ΟΡΕΣΤΕΙΑ βασισμένη στον Αισχύλο, ΒΕΛΓΙΟ│ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΡΧΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ 2016

ΟΡΕΣΤΕΙΑ βασισμένη στον Αισχύλο
DE ROOVERS, ΒΕΛΓΙΟ

▪ Δευτέρα 25 Ιουλίου│Αρχαίο Ωδείο Πάφου
▪ Τετάρτη 27 Ιουλίου│Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία

Το βελγικό θεατρικό σχήμα de Roovers συμμετέχει για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ παρουσιάζοντας την παραγωγή «Ορέστεια». Η τριλογία «Ορέστεια», το τελευταίο και σπουδαιότερο έργο του Αισχύλου, έχει χαρακτηριστεί ως «το μεγαλύτερο επίτευγμα της ανθρώπινης σκέψης». Τρεις φόνοι, τρεις ένοχοι, οι δαίμονές τους, η μοίρα τους και τα ηθικά τους διλήμματα αποτελούν τον φαύλο κύκλο της εκδίκησης, τον οποίο διακόπτει μια νέα τάξη πραγμάτων. Η αρχή «οφθαλμόν αντί οφθαλμού και οδόντα αντί οδόντος» αντικαθίσταται από μια διαφορετική μορφή δικαιοσύνης, το δικαστήριο. Έχοντας ως βάση την αισχύλεια τριλογία σε μετάφραση στα αγγλικά του σπουδαίου ποιητή Τεντ Χιουζ και στα ολλανδικά του Μπερνάρντ Ντεβόλφ, η ομάδα του de Roovers διάνθισε την παράσταση με αποσπάσματα σύγχρονων συγγραφέων.

▪ Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους

Μετάφραση στα αγγλικά: Τεντ Χιουζ
Μετάφραση στα ολλανδικά: Μπερνάρντ Ντεβόλφ
Διασκευή/Σκηνοθεσία: de Roovers
Μουσική σύνθεση/Διεύθυνση χορωδίας: Πέτερ Σπάπεν
Σκηνικά/Φωτογραφία: Στεφ Στέσσελ
Κοστούμια: Pynoo
Φωτισμοί: Μπερτ Βερμέλεν, Στεφ Στέσσελ
Ηχητικό τοπίο: Έρικ Έγκελς
Βίντεο: Γκι Βαντεμπρίλ
Τεχνικοί για ήχο, φώτα και πολυμέσα: Φρανγκ Χάασεβουτς, Μπεν Μπόννερ, Βιμ Μπερνάαρς

Διανομή:
Αγαμέμνων, Απόλλων: Ρόμπι Κλέιρεν
Κασσάνδρα, Ηλέκτρα, Αθηνά: Σάρα Ντε Μπόσσερε
Κήρυκας, Αίγισθος, Ερινύες: Λουκ Νούιενς
Χορός: Σόφι Σέντε
Κλυταιμνήστρα, Ερινύες: Ίλσε Ουτερλίντεν
Φύλακας, Ορέστης: Γερούν Βάντερ Βεν
Τραγούδι/χορωδία: Κερτ Μπεχέιντ, Πέτερ Πάιπε, Έβα Τούλκενς, Ίρις Μπεραρντόκκο, Φρε Μάντου, Σάρα Ράας, Βάλερι Μέρτενς, Φλόρις Λάμμενς, Άστριντ Άννικααρτ

_____________________________________________________
Πληροφορίες:

Πώληση εισιτηρίων από την Sold Out Tickets:
▪ Περίπτερα SOEASY παγκύπρια
▪ Καταστήματα Musical Paradise
▪ Περίπτερο ΤΙΜΕ OUT στην Πάφο
▪ Περίπτερο In N Out στο Παραλίμνι

▪ Τιμές εισιτηρίων: €10 │ €5 (μαθητές, φοιτητές, εθνοφρουροί, συνταξιούχοι, άνεργοι)

▪ Έναρξη παραστάσεων στις 21:00│Προσέλευση στο θέατρο πριν από τις 20:45

________________________________________________

ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΡΧΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ 2016
3 – 30 Ιουλίου 2016

Διοργάνωση:
Πολιτιστικές Υπηρεσίες Υπουργείου Παιδείας & Πολιτισμού,
Κυπριακό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου,
Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού

Όλες οι παραστάσεις του «Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαίου Ελληνικού Δράματος 2016» εντάσσονται στο επίσημο πρόγραμμα εκδηλώσεων του Οργανισμού «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης – ΠΑΦΟΣ 2017»

________________________________________________
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΒΙΝΤΕΟ
ZedeM Media