμένη ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε στο Ε.Ι.Ρ. για την εκπομπή "Ελληνικοί Αντίλαλοι" στις 24.9.1959.

Έπαιξαν οι μουσικοί :

Αντώνιος Τσόχος (βιολί)
Νίκος Στεφανίδης (κανονάκι)
Αγάπιος Τομπούλης (ούτι)
Σταύρος Αδριανός (λαούτο)
Χρήστος Μπαϊρακτάρης (λύρα Πόντου)

Η ηχογράφηση αυτή προέρχεται από το αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας και μετά από ειδική επεξεργασία ψηφιοποίησης, μεταδόθηκε στις 19.5.2022 από την Ε.ΡΑ. 5 ("Η Φωνή της Ελλάδας") στην εκπομπή "Τα ξωτικά της παράδοσης", που επιμελείται η Μαρία Κουτσιμπύρη.

[ioannisstefanidis]

Αυτό που με συναρπάζει είναι οι διαφορετικές παραλλαγές στο ίδιο τραγούδι κάτι σαν το γεφύρι της Άρτας που στα ποντιακά γίνετε της Τρίχας το γεφύρ!!!