Νίκος Καββαδίας - Μαρέα

Μαρέα είναι η παλίρροια,
η περιοδική άνοδος και κάθοδος του νερού.
__________________________________
Μαρέα

στο Γιακουμή Βαλάση

Ο Αλτεμπαράν ψάχνει να βρει μες στα νερά
το παλινώριο που τον γέλασε δυο κάρτες.
Στης προβολής να τρέχουν βλέπαμε τους χάρτες
του Chagall άλογα - τσίρκο του Seurat.

Πυξίδα γέρικη - ataxie locomotrice -
και στοιχειωμένη από τα χείλια σου σφυρίχτρα.
Στην κόντρα γέφυρα προσμένατε κ' οι τρεις
να λύσει τ' άστρο του Αλμποράν η χαρτορίχτρα.

Της τραμουντάνας τ' άστρο, τ' άστρα του Νοτιά
παντρεύονται με πορφυρόχρωμους κομήτες.
Του Mazagan οι θερμαστές οι Σοδομίτες
παίξαν του Σέσωστρη την κόρη στα χαρτιά.

Η ξύλινη που όλοι αγαπήσαμε Γοργόνα,
καθώς βουτά παίρνει παράξενες ανάσες.
Προτού κολλήσουμε για πάντα στις Σαργάσσες,
μας πρόδωσε μ' ένα πνιγμένο του Νορόνα.

Πουλιά στα ξάρτια - καραντί - στεργιανή ζάλη
χελιδονόψαρα - πνιγμένου δαχτυλίδι.
Του ναυτικού το δυσκολότερο ταξίδι
το κυβερνάν του Μαγγελάνου οι παπαγάλοι.

Η καραβίσια σκύλα οσμίζεται ρεστία
και το κορμί σου το νερό που θα καλάρει.
Τη νύχτα οι ναύτες κυνηγάνε το φεγγάρι
και την ημέρα ταξιδεύουνε στ' αστεία.

Από τη συλλογή Πούσι (1947)
________________________
«Όπως αλλού έτσι και στο "Μαρέα", το ποίημα στοιχειώνει μια φευγαλέα γυναικεία μορφή, προς την οποία το ποιητικό Εγώ απευθύνεται σε δεύτερο πρόσωπο (από τα χείλια σου... το κορμί σου...) και προς την οποία στρέφει το ποίημα και τον εαυτό του. Αυτή τη γυναικεία μορφή το ποιητικό Εγώ την ακολουθεί, όπως ο Αλντεμπαράν ακολουθεί αενάως (αλλά δεν φτάνει ποτέ) την Πούλια (Πλειάδες) στον αστερισμό του Ταύρου. Το ποιητικό Εγώ τρόπον τινά ταυτίζεται με τον Αλντεμπαράν, τον "ξελογιασμένο".»

Περισσότερα για το εκπληκτικό όσο και δύσκολο αυτό ποίημα θα βρείτε εδώ:

____________________________________________

[poseidon]

... όπως είχε πει κι ο ίδιος ο Κόλιας, "Η μοναξιά είναι παντού η ίδια. Παντού τριγύρω μας το σκοτάδι των πυραμίδων, το αίνιγμα της Σφίγγας, η κακία του σκορπιού. Ιξίονες είμαστε όλοι... Ιξίονες που αγκαλιάσαμε ένα σύννεφο νομίζοντας ότι κρατούμε τ’ όνειρά μας... Μάταια... μάταια... όλα ήταν μάταια...". Υπέροχο βίντεο ... !!! Θάλεια

[konstantinatzoumerkioti]

Αυτη η μελωδία σε χαράζει πραγματικά δεν μπορείς να μείνεις αδιάφορος, όσο για τους στίχους ταξίδι πραγματικό, μεγάλος μάστορας του λόγου ο Καββαδίας και ο Μικρούτσικος της μελωδίας, χάρη στον οποίο έγινε τόσο γνωστό το έργο του ποιητή!

[ΝικόλαοςΣπύρης-εβ]

Υπέροχη μουσική στίχοι ερμηνεία σας ευχαριστούμε

[ΑμοργιανήΚρυπτοφάλαινα]

Άριστο στίχοι μουσική τραγούδι από δυο καταξιωμένους τραγουδιστές !!!αγαπαμε αγαπάμε καββαδια

[lilalilak]

εικόνες που μας ταξιδεύουν.. .. μουσική που μας ανταριάζει, σαν τις θάλασσες του ποιητή.. . ..στίχοι που μας σκάβουν..

[moiriaia]

Η καλύτερη μελοποίηση που έχω ακούσει
και η καλύτερη "εικονοποιήση-λεξικό'' που έχω δει, μέχρι τώρα!!...Σ' ευχαριστούμε!!

[Ioccalice]

Τι ωραίο βίντεο !!!! Μπράβο...μπράβο για τη δημιουργία. 'Ολοι οι συντελεστές αγαπημένοι....

[KatevasOfficial]

Θαυμάσιο video!
Δεν έχω ξαναδεί τόσο ακριβή απόδοση σε εικόνες όλων όσων αναφέρονται σ’ αυτό το
συμβολικό ποίημα του μοναδικού Καββαδία. Συγχαρητήρια για την δουλειά σου,
άξιος ο κόπος σου!

[harisego]

Εξαιρετική δημιουργία! Πανέμορφη μελοποίηση και ερμηνεία ενός θαυμάσιου ποιήματος!
Υπέροχη η παρουσίαση και η σύνθεση του βίντεο! Εξαίσια δουλειά!
Θερμά συγχαρητήρια!

!!!! Αγαπημένος Καββαδίας !! Η δουλειά σου είναι καταπληκτική, οι εικόνες είναι υπέροχες, βοηθούν να βγαίνουν συναισθήματα από τον εκπληκτικό στίχο του Καββαδία για όσους αγαπούν αυτόν και τη θάλασσα.
Πολλά αστέρια στην δημιουργία σου
Φιλικά
Francois

[Ioccalice]

Τι ωραίο βίντεο !!!! Μπράβο...μπράβο για τη δημιουργία. 'Ολοι οι συντελεστές αγαπημένοι

[koismech]

Ρε μάγκα...τί φανταστικό βίντεο έχεις Ευχαριστούμε....

[aguila]

Μία από τις καλύτερες αν όχι η καλύτερη μελοποιήσεις ποιήματος του Καβαδία.Όσες φορές και αν το ακούσεις δεν το χορταίνεις...

[ΑθανασιοςΜπουγανης-σο]

Μ ε διαφορά   το καλύτερο video!!!
1000 MΠΡΑΒΟ ΣΑΣ!!!

[StoFteroTouKarxaria]

_Η Θάλασσα των Σαργασσών είναι μια περιοχή του Βόρειου Ατλαντικού._

_Η θάλασσα είναι ουσιαστικά μια επιμήκης περιοχή στο μέσο του Βόρειου Ατλαντικού, και περιστοιχίζεται από θαλάσσια ρεύματα. Στα Δυτικά το όριό της καθορίζεται από το Ρεύμα του Κόλπου, στα Βόρεια από το Βορειοατλαντικό ρεύμα, Ανατολικά από το ρεύμα των Καναρίων και Νότια από το Ισημερινό ρεύμα του Βόρειου Ατλαντικού. Οι διαστάσεις της είναι κατά προσέγγιση 1.100 χιλιόμετρα πλάτος και 3.200 χιλιόμετρα μήκος, από τις 70 έως τις 40 μοίρες γεωγραφικό μήκος και 25-35 μοίρες γωγραφικό πλάτος. Τα νησιά Βερμούδες βρίσκονται στο δυτικό όριο της θάλασσας._


_Η θάλασσα των Σαργασσών είναι επίσης γνωστή για το φαινόμενο της μεγάλης διάρκειας νηνεμίας (άπνοια) κατά τη διάρκεια του οποίου τεράστιες ποσότητες φυκιών συγκεντρώνονται στην έκταση της. Τα παλιά χρόνια αποτελούσε φόβητρο των ναυτικών και των ιστιοφόρων πλοίων καθώς δεν διέθεταν μηχανές ώστε να μπορούν να συνεχίσουν το ταξίδι τους και συχνά τα κολλημένα στα φύκια πλοία μετατρέπονταν σε υγρούς τάφους για το πλήρωμα δεδομένου ότι τότε ήταν πολύ δύσκολος ο έγκαιρος εντοπισμός ενός ναυαγίου. Στη σημερινή εποχή πολλά μικρά σκάφη κινδυνεύουν εάν βρεθούν εκεί καθώς τα φύκια κολλάνε στις μικρές προπέλες και μπορούν άνετα να τα ακινητοποιήσουν._

_..από τη Βικιπαίδεια_


_22/12/19_

[StoFteroTouKarxaria]

"Της τραμουντάνας τ' άστρο, τ' άστρα του Νοτιά
παντρεύονται με πορφυρόχρωμους κομήτες.."

[StoFteroTouKarxaria]

_110 χρόνια από τη γέννηση του Μαραμπού.._
_11/1/2020_

[christoscgr]

kuro siwo, yara yara, golf stream, καλές θάλασσες συνάδελφοι, κοιτάξτε τον aldebaran και του χρόνου στα σπίτια μας!

[bandido]

Μια διορθωση Μαρεα δεν ειναι η Παλιροια Αλλα ο μεσος ορος της Παλιροιας απο την Αμπωτη Η ¨"πραγματικη σταθμη " της θαλλασσας σε μια περιοχη

[akpetrides]

Αγαπητέ φίλε, θα βρεις τέσσερις ακόμη παρόμοιες αναλύσεις στο ιστολόγιο Λωτοφάγοι (δυστυχώς δεν μου επιτρέπεται να βάλω εδώ direct link)