Tan Biónica - Hola Mi Vida (English Subtitles)

preview_player
Показать описание
I'm from Argentina, I don't speak english very well. If there's something weird and wrong with the translation, sorry. I just wanted to share the message

Lyrics in Spanish:

En tu cielo imaginario
derretiste escenarios.
Y las noches de verano,
de los días estrellados.

Hola, mi vida,
no desconfíes de la música,
no me molesta tu acento, me alucina.
Si te parece, puedo pasarte a buscar,
te llevo y te prometo una noche tremenda.

Yo nunca te dije que no te entendí,
vos me deliraste como un fantasy,
si te cabe que te pique como vos a mí,
no pretendas que me porte como me pedís.

Son las 2 de la mañana
y mordimos las manzanas,
todo lo que pienses y lo que sentís,
a las 7 se convierte en un infierno hostil.

Tantos, necesarios,
los desastres temerarios
de las noches de verano,
de los días estrellados.

Hola, mi vida,
no desconfíes de la música,
si algo te tira te levantás.
Si te parece, puedo pasarte a buscar,
te llevo y te prometo una noche tremenda.

Bailo porque todavía
no perdí la libertad,
mientras escribo planetas,
me levantás.
Si te parece, puedo pasarte a buscar,
te llevo y te prometo una noche tremenda.

Hola, mi vida,
no desconfíes de la música,
que te convierto en princesa de América.
Si te parece, puedo pasarte a buscar,
te llevo y te prometo una noche tremenda.

Bailo en este bondi lunático
que es mi ciudad,
si algo te tira, te levantás.
Si te parece, puedo pasarte a buscar,
te llevo y te prometo una noche tremenda.

Tremenda... Tremenda.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Mucho mejor! "it freaks me out" yo lo cambiar por un " it hallucinates me", "all you think and feel" te falto un "all that you think and feel", "So many, necessary" y nada mas, muy buen canal y proyecto

redhotcpp
visit shbcf.ru