Почему Арбат называется Арбат? Происхождение слова. #ЕвгенийСкворцов #этимология #Арбат

[dmitryradchenko]

В 50х годах на Старом Арбате жила моя пробабушка. Напротив ее дома стоял очень старый ветхий особняк построенный в восточном стиле.
Так вот это был Гостевой дворец для послов Золотой Орды.
При нем же был и постоялый двор для транспортных средств того времени- лошадей и арб.
Последними постояльцами там были крымские татары и в последние годы они там держали торговые лавки. Конец им наступил после Крымской войны и Петр Первый самолично после упразднения посольства повесил на дверь замок. Оттуда и пошла поговорка "Прикрыть лавочку".
Посольство было закрыто но территория постоянно убиралась и чистилась.
Открыли этот дворец по просьбе отца последнего Эмира Бухарского Сеида Абдула Ахад-хана когда он посетил Россию.
В планах была глубокая рестоврация и открытие Посольства Бухарского Эмирата. Но время внесло свои коррективы, смерть хана, Первая Мировая, Революция ...
Примечательно то что до конца 80х на Арбате жили семьи узбеков которые со времен Золотой Орды работали прислугой в этом посольстве, а так же конюхами, извозчикам. Кадр одной из этой семьи попал в фильм "Три тополя на Плющихе"
В начале 90х годов одному из потомков той прислуги все таки удалось прочитать знаменитое письмо Тамерлана хану Тохтамышу и именно из этого письма он узнал рецепт приготовления ставшей всем известной...Шаурмы...
Многие историки считали что текст письма содержал угрозу Тохтамышу от Великого Хромца.
Виной тому был ошибочно переведеный текст и отрывки таких фраз как "я насажу и буду вертеть на огне, Шпили-вили делать", "почикаю на мелкие кусочки, чики-пики", "заверну, обмотаю, положу под пресс и обмакну головой в...." и т.д.
Первым эту гипотезу опроверг Карамзин по версии которого текст письма содержал рецепт Блинчиков с мясом.
Представители уже Узбекской Академии Наук досконально изучив и переведя текст письма поняли что перед ними рецепт кушанья которое сейчас известно под названием Шаурма.
И письмо по сути содержало не угрозу а предложение о перемирии и открытие на Руси бизнеса в области быстрого питания.
Да, да...Шаурма по форме и виду напоминает свиток письма которые на то время имела в средние века золотоордынская "дипломатическая" почта...

[kiper_in_trance]

а этот человек с кем ты разговариваешь сейчас с нами в комнате?

[KetBezKonfet]

Я читала, что артат от телеги, в старой Москве в принципе много названий от ремесленных мастерских, в районе Арбата делали телеги, в Хамовниках кожу выделывали и тд

[ХАМ_И_ЧЁ_К]

*ИЛИ ОТ НЕМЕЦКОГО ""АРБАйТен""*
😂😂😂

[svetulencia]

В этом районе жили тележные и колымажные мастера, а в XVI в. находился царский колымажный двор

[lesta]

Да с кем вы разговариваете? С воображаемым другом?

[baikal]

Мне всегда казалось что это связано с войной. Арбат - артиллерия, батальон. Сокращение арт. бат.😊

[edwardossssskh]

Интересно как ты разговариваешь с виртуальным собеседником

[ImaFamila-esjl]

Задайте вопрос на канале слово фантазера. Он ответит.И почему Арбат, и почему карета. Он вообще тип интересный.

[РепРепс]

Интересная логика у историков. Когда им что-тот не нравится они говорят «мы достоверно не знаем, так как не нашли первоисточник». Они знают, что есть первоисточник? А самое раннее из уже известных это не первоисточник? Когда оно неудобное, то нет. Так можно сказать вообще обо всём.

[blar-wg]

Кракен это современный даркнет маркетплейс ….

[guimplen]

А откуда название Скунцево Там что скунс орудовал сбежавший из зоопарка

[АлексейМакаров-ть]

Да вообще на самом деле полно всего пришло на Русь с монголами. И это не только языковые новшества. Это открытия, начиная с китайских изобретений, заканчивая принцпами государственного управления, которые на протяжении многих веков, начиная с эпохи Чингисхана, заканчивая началом 12-го века, были самыми передовыми в мире.

Эта часть отечественной истории сильно недооценена, и преподается лишь в ВУЗах в дисциплине "История Востока". Очень жаль, что мы стараемся от этого отгородиться.

[Antonio_Inni]

Снимали на 2 камеры и потеряли файлы с первой?

[grum]

Надо спросить английских ученых, те всё знают.

[viaggiator]

Арабский вариант более логичен. Раньше города были намного меньше, и то, что сейчас центр, было периферией.

[СергейК-ой]

От немецкого arbeit (арбейт) работать. Это рабочее предместье.

[МаринаБондаренко-юп]

Есть версия, что от немецкого арбайт-рабочая слобода (при Петре Первом немцы были в фаворе)

[urajimo]

Все, что за кремлём, называлось посад, а не отшиб.

[estet]

Арба или арбуз больше похожи на производные названия.Русский человек всегда приминяет и добавляет к названию улицы/местности какое нибудь опознавательное дополнение.
Это национальная привычка, и очень давно в нашей истории.Прослеживается во всех летописных и других книгах.
Одно дело, если бы в этой части местности было поселение арабов.Но их там никогда не было в колличестве, необходимом для того, чтобы " привезенное" с собой новое арабское слово могло укорениться.Не думаю, что жители тех мест также в то время массово изучали арабский язык, или язык Крымских татар.Скорее всего это место славилось на всю Москву, либо изготовлением арбы, либо торговлей арбузами в сезон.