3 причины почему русский язык БРУТАЛЬНЫЙ для Иностранцев

preview_player
Показать описание

ребята, и добро пожаловать на новое видео. Меня зовут Орельен. Я француз и учу русский язык. Я обычно говорю о России, Франции, моих путешествиях и языках на этом канале.

Извините за ошибки
______________________
music:

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

*Русский язык звучит по-разному при различных темах разговора. Тема политика - звучит угрожающе. Тема техника - звучит как набор согласных (похоже на звук мотора). Тема любовь - звучит нежно.*
Встречали ль вы в пустынной тьме лесной
Певца любви, певца своей печали?
Следы ли слез, улыбку ль замечали,
Иль тихий взор, исполненный тоской,
Встречали вы?

londongoodbye
Автор

Так это, Ломоносов же: " Император Карл V говорит с богом на испанском языке, с друзьями – на французском, с врагами – на немецком, с женщинами – на итальянском. Но если бы он знал русский язык, то нашел бы в нем великолепие испанского, живость французского, строгость немецкого, нежность итальянского, а также мудрость греческого и латыни. И он на одном языке мог говорить бы со всеми"

СергейКор-йп
Автор

Французский звучит как мягкое журчание😁при насморке🤪 Звуки, которые произносятся "носовым" произношением, для русскоязычного не очень просто научиться правильно говорить.

ЮлияДемченко-щв
Автор

Про "ангри рашен": послушайте "песнь половецких невольниц".
Ну а твёрдые звуки... я никого не хочу обидеть, по миру живут разные люди с разными обычаями и традициями... я служил срочку в Российской Армии, там нельзя мямлить, говорить нужно внятно, чётко, понятно. Некоторые считают это признаком мужества, но на самом деле, если командир промямлит приказ или солдат "прожуёт" важный доклад - это может стоить жизней или изменить исход сражения. Говорить чётко и понятно - это хороший тон в России.

GreySeriy
Автор

для русскоговорящих французский звучит очень нежно 🙂

iboycov
Автор

Мне нравится звучание моего родного языка. Чистое, яркое, грубое, с минорной нисходящей интонацией. Восьмое чудо света!

АлександраК-тл
Автор

"Angry Russian" - объяснение простое... человек когда злится, то повышает голос и старается очень четко выговаривать все буквы в словах "для максимальной доходчивости". Отсюда вот и такой эффект.... мне кажется, этот эффект будет в любом языке мира.

MaxGogleMogle
Автор

В Русском языке очень важно четко произносить каждую букву. Вольностей практически не допускается. Идеальное произношение было у дикторов советского телевидения

Ostap_I_Kisa
Автор

Большая часть коментов однотипны: журчание- мурчание... А мне всегда было интересно другое в подобных языках: зачем вам так много букв, если вы половину из них не произносите? 🤷

youngangrycheerful
Автор

С чисто французской интеллигентной интонацией сматерился, это шикарно)

norici
Автор

Для меня французский звучит как будто простуженный человек, рассказывает о каких то приятных процедурах.

proetcontra
Автор

Французский язык звучит приятно, но сразу думаешь, что у произносящего насморк или уаеличенные аденоиды)))

Ольга-идр
Автор

Привет, Орельен. Должен тебе сказать, что уровень твоего русского, учитывая время, которое ты посвятил его изучению, вызывает к тебе уважение. Я во Франции живу уже несколько лет, но мой французский вызывает у меня чувство стыда за себя. 😁

ВладимирПолехин-уц
Автор

Русский язык мало того, что безграничен - он мелодичный, гармоничный, в нем прекрасный баланс гласных и согласных звуков.Говорить грубо можно на любом языке, это зависит от громкости, от эмоциональной окраски, даже от культурного уровня говорящего. Пусть тот, кто говорит о брутальности русского языка как о грубости русского языка, послушает русские песни "Степь да степь кругом", или "Волга-матушка", послушает стихи Пушкина или Лермонтова.. Русский язык звучит так же прекрасно, как музыка Чайковского. Лучше всего о русском языке сказал Ломоносов.

olivia-dsmb
Автор

Вообще не представляю, как иностранец может так хорошо выучить русский язык! Умничка!

annmcaway
Автор

Нашла инфу о разнице тембра голоса у русских и европейцев. "Басовитость голоса людей с относительно здоровым образом жизни определяется длиной голосовых связок. А длина зависит от роста и относительной толщины шеи.
Толщина шеи для противостояния морозам растёт в Евразии с запада на восток. Поэтому увеличивается басовитость голоса. Но восточнее Байкала условия для человека становятся настолько неблагоприятны, что рост уменьшается и басовитость голоса тоже. Таким образом, самый басовитый голос имеем на пространстве от русской равнины до Байкала.

Есть ещё дополнительный фактор влажности воздуха. Вблизи морей (а западная и отчасти центральная Европа находится вблизи морей) воздух более насыщен влагой. Такой воздух легче и издаёт более высокий звук на тех же голосовых связках.
Кроме того, такой воздух лучше проводит высокие частоты, поэтому принуждает население говорить больше на напряжённых голосовых связках (на высоких частотах) и меньше басить".

Прекрасноедалеко-яв
Автор

Словенский язык (НЕ словацкий, а именно словенский) звучит как русская хроника 14-15 века... масса архаизмов, но смысл понятен на 80 % !

MaxGogleMogle
Автор

Ты молодец, классно говоришь на русском! И думаешь интересно! Мне всегда было интересно знать как воспринимается мой язык и спасибо за деликатность в выборе характеристик русского! Нравиться или не нравиться это личностные состояния, а вот уважительное отношение это ценно для всех людей, на каком бы языке не говорили люди. ! Желаю тебе совершенствоваться в твое языковой практике!

nataliyabelonosova
Автор

Мне всегда казалось что немецкий язык звучит куда агрессивнее русского. А французский для меня это что-то завораживающие. 🇧🇾

Александра-рщр
Автор

Тот британец, что говорил на "злом русском", просто когда говорил со злостью, язык ставил автоматически в более правильную позицию. Если бы он научился правильной артикуляции, то он мог бы и без злости быть понятным.

YaShoom