filmov
tv
North Cyprus, Cypr Północny, Северный Кипр, Kibris

Показать описание
#Cypr #Cyprus #Кипр #Kibris
Cześć Kochani!!
zapraszam na wycieczkę - tym razem na Cypr Północny
tu zobaczycie:
---Girne Kirenia---
miasto w Tureckiej Republice Cypru Północnego / Republice Cypryjskiej, nad Morzem Śródziemnym. Stolica północnocypryjskiego dystryktu Kirenia i formalna stolica cypryjskiego dystryktu Kirenia.
портовый город на северном побережье острова Кипр, с 1974 года находящийся в составе частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра.
Кириния расположена у подножия одноимённых гор, непосредственно у моря. В Киринии пока запрещено строить высотные дома; самое высокое здание города имеет 5 этажей. Mete Adanir — это центральная улица города.
Киренийский замок, окончательно завершённый в 1540, в котором располагается Музей кораблекрушений и хранится Киренийский корабль
---Bellabais Manastiri---
Opactwo Bellapais – zrujnowany klasztor augustiański we wsi Belapais, w okolicach Kirenii, w granicach Cypru Północnego.
Opactwo zostało wzniesione przez augustianów sprowadzonych na Cypr po objęciu władzy na wyspie przez francuską dynastię Lusignanów. Pierwsze prace budowlane podjęto już w kilka lat po przybyciu zachodnich władców, w 1198, jednak większa część kompleksu została wzniesiona w latach 1267–1284. W 1359 do istniejących już budynków dobudowano gotycki refektarz. Fundatorami klasztoru byli królowie Cypru Hugo III i Hugo IV[1]. Nazwa opactwa jest prawdopodobnie zniekształceniem francuskiego Abbaye de la paix (Opactwo Pokoju)[1].
Obiekt reprezentuje styl gotycki typowy dla okresu rządów Lusignanów na Cyprze
Готическое августинское Аббатство Беллапаис в прилегающей к городу горной деревне Беллапаис, начатое в 1198—1205 и впоследствии достраиваемое до 1359 года; в настоящее время частично разрушено
Аббатство Беллапаис (фр. Abbaye de la Belle Paix, греч. Αββαείο Μπελαπάις) — один из красивейших памятников готической архитектуры Кипра, воздвигнутый крестоносцами в начале XIII века вблизи Кирении и к нашему времени большей частью превратившийся в руины. Наименование аббатства, как и название близлежащей деревни Беллапаис, происходит от французского названия монастыря Abbaye de la Paix — Аббатство Мирa.
--- St. Hilarion Castle ---
Zamek Świętego Hilariona(gr. Κάστρο του Αγίου Ιλαρίωνα) – twierdza położona w paśmie górskim Kierinia, kilka kilometrów od Kirenii na Cyprze (Cypr Północny). Znajduje się na wysokiej skale 732 metry n.p.m.. Obok Kantary i Buffavento był jedną z trzech warowni broniących wybrzeża wyspy.
Zamek został nazwany na cześć pustelnika św. Hilariona, który przybył tutaj z Palestyny w VI wieku. Po śmierci został tu pochowany, a wokół jego grobu około X/XI wieku został wzniesiony klasztor. Począwszy od XI wieku Bizantyjczycy rozpoczęli budowę fortyfikacji, która wraz z twierdzami Buffavento i Kantara miały bronić wyspę przed inwazją arabską.
Niektóre części zamku zostały przebudowane tak by Lusignanowie mogli używać je jako letnią rezydencję. Podczas rządów Lusignanów zamek był przedmiotem czteroletnich (1228–1232) zmagań między cesarzem rzymskim Fryderykiem II i regentem Janem z Ibelinu w sprawie kontroli nad Cyprem.
---Salamis---
starożytne miasto i port leżący na Cyprze, w VII wieku p.n.e. główne miasto wyspy. Obecnie w tureckiej części wyspy, w pobliżu Famagusty (tur. Gazimağusa).Starożytna Salamina leżała nad rzeką Pediajos na północ od góry Hyjal na wschodzie wyspy. Jej mitycznym założycielem był Teukros (Teucer) syn Telamona z Salaminy greckiej. Miasto założone faktycznie w XII wieku p.n.e., w V stuleciu p.n.e. zostało stolicą związku miast cypryjskich. W 450 p.n.e. pod Salaminą została stoczona bitwa między flotą grecką i perską podczas wojen perskich, zaś w 306 p.n.e. miała tu miejsce kolejna bitwa, tym razem między wojskami Ptolemeusza I Sotera a wojskami Antygona I Jednookiego, dwoma diadochami.
Саламин (греч.: Σαλαμίς; распространён также русский вариант названия Саламис) — самый большой и укреплённый из полисов эллинистического Кипра, лежавший на восточном берегу острова, в 6 км к северу от современной Фамагусты. Обширные развалины города вскрыты археологическими раскопками 1952—1974 годов.
---Famagusta---
(gr. Αμμόχωστος, tur. Gazimağusa lub Mağusa) – miasto w Tureckiej Republice Cypru Północnego / Republice Cypryjskiej. Stolica północnocypryjskiego dystryktu Famagusta oraz formalna stolica cypryjskiego dystryktu Famagusta. Położona jest we wschodniej części Cypru, na nizinie Mesaria, nad zatoką Famagusta (Morze Śródziemne). Została założona w III w. p.n.e. przez egipskich Ptolemeuszów a była zdobyta w 1191 przez krzyżowców, w XIII w. Famagusta była miejscem schronienia chrześcijańskich uciekinierów po opanowaniu 1291 Akki w Palestynie przez muzułmanów, wkrótce rozwinęła się w jedno z najbogatszych miast Lewantu.
Фамагу́ста (англ. Famagusta, греческое название Аммо́хостос, греч. Αμμόχωστος, турецкое — Магуса, тур. Magusa или Газимагуса (тур. Gazimağusa)) — город-порт на юго-восточном побережье острова Кипр.....
Zapraszam do obejrzenia!!!
Cześć Kochani!!
zapraszam na wycieczkę - tym razem na Cypr Północny
tu zobaczycie:
---Girne Kirenia---
miasto w Tureckiej Republice Cypru Północnego / Republice Cypryjskiej, nad Morzem Śródziemnym. Stolica północnocypryjskiego dystryktu Kirenia i formalna stolica cypryjskiego dystryktu Kirenia.
портовый город на северном побережье острова Кипр, с 1974 года находящийся в составе частично признанной Турецкой Республики Северного Кипра.
Кириния расположена у подножия одноимённых гор, непосредственно у моря. В Киринии пока запрещено строить высотные дома; самое высокое здание города имеет 5 этажей. Mete Adanir — это центральная улица города.
Киренийский замок, окончательно завершённый в 1540, в котором располагается Музей кораблекрушений и хранится Киренийский корабль
---Bellabais Manastiri---
Opactwo Bellapais – zrujnowany klasztor augustiański we wsi Belapais, w okolicach Kirenii, w granicach Cypru Północnego.
Opactwo zostało wzniesione przez augustianów sprowadzonych na Cypr po objęciu władzy na wyspie przez francuską dynastię Lusignanów. Pierwsze prace budowlane podjęto już w kilka lat po przybyciu zachodnich władców, w 1198, jednak większa część kompleksu została wzniesiona w latach 1267–1284. W 1359 do istniejących już budynków dobudowano gotycki refektarz. Fundatorami klasztoru byli królowie Cypru Hugo III i Hugo IV[1]. Nazwa opactwa jest prawdopodobnie zniekształceniem francuskiego Abbaye de la paix (Opactwo Pokoju)[1].
Obiekt reprezentuje styl gotycki typowy dla okresu rządów Lusignanów na Cyprze
Готическое августинское Аббатство Беллапаис в прилегающей к городу горной деревне Беллапаис, начатое в 1198—1205 и впоследствии достраиваемое до 1359 года; в настоящее время частично разрушено
Аббатство Беллапаис (фр. Abbaye de la Belle Paix, греч. Αββαείο Μπελαπάις) — один из красивейших памятников готической архитектуры Кипра, воздвигнутый крестоносцами в начале XIII века вблизи Кирении и к нашему времени большей частью превратившийся в руины. Наименование аббатства, как и название близлежащей деревни Беллапаис, происходит от французского названия монастыря Abbaye de la Paix — Аббатство Мирa.
--- St. Hilarion Castle ---
Zamek Świętego Hilariona(gr. Κάστρο του Αγίου Ιλαρίωνα) – twierdza położona w paśmie górskim Kierinia, kilka kilometrów od Kirenii na Cyprze (Cypr Północny). Znajduje się na wysokiej skale 732 metry n.p.m.. Obok Kantary i Buffavento był jedną z trzech warowni broniących wybrzeża wyspy.
Zamek został nazwany na cześć pustelnika św. Hilariona, który przybył tutaj z Palestyny w VI wieku. Po śmierci został tu pochowany, a wokół jego grobu około X/XI wieku został wzniesiony klasztor. Począwszy od XI wieku Bizantyjczycy rozpoczęli budowę fortyfikacji, która wraz z twierdzami Buffavento i Kantara miały bronić wyspę przed inwazją arabską.
Niektóre części zamku zostały przebudowane tak by Lusignanowie mogli używać je jako letnią rezydencję. Podczas rządów Lusignanów zamek był przedmiotem czteroletnich (1228–1232) zmagań między cesarzem rzymskim Fryderykiem II i regentem Janem z Ibelinu w sprawie kontroli nad Cyprem.
---Salamis---
starożytne miasto i port leżący na Cyprze, w VII wieku p.n.e. główne miasto wyspy. Obecnie w tureckiej części wyspy, w pobliżu Famagusty (tur. Gazimağusa).Starożytna Salamina leżała nad rzeką Pediajos na północ od góry Hyjal na wschodzie wyspy. Jej mitycznym założycielem był Teukros (Teucer) syn Telamona z Salaminy greckiej. Miasto założone faktycznie w XII wieku p.n.e., w V stuleciu p.n.e. zostało stolicą związku miast cypryjskich. W 450 p.n.e. pod Salaminą została stoczona bitwa między flotą grecką i perską podczas wojen perskich, zaś w 306 p.n.e. miała tu miejsce kolejna bitwa, tym razem między wojskami Ptolemeusza I Sotera a wojskami Antygona I Jednookiego, dwoma diadochami.
Саламин (греч.: Σαλαμίς; распространён также русский вариант названия Саламис) — самый большой и укреплённый из полисов эллинистического Кипра, лежавший на восточном берегу острова, в 6 км к северу от современной Фамагусты. Обширные развалины города вскрыты археологическими раскопками 1952—1974 годов.
---Famagusta---
(gr. Αμμόχωστος, tur. Gazimağusa lub Mağusa) – miasto w Tureckiej Republice Cypru Północnego / Republice Cypryjskiej. Stolica północnocypryjskiego dystryktu Famagusta oraz formalna stolica cypryjskiego dystryktu Famagusta. Położona jest we wschodniej części Cypru, na nizinie Mesaria, nad zatoką Famagusta (Morze Śródziemne). Została założona w III w. p.n.e. przez egipskich Ptolemeuszów a była zdobyta w 1191 przez krzyżowców, w XIII w. Famagusta była miejscem schronienia chrześcijańskich uciekinierów po opanowaniu 1291 Akki w Palestynie przez muzułmanów, wkrótce rozwinęła się w jedno z najbogatszych miast Lewantu.
Фамагу́ста (англ. Famagusta, греческое название Аммо́хостос, греч. Αμμόχωστος, турецкое — Магуса, тур. Magusa или Газимагуса (тур. Gazimağusa)) — город-порт на юго-восточном побережье острова Кипр.....
Zapraszam do obejrzenia!!!
Комментарии