Полина Гагарина 'Кукушка' - Текст Песни. Legendado em Português do Brasil

Полина Гагарина, Текст Песни 'Кукушка', "Битва за Севастополь". день поминовение герой русский 12/04/2017
Palina Gagarina, 'Kukuska' (legendado em português do Brasil) - 'A Batalha de Sebastopol". Em homenagem ao dia do herói russo 12/04/2017

- Pусский -

день поминовение герой русский 12/04/2017

Текст Песни - Кукушка

Песен еще ненаписанных, сколько?
Скажи, кукушка, пропой.

В городе мне жить или на выселках,
Камнем лежать или гореть звездой?
Звездой.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Кто пойдет по следу одинокому?
Сильные да смелые
Головы сложили в поле в бою.

Мало кто остался в светлой памяти,
В трезвом уме да с твердой рукой в строю,
В строю.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Где же ты теперь, воля вольная?
С кем же ты сейчас
Ласковый рассвет встречаешь? Ответь.

Хорошо с тобой, да плохо без тебя,
Голову да плечи терпеливые под плеть,
Под плеть.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

********************************************************

By Arte Macao - HTW

********************************************************

- Português do Brasil -

Em homenagem ao dia do herói russo 12/04/2017

Kukuska - (letra da música traduzida)

Quantas músicas ainda não foram escritas?
Diga-me, Kukushka, cante para mim.

Onde eu devo viver, na cidade ou nos povoados,
Mentir como uma pedra ou brilhar como uma estrela? Como uma estrela.

Meu sol, vamos, olhe para mim,
A palma da minha mão transformou-se num punho,
E se há pólvora, dê-me fogo.
Assim...

Quem vai seguir o meu caminho solitário?
Os fortes e corajosos deram as suas vidas
No campo de batalha, na luta.

Poucos deles permaneceram em nossa memória,
Sóbrio, com pulso firme, nas posições,
Nas posições.

Meu sol, vamos, olhe para mim,
A palma da minha mão transformou-se num punho,
E se há pólvora, dê-me fogo.
Assim...

Onde você está agora, minha liberdade?
Com quem você está agora
Doce nascer do sol? Responda.

É bom viver com você e tão ruim sem você,
A cabeça e ombro paciente sob chicotadas,
Sob chicotadas.

Meu sol, vamos, olhe para mim,
A palma da minha mão transformou-se num punho,
E se há pólvora, dê-me fogo.
Assim...

Meu sol, vamos, olhe para mim,
A palma da minha mão transformou-se num punho,
E se há pólvora, dê-me fogo.
Assim...

********************************************************

By Arte Macao - HTW

********************************************************

[СергейБатурин-зъ]

Умничка. Браво. Это когда не хуже оригинала исполнено, а по моему мнению даже лучше.

[svetlana]

Не понимаю, почему вы все так относитесь к каверы Гагариной. Она дала этой песне второе дыхание и это замечательно

[zgjzqcc]

Сильно, очень сильно. Спасибо Полина.

[kesidaayato]

Просто песне подарили вторую жизнь. Спасибо, Полина, за это.

[МаксПрохоров-де]

Полина Гагарина одна из немногих исполнителей, которые могут заставить слушать свои песни с дрожью в груди, не только людей старой закалки, но и самых молодых. Восхищаюсь ей. И красота безумная и песни самые настоящие, самые живые! Полина умничка! ))))

[Canedo]

Essa musica esta entre as mais lindas que ja ouvi, e a interpretação da Polina Gagarina ficou maravilhosa!

[rxolhmz]

Хорошее исполнение. Лично мне понравилось исполнение песни Цоя Гагариной. Получилось более эмоционально. Разные стили. Голос у Полины Гагариной очень сильный! Молодец!

[Mistral]

Монументальная песня! Цой спел её классно, но Полина сумела вдохнуть в неё новую жизнь и передать всю её глубину. Браво!

[diogobh]

Essa é uma das mais lindas músicas russas, e é tão raro a gente ver material russo traduzido para o português. Obrigado a quem postou

[rivynmoraes]

Uma das músicas mais perfeitas que já ouvi. Que voz maravilhosa 😍 Polina

[noground-x]

Никогда бы не подумал, что те песни, которые я слушал почти 30 лет назад, приобретут такое симфоническое звучание... это потрясающе!!!

[akinkinalexandr]

Она кайфует когда поет, это происходит крайне редко на российской эстраде

[ВикторСергеев-ме]

Это, восхитительно! Полина ты молодец!

[shomakhazratov]

Чудесная ты!
Это песня...
Меня не было в бою, но чувствую всю эту боль, напряжение, потери и воспоминания...!

[estherdolagoesouza]

Finalmente uma música russa com legendas boas! Cпасибо

[luismaldonadovargas]

años que escucho esta bella cancion..me parece que fuera reciente por el glamur de la bella Polina

[ЭскандерС]

Сравнивать думаю не стоит, главное, что песни Его живы!!!!Всем добра!!!!

[НастяПрохорина]

Полина Гагарина ну ты даёшь мне вообще твой голос нравится я каждый день те песни которые ты поешь я их тоже пою ты молодец продолжай в том же духе

[Oleg]

Сильные слова ! актуальны для всех поколений!

[makc]

Соглашусь с автором одного из комментариев, что эту песню Цой писал ЯВНО не о войне)!
Но получилось ИМХО очень здорово и у Цоя)))) и у Гагариной.