Yoko Ono - Every Man Has a Woman Who Loves Him (Türkçe Çeviri)

Hayatınızın aşkıyla tanıştığınızda bunu anlarsınız. Her şey bir film sahnesi gibidir. İnsanlarla dolu bir odada gözünüz sadece onu görür. Tüm yollar, tüm kapılar, tüm cümleler ona çıkar. Baktığınız her yerde onu görürsünüz. Şehir size onun adını haykırır. Gördüğünüz her güzel şey size onu hatırlatır. Ağzından çıkan her bir kelime size dünyanın en güzel şarkısı gibi gelir. Karnınızda sizi gerim gerim geren kelebekler uçmaz, aksine içiniz huzur dolar. Son duraktır o artık. Varabileceğiniz en güzel bahçedir. Kuşlar size onun şarkısını söyler. Yanınızdayken dünya durur. Zamanın nasıl geçtiğini bilmezsiniz. Zamanı da umursamazsınız. Her dakika yanınızda istersiniz. Doğru insanı bulduğunuzda bunu iliklerinize kadar hissedersiniz. Bu kişiyi bulduysanız dünyadaki en şanslı insansınızdır.
//
Film; Don't Worry Darling
Program; Adobe Sony Vegas Pro 15 ve Premiere Pro CS6 kullanıyorum
//
Every man has a woman who loves him
Rain or shine or life or death
If he finds her in this lifetime
He will know when he presses his ear to her breast
Why do I roam when I know you're the one?
Why do I laugh when I feel like crying?
Every woman has a man who loves her
Rise or fall of her life and in death
If she finds him in this life time
She will know when she looks into his eyes
Why do I roam when I know you're the one?
Why do I run when I feel like holding you?
Every man has a woman who loves him
If he finds her in this lifetime
He will know

[sudepeters]

Açıklamayı okumayı unutmayın lütfen. Sizleri çok seviyorum. Sevgiyle ve sağlıkla kalın.

[Aygencar]

Üniversitenin ilk günü gördüm onu. Beğenmiştim sadece ama sonra bakışına gülüşüne öyle bi çekildim ki onu görmek onunla konuşmak bile beni çok mutlu ediyordu o zamanlar aşık olmaya başladığımı bilmeden. Şimdi ise biraz imkansız olduk. Kadere inanıyorum kaderde varsa yine bir gün çıkar karşıma.

[youcannotspellawesomewithoutme]

tam birine crushım varken ve bunun icin bir adım atmısken geldi bildirim. duygularını bastırıyor olabilirsin aslan parcası ama benden kacısın yok. gerekirse rüyalarına girerim.

[sariyeva.]

zekasına aşıktım, sonra herşeyiyle ona takıntılı olmaya başladım. ona olan sevgim, saygım beni tamamen değiştirdi ve bunun için ona minnetdarım. ona olan aşkımdan önceki ben ve şuanki ben arasında dağlar kadar fark var ve bunun farkındayım herşeyiyle birlikte... onu seviyorum. hakkımızda hayırlısı olacak inşallah.

[fidanmustafazade]

Ya sen nerelerdesin, gözümüz yollarda be Sude..İyi ki varsın💜

[virtathemagican]

Şarkı seçimlerin her zamanki gibi harika Sude

[vanessaioo]

Bugün hem Seren'in hem de senin video atman peki, gerçekten çok mutlu oldum.İyi ki varsın Sudemmm.

[spidikums]

şarkı ve açıklamanın güzelliği.. emeğine sağlık askimm🤍

[b-hv]

Tam olarak bu hisleri yaşadığım birini buldum ama o beni sevmedi. Belki doğru insan yanlış zamandı belki de yanlış hislerdi ama bir şeyler yanlıştı.

[crnyy_]

Güzel şarkıya benziyor, dinleyelim bakalım 🙌

[aley]

_Aşk ne güzel bir şey bana göre bir kelimeden öte bir yaşam, evren, dünya, hayat, yaşam kısacası herşey insan âşık olunca her yerde onu görür, her an onu düşünür, her zaman onu yanında hisseder, onun bir kelimesi bir saniyede hayatını değiştirir, onu görünce bir başkasını görmez, sesi kulaklarında, teni vücudunda, yüzü aklında, sevgisi kalbinde hisseder, hiç bir şey düşünmez görmek te istemez onu görsün hastaysa ilacı, uyuyorsa onun rüyası olur ve her hayatın, rüyanın, kabusun, günün, şiirin, romanın, hikayenin, aşkın sonu vardır ve bu güzel aşkın sonu geldiği zaman yaşayan ölü olur artık yaşamanın amcanın kalmadığını düşünerek hayattan kendini kopartır...

*I will never forget you and I will always love you and be where you left me...13~24*

[Lr.]

ilk okulda sevdiğim bir çocuk vardı bir ara aramız güzeldi ama sonra çocuk her fırsatta benden nefret ettiğini söylemeye başladı adım hariç herhangi kötü bir şekilde bana hitap ediyordu ortaokuldayken yaklaşık 2-3 sene önce okulunu değiştirmişti ama şimdi aynı okuldayız her gün görüyorum tabi o zaman daha çok seviyordum sanırım neyse gidiyim konuşuyum diyorum sonra diyorum durduk yere ne alaka kaldım öyle

[delal]

Bendeki kesinlikle aşk değil ama hoşlantı sanırım onu sürekli görmek istiyorum kokusunu almak istiyorum konuşalım istiyorum güzel hissettiriyor üç ders matematik dersimiz vardı pdfini getirmemisti benimki vardı benimkinden çözmüştük beraber zaman aşırı hızlı geçmişti sanki bir ders işlemişiz gibi ama geriliyorum da deneme sonuçları açıklanıyor sıralama konusunda aşırı utanıyorum onun karsisinda yetersiz hissediyorum kötü hissediyorum yani beni hem iyi hissettirirken hem kötü hissettiriyor

[hasanfurkandamarcan]

No doubt dont speak çevirebilir misin lütfen