NAVID ZARDI - MN AROM

preview_player
Показать описание
SUPREME7 PRESENTS

NAVID ZARDI - MN AROM

VOCAL & MELODY: NAVID ZARDI
LYRICS: MAZYAR FAYAQ
ARRANGEMENT: KOSTAS KARAGIOZIDIS
EXECUTIVE PRODUCER: SUPREME7
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

A boy brimming with art and the zest for life, with a noble spirit, full of fresh ideas, and a pleasant voice, sings of all that is joy and sorrow for everyone. He always sings fearlessly beside people and for people. He is the same boy who cannot remain indifferent to the pain of his people. Everything he creates in the world of art shines and glows. Yes, his name is Navid, the son of Kurdistan, the reconciler of the new generation with Kurdish music.👑

trifaayazi
Автор

من ئەڕۆم
I am leaving
ھەرچی پێت داوم
Whatever you gave me
ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
I'll give it back and leave
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام
I’ve lived for you up until today
ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم
Just for myself ... just for myself
I’m leaving
ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
I won’t be looking back and just leave
ئێستا بێزارم لە تۆ
Now, I'm annoyed with you
ھەمیش لە خۆم
Also of myself
خەفەت ئەخۆم
I’m grieving
ھەرگیز پێت ناڵێمەوە
I'll never tell you again
کە ئاشقی تۆم
that I’m in love with you
ئەوە بووم کە تۆ ئەتویست
I used to be what you wanted
تۆ چی بووی بۆم ؟
what were you to me?
گرنگیش نییە لە لات ئەگەر بڕۆم
Even it doesn't matter to you if I leave
بۆیە ئەڕۆم ... بۆیە ئەڕۆم
That's why I'm leaving ... That's why I'm leaving
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
I'll pull out my heart if it wants you
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
Because I know it doesn't get on with you
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
I will train it for a new life
تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
Not you… I’ll just love myself
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
I'll pull out my heart if it wants you
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
Because I know it doesn’t get on with you
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
I will train it for a new life
تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
Not you… I’ll just love myself

ناھێڵم پیتێکی ناوم
I won't let a letter of my name
لەگەڵ ناوی تۆ دەرکەوێ
Appear with your name
چۆن ئەھێڵم ئیتر دەستم
How would I allow my hand?
پەنجەیەکی تۆی بەرکەوێ
To get a touch from your finger

لەگەڵ تۆ بوون... تەنھاییمە
Being with you... is my loneliness
ھەر سەرەتا... کۆتاییمە
It's the beginning... it's the end
ئەمرم ئەگەر لات بمێنم
I'll die if I stay with you
بۆیە ئەڕۆم... نەک نەمێنم
So I'm leaving ... not to disappear

خۆشەویستیت تەنھا خەمە
Your love is just sorrow
ھەموو زۆرێک لە لات کەمە
Everything is too little with you
تۆ وات لێ کردم، کە من
You made me, that I
ھیچ ھەستێکم بۆت نەما
have no feelings for you

من ئەڕۆم
I’m leaving
ھەرچی پێت داوم
Whatever you gave me
ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
I'll give it back and leave
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام
I’ve lived for you up until today
ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم
Just for myself ... Just for myself
I’m leaving
ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
I won’t be looking back and just leave
ئێستا بێزارم لە تۆ
Now, I’m annoyed with you
ھەمیش لە خۆم
Also of myself
خەفەت ئەخۆم
I'm grieving

Translated by Avin Pirways

NavidZardi
Автор

I love kurdish people from korea 🇰🇷
Respect for kurdistan 🇹🇯

kurdish
Автор

بەڕاستی تۆ شەنەزی بۆ هەموو کوردێک سوپاس بۆ ئەم هەموو گۆرانیە جوانە سوپاس🇹🇯️🇹🇯️🇹🇯️🇹🇯️

Kurda.
Автор

Bravo Mr. Navid you are the best singer

I don't know how many other singers have good voices, but I still listen to your songs

You really are the best.

with

grag_big_fan
Автор

Deng û dilê te sax be hunermendê hêja 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

smitnas
Автор

تۆ سەلماندت ئەوانەی دژی تۆن تەنیا لەبەر ئەوەیە ناگەن بە تۆ و حەسوودن پێت تۆ سەلماندت گۆرانی کوردی بە شێوازی سەردەمیانەش تامی و چێژی خۆی هەیە❤ دەست خۆش و بەردەوام بی❤❤

xalomilad
Автор

الله الله 😢 خۆزگە کەسئگ دەینوسی ١٠٠ أستغفر الله ❤ خودا بە هەشتی پئ بدات بۆ ئەوەی بەر ئەو رەحمە بکەویت ئەوە یەک جاریش بنوسە استغفر الله ❤ خودایە بە هەشتی خۆتمان شاد بکات ئامین یارەب لە گەل ئمەو ئیوەش ئامین یارەب 😢 کئ ئامادەیە با بە ژ دار بئیت لەو رەمحەتە 😢سبحان الله ❤ استغفر الله ❤ الله الله الله 😢

myiphone
Автор

Rek goraniakant lagal ro7 tekall abn navid .. hamu hastakan lagall goraniakant abn
Har bmeni 🥰👏🏼

savanali
Автор

This was one of the best songs I have ever listened to and will ever listen to. You are the best in the world and in Kurdistan. I like the best

karo.mahmudi
Автор

Wow this is another level 🔝

نیشاندانی ئاستێکی تری ئازار بە شێوەیەکی ڕۆمانسی!

banazstar-shirko
Автор

You are our pride,
keep going strong
❤️☀️💚

rezafadakar
Автор

li bendê ne
چاوه‌روانین
we are waiting
Kurdish legend❤️☀️💚

rezafadakar
Автор

سوپاس بۆ بەرهەمەکەت و زۆر خۆشحاڵ بووم کە هاتیتەوە سەر ڕێچکەکەی خۆت و هیوادارم هەر لێرە بمێنیتەوە و واز لە گۆرانی بازرگانی بێنیت. زۆر نایاب بوو ❤

bzhikurdistan
Автор

In alle opzichten een prachtig nummer 🇳🇱🇳🇱❤️

kalashmalak
Автор

هەمیشە سەلماندوتە ئەوەی بتوانێت گۆرانییەکی باشتر لەهی تۆ بەرهەم بهێنێت تەنیا خۆتی. 🖤

ZanaKhalid-
Автор

بەڕاستی گۆرانیەکانی نەڤید هێندە دڵسۆزانە و هێندە جوان و سۆزدارن مرۆڤ شانازی بە کوردبوونیەوە دەکات، زۆر باش بوو ❤

KavehMoradkhani
Автор

dast khosh bet navid giyan barhamakant bardawam shaz o nawazn sarkawtube❤️

bahzadabarzani
Автор

ئەو دڵەم دەرئەھێنم گەر تۆی بوێ..تۆ نا ئیتر خۆم خۆشەوێ😍

shniii.
Автор

Her bijiiii kak navid❤️sipas le hebunit

KURDIA-ll