Chant cosaque - Растворите мне тмную темницу

preview_player
Показать описание
Inspiré d'un poème de Mikhaïl Lermontov

А, растворите вы мне тёмную темницу,
Дайте мне сиянье ярко белого дня.

Ой, чернобровую да ну девицу,
Сивогривого, а ну коня.

Конь гуляет да он в чистом поле
Без узды скачет он по воле.

Резво скачет, а он гривой свищет
Хвост по ветру да он распушил.

Чернобровая оно девица,
Слышно в тереме она живёт.

А в тюрьме окно было высоко,
Дверь железна, она под замком.

Дверь железна, она под замком.
Стены каменны, они кругом.

За стеной оно было высокой,
Там не видно было не чего.

Только слышно было за стеною.
Равномерно, медленными шагами,
Тихо ходит, ходит часовой.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Спасибо за видеоряд! Шикарный! Лермонтов - наш с дочкой любимый поэт!

АнжеликаС-ъд
Автор

Люблю этот песню!
😍
Каждый день, слушаю!
🎵🎶

jess
Автор

Честь и Слава нашим Прадедам не ставшим на колени перед Супостатом!

veronikachobotova
Автор

Отличная песня.особо в исполнении ансамбля Криница.

МтсМтс-фъ
Автор

Ай, да
Растворите мне тёмную темницу,
А дайте мне сиянье ярко белого дня.

Ай, да
чернобровую мою девицу,
Сивогривого мого коня.

Ай, да
Конь гуляет а он в чистом поле
Без узды скачет он на воле.

Резво
Резво скачет, а он гривой свищет
Хвост по ветру а он распустил.

Ай, да
чернобровая моя девица,
Слышно в тереме она живёт.

Ай, да
Во тюрьме окно было высоко,
Дверь железна она под замком.

Ай, да
Дверь железна она под замком.
Стены каменны они кругом.

Ай, да
чернобровая моя девица,
Слышно в тереме она живёт.

anaesterhazy
Автор

Ай, да растворите вы мне тёмная темницу,
Дайте мне сиянье ярко-белого дня,
Ай, да чернобровую да ну девицу,
Златогривого да вот коня.
Ай, конь гуляет а он в чистом поле,
Без узды скачет да он на воле,
Ай, да резво скачет, да он гривой свищет,
Ай, хвост по ветру а он распустил.
Ай, чёрнобровая она девица
Слышно в тереме она живёт.
Ай, а в тюрьме окно было высоко,
Дверь железна она под замком,
Стены каменны они кругом. 
Ай да, за стеной оно было высокой,
Ай да, там не видно было ничего.
Только слышно было за стеною:
Тихо ходит а он часовой.

kalsukong
Автор

Знаете, возможно, другие песни исполнены похоже этой?
Звучит превосходно!

piotrjozwiak
Автор

Based on the poem "Prisoner" by Russian romantic writer Lermontov:

Open wide my dungeon dwell,
Bring the daylight to my cell,
Black-eyed maiden of my fancy,  
Black-maned steed to jump the fence!
First, I'll kiss my beauty sweet,
Then I'll mount my jolly steed,  
Off to steppe, I'll fly as wind. 

But the window's far too high,  
Heavy lock I can't untie,  
Black-eyed maiden is away,  
In her fancy palace stays. 
Jolly steed plays in the field
Without harness, without yield,  
Jumping blithely in the wind. 

Lonesome and deserted me,
Naked walls around me,
Dimly burns my icon-lamp
in the twilight of my damp;
All I hear throughout the days --
Silent sentry's boring pace.
(1837)

anaesterhazy
Автор

who is that general looking man? i am korean. love this song and just curious who is that great man is thi s video. кто он?

kalsukong