filmov
tv
Balothizer - Kissamos Waves (Official Audio)

Показать описание
Balothizer - Kissamos Waves - Cretan Music from Hell
New album Cretan Smash - available November 13 2020
Medley of syrtos dancese from Kissamos
Κισαμίτικα Συρτά (Μελισιανός - Γραμπουσιανός)
Lyrics :
The wave hits the rock
hard and pesters him
but it doesn't break him in crumbs, it only sculpts him
Τhe wave hits with the rock rushing to strike
It will find resistance and back it will return
(Traditional)
Κύμα τον βράχο δυνατά
Χτυπά και τον παιδεύγει
Μα δε τον σπα σε θρύψαλα μονάχα τον σμιλεύγει
Παίζει το κύμα με ορμή τον βραχο να χτυπήσει
Μεγάλη αντίσταση θα βρει κι' οπισω θα γυρίσει
(Παλαιο,παραδοσιακο)
In Kissamos, the violin is the province's main musical instrument along with the lute, creating a unique musical tradition based on syrtos melodies. Τhe strong influence of the sea is clearly reflected in the music, too. It is no coincidence that the dances syrta and syrtos both came from Kissamos
Pav Mav - Bass, Lead Vocals
Nikos Ziarkas - Cretan Lute, Vocals, Electronics
Stephen John Payne - Drums, Vocals
Ayoze Garrido Lopez - Karaqeb
Recorded at Fish Factory Studios on December 2017. Additional recordings at DADA Studios and Okinawa Studios. Engineered & Mixed by George Botis. Mastered by Peter Beckmann at TechnologyWorks Mastering.
All rights reserved by Louvana Records (2018)
New album Cretan Smash - available November 13 2020
Medley of syrtos dancese from Kissamos
Κισαμίτικα Συρτά (Μελισιανός - Γραμπουσιανός)
Lyrics :
The wave hits the rock
hard and pesters him
but it doesn't break him in crumbs, it only sculpts him
Τhe wave hits with the rock rushing to strike
It will find resistance and back it will return
(Traditional)
Κύμα τον βράχο δυνατά
Χτυπά και τον παιδεύγει
Μα δε τον σπα σε θρύψαλα μονάχα τον σμιλεύγει
Παίζει το κύμα με ορμή τον βραχο να χτυπήσει
Μεγάλη αντίσταση θα βρει κι' οπισω θα γυρίσει
(Παλαιο,παραδοσιακο)
In Kissamos, the violin is the province's main musical instrument along with the lute, creating a unique musical tradition based on syrtos melodies. Τhe strong influence of the sea is clearly reflected in the music, too. It is no coincidence that the dances syrta and syrtos both came from Kissamos
Pav Mav - Bass, Lead Vocals
Nikos Ziarkas - Cretan Lute, Vocals, Electronics
Stephen John Payne - Drums, Vocals
Ayoze Garrido Lopez - Karaqeb
Recorded at Fish Factory Studios on December 2017. Additional recordings at DADA Studios and Okinawa Studios. Engineered & Mixed by George Botis. Mastered by Peter Beckmann at TechnologyWorks Mastering.
All rights reserved by Louvana Records (2018)
Комментарии