En 1960, Aldous Huxley interviewé en français par Hubert Aquin

Rencontre exceptionnelle avec Aldous Huxley qui parle en français de ses débuts comme écrivain, des auteurs littéraires qui l'ont influencé, de son expérience de la drogue et des effets de celle-ci sur l'esprit, de son intérêt pour la psychiatrie et de ses projets littéraires. Il commente son volume, "Le Meilleur des mondes ", et donne son opinion sur la technologie moderne, la télévision et la surpopulation.
Source : Premier Plan, 12 juin 1960
Journaliste : Hubert Aquin
Animateur : Raymond Charette

[blackgargamel]

On aura noté outre le français remarquable de ce grand écrivain anglais, la courtoisie et l'intelligence du journaliste qui le laisse développer posément sa pensée. Le monde d'hier.

[floriancornillet]

Pour ceux qui s'étonnent de son niveau de francais. Aldous Huxley a été professeur de francais pendant un court temps et a entre autres eu comme élève, un certain Eric Blair, plus connu sous le nom de George Orwell.

[clementdistanos]

Ce genre de personnage, brillant, intelligent, passionnant, a enchanté ma jeunesse. Il convient, de nos jours, d'être médiocre, inculte, ignare et surtout, le faire savoir sans aucune vergogne. Tristes temps !!!

[teddy]

En tant qu'Anglais, je ne peux pas dire que mon français est parfait (loin de là !) mais en Angleterre on apprend le français très jeune. Pour moi, savoir parler français est une marque de culture et de bonne éducation.

[jejedesalpes]

Merci chers cousins Canadiens pour ce précieux partage.
Salutations depuis les Alpes françaises

[jordyhare]

Extrait du livre d’Aldous Huxley, « Le Meilleur des Mondes »:
« La dictature parfaite serait une dictature qui aurait les apparences de la démocratie, une prison sans mur dont les prisonniers ne chercheraient pas à s’évader.
Un système d’esclavage où, grâce à la consommation et au divertissement, les esclaves auraient l’amour de leur servitude »

[flotreize]

Dans un monde où le niveau baisse d'un façon inexorable et effrayante, , MERCI de nous permettre de nourrir notre esprit de pépites telles que cet entretien. Comme cela nous manque d'écouter de grands esprits s'exprimant dans un français parfait ! Alors encore merci Radio Canada.

[antoniovittorio]

Tout simplement excellent! On peut se demander l’effet que cela produirait, aujourd’hui en 2024, que deux auteurs russes_Dostoïevski et Tolstoï_ soient cités en tout premier lieu parmi les romanciers préférés d’un romancier Anglophone du calibre d’Aldous Huxley. Un grand merci pour cette interview qui impressionne par son caractère tranquille comparé à ce que nous connaissons aujourd’hui. Le cadre naturel choisi pour l’interview est splendide. Les problématiques évoquées restent de la plus brûlante actualité. En tout cas, on ne peut que saluer le caractère visionnaire d’Aldous Huxley. Ce qui est néanmoins effrayant dans son discours c’est q’une “société stable” est une société “d’individus nuls”. Voilà à quoi conduit le nivellement.

[LALOUALEPH]

Quelle joie de découvrir la visage et la voix de cette homme qui dans ma jeunesse fut une référence et qui changea avec d'autres maîtres ma vie d'adolescent.
Si j'écris aujourd'hui c'est grâce à cette voix. Sa Philosophia Perennis a changé la vie de nombreux chercheurs de vérité. Merci d'avoir publié ce document extraordinaire.

[Benj-pw]

Un canadien posant des questions à un anglais, et tous deux dans un français parfait, c'est très émouvant.

[aimoner]

Un homme de grande culture à l'intelligence exceptionnelle. Quelle leçon de langue française ! Une interview remarquable. Grand merci pour ce partage !

[claudeja-oo]

Eh bien cela nous change des entretiens actuels. Radio Canada n’est plus ce qu’il était.
Merci de garder ces documents précieux pour les générations futures.

[vchiu]

Merci pour cet entretien très intéressant. Le propos introductif sur le contexte de cette rencontre était très bien présenté, avec clarté, richesse et brio. En tant que français métropolitain, je n'aurais pas reconnu un accent canadien. Aldous Huxley montre une immense culture, une belle ouverture d'esprit et une vision passionnante du monde. Un entretien d'une qualité sensationnelle!

[sebastienaubry]

Je suis totalement bluffé, aucun accent et une culture générale hallucinante et le tout en Français, punaise ! J'ai toujours adoré vous lire Mr Huxley et votre élève en Anglais à Oxford, ce bon vieux Georges Orwell également. Quelle élegance, so British

[edithgauthier]

Cette entrevue est un vrai trésor. MERCI!

[costadiacoumidis]

Merci pour ce document exceptionnel, là, j'ai la nostalgie de ces années-là, quel abîme entre cette qualité d'entretien et les singeries qu'on doit désormais ingurgiter dans nos chers médias mainstream oui-ouistes...

[JimmyGris]

Ce document est une mine d’or. La rencontre de deux grands intellectuels du XXe siècle. Chaque phrase y est importante. Merci.

[lomertaderoches]

Quelle belle rencontre entre deux grands écrivains! Huxley parle français magnifiquement bien!

[christoohunders]

Les universitaires de la génération d'Huxley c'était quelque chose ! Quel français impeccable !

[jftruthseeker]

Merci énormément d’avoir mis en ligne cette vidéo, j’étais loin de me douter qu’Aldous Huxley s’exprimait si bien en français. Mais quel plaisir d’écouter ce génie. Mais quel esprit puissant, clairvoyant et précieux il était .

Je suis sidéré par la précision de sa vision de notre société qu’il avait vu venir, et comme il dit, cela est venu bien plus vite de ce qu’il pensait au début. Notre société est devenu comme il le dit dans l’interview, inintéressante, la majorité des individus sont dans l’hyper confort et dans l’hyper sécurité ce qui est entrain de de délier les gens, de ne plus accorder de crédit au récit et à la parole . La technocratie donnant l’illusion de progrès fait régresser la société entière en fait . Les statistiques sont plus importantes désormais que la parole .

Ce vidéo devrait être une référence dans nos écoles et institutions d’enseignement .