Σοφία Βασιλειάδου & Θεοδώρα Παπαδοπούλου. Καταχώρ Γαρέσαρης-Νικόπολης - Ευκαρπία Κιλκίς - Polatidis

Ποντιακή Λαογραφία και Παραδόσεις
Ιστορική πορεία των Ελλήνων στον Πόντο
Χοροί και δημώδη άσματα

ΣΟΦΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ & ΘΕΟΔΩΡΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
ΚΑΤΑΧΩΡ ΓΑΡΕΣΑΡΗΣ ΠΟΝΤΟΥ - ΕΥΚΑΡΠΙΑ ΚΙΛΚΙΣ
Οι κατά σάρκα αδερφές Σοφία Βασιλειάδου & Θεοδώρα Παπαδοπούλου γεννημένες και οι δύο στη γενέτειρα μας , το χωριό Ευκαρπία Κιλκίς (παλιό όνομα Γραμμάτεινα ή Γραμμάτενα) διηγούνται την ιστορία των χωριών τους, τόσο της ιδιαίτερης πατρίδας του Καταχώρ της Γαρέσαρης (Νικόπολης) όσο και της νέας πατρίδας, της Ευκαρπίας του Νομού Κιλκίς. Γονείς τους ήταν οι Ευστάθιος Καρυπίδης και Άννα Παπαδοπούλου. Αφηγούνται την πρώτη εγκατάσταση των Νικοπολιτών απ την Πόντο στην Ελλάδα και ιδιαίτερα στο χωριό μας, μετά τα δεινά που υπέστησαν απ’ τους τούρκους και τσέτες εκεί στο Καταχώρ. Όταν οι βιαιοπραγίες, οι λεηλασίες, οι κλοπές και οι ξυλοδαρμοί έφτασαν στο απροχώρητο, τότε αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν περιουσίες και βιός και να πάρουν το δρόμο της προσφυγιάς. Γίνεται αναφορά απ’ τις δύο αγαπημένες μας γιαγιάδες σε ονόματα των πρώτων κατοίκων της Ευκαρπίας, όπως των Στεφανιδαίων, των Κεσικιδαίων, των Παβραινών, του Κούρτογλου, του Παράς και περιστατικά τα οποία σημάδεψαν τον κοινωνικό τους βίο εκείνη την εποχή (μετά το 1922). Η καταγραφή των γερόντων έχει πάντοτε έναν πάγιο παρονομαστή. Μέσα απ’ τις συζητήσεις να εκφραστεί ελεύθερα όχι μόνο η ιστορική μνήμη αλλά και η γνώση για όλα εκείνα τα λαογραφικά στοιχεία που συνθέτουν την ιδιαίτερη μουσικοχορευτική παράδοση των καταγραφομένων τόσο στην πρώτη πατρίδα τον Πόντο όσο κι εδώ στην Ελλάδα. Η θεία Σοφούλα τραγουδά το τραγούδι της Τάμζαρας αλλά και άλλα δημοτικά πονετικά τραγούδια της Νικόπολης (στα τουρκικά). Αφιερώνω την παρούσα ανάρτηση σε όλους τους Καταχωρέτες απανταχού της γής και ιδιαίτερα στα παιδιά και εγγόνια της θείας Σοφούλας, της θείας Θεοδώρας και του θείου του Θανάσ’. Αιωνία σας η μνήμη. Καταγραφή Βασίλειος Β. Πολατίδης 5 Ιουλίου 2007.