O Γιάννης Στάνκογλου απαγγέλει Δελμίρα Αγουστίνι Delmira Agustini

Ο ηθοποιός Γιάννης Στάνκογλου απαγγέλει το ποίημα «Λυκόφως»-"Crepúsculo" από τη δίγλωσση Ανθολογία Ποιημάτων Ενδόμυχα-Íntima της Δελμίρα Αγουστίνι-Delmira Agustini

Απαγγελίες-μελοποιήσεις από τη δίγλωσση Ανθολογία Ποιημάτων Ενδόμυχα-Íntima της Δελμίρα Αγουστίνι, Εκδόσεις Άπαρσις
Ιnterpretaciones-musicalizaciones de la Antología Bilingüe de Delmira Agustini, Ενδόμυχα-Íntima, Editorial Áparsis

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΆΠΑΡΣΙΣ

COORDINADORA | ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΡΙΑ
CLAUDIA COSTANZO | ΚΛΑΟΥΔΙΑ ΚΟΣΤΑΝΣΟ

ΜΕΤΑΦΡΑΣH | TRADUCCIÓN

ΕΛΕΝΗ ΒΟΤΣΗ | ELENI VOTSI
ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΓΙΑΝΝΙΑ | CRISANTI YANNIA
ΜΑΡΩ ΓΟΛΙΚΙΔΟΥ | ΜARO GOLIKIDU
ΕΙΡΗΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ | IRENE ICONOMU
ΕΛΕΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ | ELENI OIKONOMOU
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΥ | ANGELIKI PALASOPULU
ΒΟΥΛΑ ΧΡΗΣΤΙΔΗ | VULA JRISTIDI
ΕΥΗ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ | EVI JRISTODULU

Την έκδοση προλογίζει ο ποιητής Κώστας Καναβούρης, με μετάφραση προλόγου από τον Luis Gomezbeck και επιμέλεια κειμένων από τον κριτικό βιβλίου και συγγραφέα Βασίλη Καλαμαρά.

Στο βίντεο ακούγεται η μουσική:
Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0

Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License

Eπιμέλεια ήχου και εικόνας: Βούλα Χρηστίδη

[rebeccafelekidou]

Πολύ όμορφο ποίημα...Εξαιρετική απαγγελία. Μπράβο σε όλους τους συντελεστές..

[mitse]

Όπως πάντα υπέροχος ο Γιάννης Στάνκογλου. Πολύ ωραία ποιήματα, και εξαιρετική η μετάφραση στα ελληνικά. Το συστήνω ανεπιφύλακτα.
Συνεχίστε την καλή δουλειά

[evichristodoulou]

Υπέροχο ταξίδι στους μελωδικούς στίχους της Delmira