The Lion King 2019 - Spirit (One-line multilanguage) Subs & Trans

Показать описание

I re do it again cuz I see I didn't add the correct Eu French version, apologizes

I've decided to make a multilanguage of this song but I post the part before Simba's speaking because there are 2 multilanguages of the begining and none after the small dialogue sorry I wanted to make a video but YT blocked it. Hope you like it as much as I do, in my opinion most of the singers are better than Beyonce but please don't get angry it's just a personal opinion. Azeri dubbed all songs but it's a TV (same as Armenian) and I couldn't find them :/

Brazilian Portuguese: Andrezza Massei (She only sings this song)
Bulgarian: Кръстина Кокорска/Krastina Kokorska
Canadian French: Audrey-Louise Beauséjour
Cantonese Chinese: Jobelle Ubalde" Baak Zan-Bou (Singing)
Croatian: Mateja Majerle
Czech: Tereza Černochová (Singing)
Danish: Nellie Ettison
Dutch: April Darby
English: Beyoncé Knowles-Carter
European Portuguese: Soraia Tavares
European Spanish: Eva María Cortés (Singing)
Estonian: Liis Lemsalu
Finnish: Paula Vesala
Flemish: Charlotte Campion
French: Anne Sila
German: Magdalena Turba
Greek: Εύα Τσάχρα/Éva Tsáhra
Hebrew: עדי כהן/Adi Cohen
Hindi: सुनिधि चौहान /Sunidhi Chauhan (Singing)
Hungarian: Péter Szabó Szilvia
Icelandic: Íris Hólm Jónsdóttir
Italian: Elisa Toffoli
Japanese: 門山葉子/Yoko Kadoyama
Kazakh: Darııa Ǵabdýl (Singing)
Korean: 박송이/Park Song-i (Singing)
Latin Spanish: Fela Domínguez
Latvian : Ilze Ķuzule-Skrastiņa
Lithuanian: Marija Arutiunova
Mandarin Chinese: 蔡永淳/Cài Yǒng-Chún (Singing)
Norwegian: Heidi Ruud Ellingsen
Polish: Zofia Nowakowska
Putonghua Chinese: ?/?
Romanian: Alina Chinie
Russian: Екатерина Ковская/Ekaterina Kovskaya
Serbian: Лејла Хот/Lejla Hot (Singing)
Slovak: Ivana Regešová (Singing)
Slovene: Maja Založnik (Singing)
Swedish: Molly Hammar
Tamil: சுனிதா சாரதி/Sunitha Sarathy (Singing)
Telugu: Nincy Vincent (Singing)
Thai: วิชญาณี เปียกลิ่น/Wichayanee Pia-klin
Turkish: Begüm Günceler
Ukrainian: Нейба Траоре/Neiba Traore
Vietnamese: Nguyễn Ngọc Phương Vy

I DON'T OWN ANYTHING! © Disney