filmov
tv
Καινή Διαθήκη σε pdf ΚΕΙΜΕΝΟ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Δρ. Κωνσταντίνος Σιαμάκης Δωρεάν ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ - BIBLES pdf

Показать описание
Ημερομηνία ανάρτησης:13-6-2022 μετά Χριστόν, εορτή του Αγίου Πνεύματος. Με αφορμή τη μέρα αυτή, κατά την οποία ο Χριστιανικός Ορθόδοξος κόσμος εορτάζει το Πνεύμα το Άγιον, σκέφτηκα ότι ο καλύτερος εορτασμός είναι η δια βίου μελέτη του Θεοπνεύστου γνήσιου λόγου του Θεού, της Αγίας Γραφής, (την οποία το Πνεύμα το Άγιο συνέγραψε διά της γραφίδος των συγγραφέων της), ὠστε να εφαρμόζουμε τον λόγο του Θεού, όσο μπορούμε, και οπωσδήποτε να πιστεύουμε στη σωστή Πίστη, την Ορθόδοξη, και όχι σε παραδόσεις ανθρώπων και μυθεύματα, ή αιρέσεις, αν βέβαια μας ενδιαφέρει η αιώνια σωτηρία μας.
Γι αυτό, υπενθυμίζω σε ορισμένους από τους φίλους του καναλιού, σοβαρούς με την Πίστη τους που ἠδη έδειξαν ενδιαφέρον και για την προηγούμενή μας σχετική ανάρτηση,
περί του κοσμοϊστορικού (κατά την ταπεινή μου γνώμη) γεγονότος που ο Θεός μας αξίωσε να ζήσουμε στην εποχή μας:
-Της εκδόσεως σε κριτικό Κείμενο, από αρχαία γνήσια χειρόγραφα, μερικά των οποίων έγγιστα στην εποχή των Αποστόλων και του Κυρίου του Ιησού Χριστού, του Κειμένου της Καινής Διαθήκης, και της καλύτερης κατά την τεκμηριωμένη γνώμη μου, μεταφράσεώς της στην ΝεοΕλληνική, επίσης
-Της Γνήσιας Παλαιάς Διαθήκης της Ορθοδόξου Εκκλησίας, δηλαδή του γνησίου κειμἐνου της Παλαιάς Διαθήκης της Ελληνικής μετάφρασης υπό των εβδομήκοντα που χρησιμοποιούσε ο Χριστός κι οι Απόστολοι και έκτοτε η Ορθόδοξη Εκκλησία (εξηγεί ο Δρ. Σιαμάκης ποιοι ήσαν οι 70, μάλλον οι 72) και της νεοΕλληνικής απόδοσής του από τον Κ.Σιαμάκη.
-Και της εκδόσεως πολλών άλλων μελετών: τεύχη και βιβλία συνοδά, επιστημονικά, Εισαγωγής στην Αγία Γραφή (Βίβλο), Ιστορίας, Κριτικής κειμένου, Κανόνος, Ερμηνείας, κ.λπ. που εξέδωσε ο πιστός Ορθόδοξος Επιστήμων, Φιλόλογος και Δρ. Θεολογίας κ. Κωνσταντίνος Σιαμάκης.
Δεν έχω κανένα οικονομικό ΄ή άλλο όφελος από την ανακοίνωση -υπενθύμιση αυτή. Απλώς περίμενα επί δεκαετίες, την έκδοση αυτή της Βίβλου, κειμένου και μεταφράσεως. Δοξάζω κι ευχαριστώ τον Κύριο που με αξίωσε να την προλάβω, ευχαριστώ και τον κ. Σιαμάκη που αφιέρωσε τη ζωή του ολόκληρη στη μελέτη, κοπιαστική, των χειρογράφων της Βίβλου, των Πατέρων Ελλήνων και Λατίνων, της θύραθεν γραμματείας, των Επιστημών πασών ώστε να ξεκαθαρίσει το γνήσιο κείμενο της Παλαιάς Διαθήκης (στην Καινή Διαθήκη είχαμε άριστο κείμενο πλην ενός δυο σημείων) αλλά και να έχουμε πλέον μια άριστη νεοελληνική μετάφραση της Βίβλου ολόκληρης και πολλών αλλων βιβλίων περί της Πίστεως.
Γιάννης
Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.
#ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ #ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ_PDF #Ευαγγέλιο #ΑγίαΓραφή ΑΓΙΑΓΡΑΦΗ #ΒΙΒΛΟΣ #Βίβλος #ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ_PDF ##ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ #ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΣΙΑΜΑΚΗΣ #ΚΑΙΝΗΔΙΑΘΗΚΗΜΕΤΑΦΡΑΣΗ #BIBLES #BIBLE #ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ_PDF #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_PDF #BIBLE_GREEK_CRETICAL_TEXT_BY_SIAMAKIS #ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ #ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ_PDF #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ_PDF #NEW_TESTAMENT_GREEK #OLD_TESTAMENT_GREEK #OLD_TESTAMENT_CRITICAL_TEXT #NEW_TESTAMENT_CRITICAL_TEXT #SIAMAKIS #KONSTANTINOS_SIAMAKIS #BIBLE_CANONICAL_BOOKS #ΣΙΑΜΑΚΗΣ #ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ_ΣΙΑΜΑΚΗΣ #ΚΑΝΟΝΙΚΑ_ΒΙΒΛΙΑ_ΑΓΙΑΣ_ΓΡΑΦΗΣ #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΚΑΝΟΝΙΚΑ_ΒΙΒΛΙΑ_ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ_ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΑΡΧΑΙΟ_ΚΕΙΜΕΝΟ #ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΑΡΧΑΙΟ_ΚΕΙΜΕΝΟ
Γι αυτό, υπενθυμίζω σε ορισμένους από τους φίλους του καναλιού, σοβαρούς με την Πίστη τους που ἠδη έδειξαν ενδιαφέρον και για την προηγούμενή μας σχετική ανάρτηση,
περί του κοσμοϊστορικού (κατά την ταπεινή μου γνώμη) γεγονότος που ο Θεός μας αξίωσε να ζήσουμε στην εποχή μας:
-Της εκδόσεως σε κριτικό Κείμενο, από αρχαία γνήσια χειρόγραφα, μερικά των οποίων έγγιστα στην εποχή των Αποστόλων και του Κυρίου του Ιησού Χριστού, του Κειμένου της Καινής Διαθήκης, και της καλύτερης κατά την τεκμηριωμένη γνώμη μου, μεταφράσεώς της στην ΝεοΕλληνική, επίσης
-Της Γνήσιας Παλαιάς Διαθήκης της Ορθοδόξου Εκκλησίας, δηλαδή του γνησίου κειμἐνου της Παλαιάς Διαθήκης της Ελληνικής μετάφρασης υπό των εβδομήκοντα που χρησιμοποιούσε ο Χριστός κι οι Απόστολοι και έκτοτε η Ορθόδοξη Εκκλησία (εξηγεί ο Δρ. Σιαμάκης ποιοι ήσαν οι 70, μάλλον οι 72) και της νεοΕλληνικής απόδοσής του από τον Κ.Σιαμάκη.
-Και της εκδόσεως πολλών άλλων μελετών: τεύχη και βιβλία συνοδά, επιστημονικά, Εισαγωγής στην Αγία Γραφή (Βίβλο), Ιστορίας, Κριτικής κειμένου, Κανόνος, Ερμηνείας, κ.λπ. που εξέδωσε ο πιστός Ορθόδοξος Επιστήμων, Φιλόλογος και Δρ. Θεολογίας κ. Κωνσταντίνος Σιαμάκης.
Δεν έχω κανένα οικονομικό ΄ή άλλο όφελος από την ανακοίνωση -υπενθύμιση αυτή. Απλώς περίμενα επί δεκαετίες, την έκδοση αυτή της Βίβλου, κειμένου και μεταφράσεως. Δοξάζω κι ευχαριστώ τον Κύριο που με αξίωσε να την προλάβω, ευχαριστώ και τον κ. Σιαμάκη που αφιέρωσε τη ζωή του ολόκληρη στη μελέτη, κοπιαστική, των χειρογράφων της Βίβλου, των Πατέρων Ελλήνων και Λατίνων, της θύραθεν γραμματείας, των Επιστημών πασών ώστε να ξεκαθαρίσει το γνήσιο κείμενο της Παλαιάς Διαθήκης (στην Καινή Διαθήκη είχαμε άριστο κείμενο πλην ενός δυο σημείων) αλλά και να έχουμε πλέον μια άριστη νεοελληνική μετάφραση της Βίβλου ολόκληρης και πολλών αλλων βιβλίων περί της Πίστεως.
Γιάννης
Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.
#ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ #ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ_PDF #Ευαγγέλιο #ΑγίαΓραφή ΑΓΙΑΓΡΑΦΗ #ΒΙΒΛΟΣ #Βίβλος #ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ_PDF ##ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ #ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΣΙΑΜΑΚΗΣ #ΚΑΙΝΗΔΙΑΘΗΚΗΜΕΤΑΦΡΑΣΗ #BIBLES #BIBLE #ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ_PDF #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_PDF #BIBLE_GREEK_CRETICAL_TEXT_BY_SIAMAKIS #ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ #ΑΓΙΑ_ΓΡΑΦΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ_PDF #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ_PDF #NEW_TESTAMENT_GREEK #OLD_TESTAMENT_GREEK #OLD_TESTAMENT_CRITICAL_TEXT #NEW_TESTAMENT_CRITICAL_TEXT #SIAMAKIS #KONSTANTINOS_SIAMAKIS #BIBLE_CANONICAL_BOOKS #ΣΙΑΜΑΚΗΣ #ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ_ΣΙΑΜΑΚΗΣ #ΚΑΝΟΝΙΚΑ_ΒΙΒΛΙΑ_ΑΓΙΑΣ_ΓΡΑΦΗΣ #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΚΑΝΟΝΙΚΑ_ΒΙΒΛΙΑ_ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ_ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ #ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΑΡΧΑΙΟ_ΚΕΙΜΕΝΟ #ΚΑΙΝΗ_ΔΙΑΘΗΚΗ_ΑΡΧΑΙΟ_ΚΕΙΜΕΝΟ