Τυχερός. The Lucky one. Vasilis Ziakas

GR & ENG
GR
Μουσική - στίχοι Βασίλης Ζιάκας. Από το βιβλιο - cd : "Μουσικές φωτογραφίες και ιστορίες μουσικές" Ιούλιος 2022.
Με τον φακό του Studio Polyphoniki. Ηχοληψία - μίξη Πέτρος Πετρόπουλος, Live στο στούντιο, 2022. Στέλιος Μέρτυκας τραγούδι, Γιωργής Καρράς κιθάρα, Μάκης Μπουκάλης μπάσο, Ηλίας Λιβιεράτος ντράμς, Βασίλης Ζιάκας ακορντεόν.

“Τυχερός όποιος τα χείλη σου, αντίκρυσε τη νύχτα,
τη νύχτα σαν κοιμόσουν.
Χείλη μεισάνοιχτα, τρυφερά από μετάξι.
Τυχερός όποιος το προσωπό σου, θαύμασε τη νύχτα,
τη νύχτα σαν κοιμόσουν,
πρόσωπο γαλήνιο γλυκό και ονειρεμένο.
Τυχερός όποιος το σώμα σου χάζεψε τη νύχτα,
τη νύχτα σαν κοιμόσουν.
Κορμί σαν άγαλμα της Αφροδίτης,
της Αφροδίτης στα δεκαοχτώ της χρόνια.
Τυχερός όποιος το πολύτιμο κρυφό λουλούδι σου,
κόψει κάποια μέρα,
λουλούδι που άνθισε απ του έρωτα τον πόθο.
Τυχερός.”
ENG
Studio Polyphoniki. Petro Petropoulos, Stelios Mertikas, Giorgis Karas, Makis Boukalis, Ilias Livieratos, Vasilis Ziakas.
Music-lyrics Vasilis Ziakas
The Lucky one.
Lucky whoever was gazing at your lips during the night,
as you were sleeping.
Lips slightly open tender as silk.
Lucky whoever marveled your face during the night,
as you were sleeping,
face serene, sweet, and dreamy.
Lucky whoever was watching your body,
as you were sleeping.
Body like a statue of Aphrodite at eighteen.
Lucky whoever your precious hidden flower,
cuts one day,
flower that blossoms with lusting love.
Lucky one.