Зара - Dayê / Zara - Dayê (Official Video) 0+

Зара - Dayê (Премьера клипа, 2019)
Directed by Karina Kandel
Editing: Ruslan Pelykh
Art director: Darya Razorenova
Producers: Karina Kandel, Agata Klimovich
Starring: Zara, Cami Arrow
Costume designer for Zara: Eliso
Costume designer for actress: Ryan Berkeley
Drone operator: Rich Payne
Second camera and backstage: George Teterin
Photographers: Ogata, Oly Ren

Новое видео «Dayê» – метафора, история, в которой отображены размышления на глубокую и важную тему. Нет ничего сильнее в этом мире, чем связь матери с ребенком. Порой, чтобы понять это, предстоит пройти долгую дорогу…

Дети отдаляются от родителей, выбирают свой путь, падают, поднимаются. Но судьбой так предначертано: все перипетии судьбы, вместе в пережитым опытом, приводят обратно в отчий дом, к МАМЕ, всегда любящей, чувствующей и понимающей.

Сюжет клипа находится далеко за пределами конкретной страны, географии. Зритель видит потрясающий пейзаж, благодаря которому всплывают воспоминания, словно картины из прошлого. Наше детство с теплом маминых рук и путь, что пройден, чтобы почувствовать его вновь.

Образы в клипе - это ДРЕВО ЖИЗНИ, которое хранит все воспоминания о силе и духе рода, и стоит за плечами каждого человека. Это красные нити судьбы, которые перепутаны, порой теряются, но всегда неразрывно связывают с домом.

Зара в клипе предстает в нескольких образах. Первый - дух свободы. Она идет своим путем, ищет себя. Второй образ в маске - сила, женская энергия, сексуальность. Третий - этнический. Яркий, красивый наряд, в нем она олицетворяет свою природу, национальную принадлежность и культуру.

Интересно, что над синглом «Dayê» работала большая интернациональная команда. Автором музыки стала артистка с мировым именем – израильская певица Ясмин Леви, над словами трудилась популярная курдская исполнительница, проживающая в Турции – Тара Мамедова, а над аранжировкой работали лучшие саунд-продюсеры Армении – Карен Амбарцумян и Севак Мелконян.

Уже сегодня композиция «Dayê» доступна на всех музыкальных площадках:

Beriya demekî hunermenda navdar Zara di rûpela xwe ya tora civakî de beşekî kilama xwe ya nû parve kir. Ew kilam, li ser miroveke herî hêja ya di jiyana her kesî de: li ser dayikan e.
Heyran û aboneyên Zara gelek ji kilamê hez kirine û sedan şîrove û gotinên xweş pêşkêşî hunermend kirine û hêvî kirine ku di demekî nêz de temamiya kilamê bibihîzin.

Zara bi xwe mikur li xwe hatiye ku ew berhem, ji bo wê ne tenê kilamek e , belkî derfetekî ye, ku kariye hestên xwe yên cuda cuda bîne ziman, hestên mîna: minetdarî û hezkirin, spasdarî û poşmanî û her weha tirsa şikênandina xeyalên mirovê xwe ya herî dilovan...

Zara pê bawer e ku tenê kilamên weha derfetan didin, ku her yek ji me bikaribin kesera dilê xwe vebêjin. Zara dibêje, mixabin, temena me çend mezintir dibe, em ew çend kêmtir evîna xwe ya ji bo dayikên xwe tînin ziman. Ji bo Zara kilama "Dayê" duqat hêjaye, ji ber ku ew, bi zimanê kurdî hatiye nivîsîn.

Hêjayê bi gotinê ye ku tîmeke înternasyonal li ser kilama "Dayê" xebitiye. Avaza kilam ji aliya hunermenda Îsrayîlî Yasmîn Levî hatiye nivîsîn û gotinên kilam jî encamê keda hunermenda kurd a navdar Tara Mamedova ye. Li ser aranjeya wê jî, sound-produserên herî xurt ên Ermenistanê - Karen Hambartsumyan û Sevak Melkonyan ked dane.

Kilama "Dayê" îro êdî li hemû qadên muzîkê ber deste:

Ищите нас в социальных сетях:

2019 (c) United Music Group

#Зара #Dayê

[ejh]

Песня очень глубокая, Мама в песне в широком понимании, это Родина, корни народа, боль и тд. Очень эмоциональная песня, спасибо вам Зара!

[GalinaSereda-ipid]

Песня просто потрясающая. Зара и песни курдов - на это можно смотреть вечно.

[Jankurd]

Her bijî Keça Kurd û Kurdistanê
Bi rastî dengê te ye xweş naxa dilê her Kurdekî dihejîne. Ez pir bi dil pîrozbahiyê te dikim, em bi dîtina vîdêo kilîpên te yên Kurdî li ser şaşeyên Televizyonên Kurdistanê serbilind in.
Bi hêviya Roja konsêrta te li Hewlêra Paytext û Şengal a Delal.
Her bijî
Best Kurdish voice ever
We are proud to hear your beautiful voice

[Natali-fn]

Зара, божественно! Очень хочу на концерт в Питере! Послушать песни на курдском!

[СветланаПереяслава]

Боже мой, какая красота !!!Зарушка все больше и больше убеждаюсь в том, что ты единственная такая на нашей эстраде !С днем рождения тебе милая девочка, пусть в твоей жизни сбудется все, что ты задумала и о чем мечтаешь ! Спасибо твоим родителям за такое солнышко, за то что помогли и поддержали тебя в нужное время !Спасибо всем, кто работал над созданием этой песни!! Красиво, очень красиво и тепло, МОЛОДЦЫ!!!БРАВО !!!

[nuriyaa.a]

Дорогая Зара огромное спасибо тебе за такую красивую песню и прекрасный клип.Благодаря тебе все будут знать кто такой народ Курды и Изиды.Я очень горжусь тобой.

[ИсламПашаев-рщ]

Зара ты просто душа курдского народа, ты на самом деле ты неземная и твой голос неземной.шикарно.Кача Корда.

[anatolivischinski]

Просто берёт, что называется "за душу", талант Ваш Зара поистине безграничен!

[huseyinabir]

Deng xweş Gellek spas heval Zara..
daxwazyamin tu zédetir stranén Kûrdı bibeje..

[МариЩербакова-нл]

Какая невероятная песня, просто нет слов! Зара, спасибо Вам огромное, за творчество! 🤗🤗🤗

[Голос_Дорог]

Спасибо за прекрасное. У меня много друзей и Курдов и Езидов я увожаю творчество которая идет от души и сердца СПАСИБО!

[WEH_NIPPY]

Я не могу подобрать слов, чтобы описать эмоции от клипа и песни! Просто нереальный красивый клип, а песню.... хочется слушать бесконечно - эта мелодия, голос! Задеты все струны души! Просто спасибо за чудо!♥️♥️♥️

[Валентина-юнм]

Случайно наткнулась на сию композицию, но это супер, но как и многие Не понимаю слов, но мурашки по коже, от тех эмоций, что бы вложены в каждое слово в этой песне, ещё и пейзажи, это невероятно красиво, счастлив тот, кто может это видеть и любить! Люди, давайте беречь друг друга и нашу матушку природу!!! 😍😍🌹🌹🌹🌹

[flowerfairysparkle]

I thank the whole team for producing such an amazing and profoundly deep and inspiring music. The art and cinematic are amazing 💖 makes me feel very proud to be Kurdish 🙌

[drherbijinhunermendacihani]

The sun of Ararat and Mezopotamia is shining. You toucht us deeoly in heart Zara. Your mission is very hard and at the same time it is very holy!. We are proud of you. Roj li Ararat u Mezopotamia ronahiiyee dide. Nama te erkee te gelek girane u di himan wext de jii hewqasii piiroze Zara zehmetjeesh u bargiran! Te em ji dil hejandin Zara me. Em beesiinor ji te hesdikin u xwedayee banii te bipareeze Zara! Yes. Oh Dayee! where are Dayee. We are missing you deeply! Ax dayee tu li kuyii! em gelek biira te dikin

[gabiroubina]

Vai tsave tanem ai Zara bala, Blessing from Sweden!! Armenians love you as well.. ❤️❤️❤️

[abubakirrakhimzhanov]

Зара вы самая лучшая певица для меня, оставайтесь всегда такой... Мы любим вас ❤️

[ЛюдмилаАлиева-эс]

Сейчас самый трудный момент в моей жизни! У меня Мама в реанимации, эта песня как моё спасение. Выражает крик моей Души!!! Спасибо за песню

[жамиляМахмудова-ме]

Низкий поклон Вам за эту песню 😗спасибо Зарочка Вам 💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[irinaglants]

Нравятся песни в этническом исполнении ❤❤❤Классно, красиво