Testimonios europeos del Japón feudal

En este episodio ampliamos lo visto en el episodio ¿Cómo veían los europeos a los japoneses en la Edad Moderna? con las percepciones, testimonios y opiniones de exploradores, mercaderes, jesuitas y franciscanos de España, Italia y Portugal sobre Japón y los japoneses de los siglos XVI y XVII.

🔔 SUSCRÍBETE y dale a la campanita 🔔

---------------------

---------------------
CONTENIDOS:

00:00 Gancho
00:23 La visión de los exploradores y mercaderes
14:47 La visión de los jesuitas
32:55 La visión de los franciscanos
39:12 Avance y outro

#Japon #Historia #Japón

[lahistoriaespana]

🔔 SUSCRÍBETE y dale a la campanita 🔔

BIBLIOGRAFÍA:
Busquets Alemany, Anna. "Huellas de Japón en las crónicas misioneras del siglo XVII: la historia de Marcelo de Ribadeneira." Mirai. Estudios Japoneses 1 (2017): 169-180.
Colla, Elisabetta. "16th Century Japan and Macau described by Francesco Carletti (1573?-1636)." Bulletin of Portuguese-Japanese Studies 17 (2008): 113-144.
de Ávila Girón, Bernardino. Relación del reino del Nipón a que llaman corruptamente Japón, 1615, editado por Noemí Martín Santo, Clásicos Hispánicos, 2020.
Iwasaki Cauti, Fernando. Extremo Oriente y el Perú en el siglo XVI. Fondo Editorial PUCP, 2005.
Lisón Tolosana, Carmelo. La fascinación de la diferencia: la adaptación de los jesuitas al Japón de los samuráis, 1549-1592. Akal, 2005.
Manuel Loureiro, Rui. "Jesuit textual strategies in Japan between 1549 and 1582." Bulletin of Portuguese-Japanese Studies 8 (2004): 39-63.
Míguez Santa Cruz, Antonio. "Algunas notas sobre el Japón de un mártir frustrado." Comercio y cultura en la Edad Moderna: Actas de la XIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna, editado por Juan José Iglesias Rodríguez y Rafael M. Pérez García, Universidad de Sevilla, 2015, pág. 2895-2907.
Moran, J. F. The Japanese and the Jesuits: Alessandro Valignano in Sixteenth Century Japan. Routledge, 1993.
Ollé, Manel, y Joan-Pau Rubiés. El Códice Boxer. Etnografía colonial e hibridismo cultural en las islas Filipinas. Edicions Universitat Barcelona, 2019.
Ralph Boxer, Charles. The Christian Century in Japan, 1549-1650. University of California Press, 1951.
Takizawa, Osami y Antonio Míguez Santa Cruz, editores. Visiones de un mundo diferente. Política, literatura de avisos y arte namban. Archivo de la Frontera, 2015.
Takizawa, Osami. "El conocimiento que sobre el Japón tenían los europeos en los siglos XVI y XVII (I): Japón lugar de evangelización." Cauriensia 5 (2010): 23-44.
Takizawa, Osami. "El conocimiento que sobre el Japón tenían los europeos en los siglos XVI y XVII (II): los japoneses destinatarios de la evangelización." Cauriensia 5 (2010): 45-59.
Takizawa, Osami. "La visión de los europeos sobre la lengua japonesa en los siglos XVI y XVII." Cauriensia 6 (2011): 345-354.
Takizawa, Osami. Los jesuitas en el Japón de los samuráis (siglos XVI-XVII). Digital Reasons, 2018.

[enriquenievesramirez]

Es triste que pocos conozcan tú gran labor.
Saludos desde México.

[Cuentodecamino]

Pues yo llevo viviendo en Osaka 13 años y es casi todo igual, excepto en lo de barbados... No tienen barba, o muy poca. Dato interesante, pudo describir a los Ainu del norte de Japon? En lo de crueles, frios, desagradecidos, y si sienten superior a ti van a exterminarte y hundirte sin misericordia alguna.

[montsealonso]

Gracias, es completísimo tu vídeo 👏 👏 👏. Me pregu to por qué tenían tanto interés los jesuitas en evangelizar a los japoneses y no por ejemplo a los mongoles?

[luisarashirovideo]

El Japonés si suena como el Aleman no en la pronunciación sino en la forma de hablarse. El Español es muy romantico, el Aleman es frio y no tiene carisma. Yo hablo Inglés muy bien por eso puedo diferenciar.