Серый человек (Netflix) | Дублированный русский трейлер #2 | Правильная озвучка от Red Head Sound

preview_player
Показать описание
================================

«Серый человек» — адаптация одноимённого цикла шпионских романов Майкла Грини. Действие фильма разворачивается вокруг сверхсекретного оперативника ЦРУ, известного под позывным «Шестой» (Райан Гослинг), который выполняет заказы на убийство для ведомства. Он по ошибке раскрывает несколько тайн Управления и оказывается в центре международного заговора, после чего за ним начинает охоту бывший коллега (Крис Эванс).

Режиссёры: Братья Руссо

В ролях: Райан Гослинг, Крис Эванс, Ана де Армас, Реже-Жан Пейдж, Билли Боб Торнтон, Вагнер Мора, Элфри Вудард, Скотт Хейз, Каллан Малвей, Джессика Хенвик.
================================
#СерыйЧеловек #СерыйЧеловек2022 #TheGrayMan
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Мне кажется для Red Head Sound пора создавать отдельный канал на ютубе !

superhaski
Автор

Дима, действительно очень качественный дубляж, тебе и всей команде респект!
Пы.Сы.
Не думал, что после Кубиков, кто-то сможет сделать хорошо Пацанов, но у вас получилось.

StrangeCritic
Автор

Шикарная работа! Ждем фильм с дубляжом вашей студии!)

mregrson
Автор

Великолепный дубляж. Особенно голоса Гослинга и Эванса, уважаемо

Diamon_B
Автор

Настолько все качественно делается, что кажется будто Голливуд и Нетфликс с Димой Череватенко тайно договорились на локализацию их контента с последующим правом приобретения сделанного дубляжа после отмены бойкота и санкций и возвращением на российский рынок, и студия Red Head Sound это неформальный ребреденинг условных Universal Pictures, ну как "Макдональдс" и "Вкусно и точка")))

mirvdetalyah
Автор

Очень крутая работа! Респект и уважуха)! Голос Даниила Эльдарова(Криса Эванса) просто услада для ушей! Надеюсь что сам фильм не разочарует.

TECHNOTRONIK_
Автор

Не, ребят, диктор очень долго читает надписи. Там пока он дочитывает уже взрывы бум бах, все бегут и следующая надпись, когда он ещё первую не дочитал))

romchick
Автор

Дубляж на высоте!)) Эванс в роли злодея - выглядит интересно, будем посмотреть))

Dron_Gamer
Автор

Добрый день! Всё обалдеть как качественно сделано) Наш дубляж отлично дополняет то, что творится на экране) Как в очередной раз поражает Даниил Эльдаров- Такое чувство, Будто старый добрый Мориарти в кадре, а не мой любимый Стивен Роджерс. Сюжет у фильма, как я понимаю чисто номинальный, но постановка боёв и экшн-сцен - Такого я не припомню, пожалуй со времён Тайлера Рейка, концепция которого кстати, чем-то схожа с Серым. Ну и усики у него и правда мерзкие - скажите, я один вспомнил Тимати в начале 20-х?

родионгронский-юб
Автор

Звучит круто и профессионально - Крис Эванс, по ощущениям, прям в точку, Гослинг вроде тоже хорош, но пока не совсем понятно, на фоне отличного попадания Эванса. Единственный минус - диктор. Как-будто бы не к месту, что сам голос(или подача), что количество озвучки текста. Тем не менее, отличная работа! Молодцы!

elmariachi
Автор

Да ну, Даниил Щебланов (Драйв, Бегущий по лезвию 2049, Человек на луне) возвращается к роли Это лайк! 👍

НикитаЮдин-ый
Автор

Спасибо за Даниила Щебланова в роли великого и прекрасного Райана Гослинга.

ЛебедевАлександр-еы
Автор

Райан Гослинг производит впечатление хорошего человека и актёра. Может быть, со времён "Дневника памяти" такое ощущение.

renatorpredator
Автор

0:45
-Гром ты в порядке?
-В полном братишка. Пострадала только моя гордость

meshok
Автор

Пля как же это круто когда у всех "свои голоса"))

MrFmleo
Автор

Что мы знаем наверняка об этой картине:
Герой Райана Гослинга не умрёт в конце этого фильма.

AlexzeyAbebrus
Автор

Кааааак же это офигенно! Я просто в дичайшем восторге от вашей работы, ребята, спасибо!

littlemisfortune
Автор

Этооооо гениааальноооо, этооооо шедееееееевр. ( Я про дубляж ) спасибо RHS, низкий вам поклон.

Addiilleett
Автор

Очень круто!))) Надеюсь в кинотеатрах покажут вашу версию дубляжа))

gamingNRC
Автор

Хоть на какое-то кино схожу этим летом) Спасибо RHS

artemos
join shbcf.ru