BΑΪΑΝΑ (VAIANA) - Making of μεταγλώττισης

22 Δεκεμβρίου 2016 στα Village Cinemas

Τρεις χιλιάδες χρόνια πριν, οι μεγαλύτεροι ναυτικοί του κόσμου διέσχιζαν τον απέραντο Ειρηνικό, εξερευνώντας τα πολλά νησιά της Ωκεανίας. Αλλά κάπου εκεί, και για μια χιλιετία, τα ταξίδια σταμάτησαν -και κανείς δεν γνωρίζει το γιατί.

Από τα στούντιο της Walt Disney Animation έρχεται η "Βαϊάνα", μια εντυπωσιακή ταινία animation για μια ριψοκίνδυνη έφηβη που σαλπάρει σε μια τολμηρή αποστολή για να σώσει το λαό της. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, η Βαϊάνα θα συναντήσει τον κάποτε ισχυρό ημίθεο Μάουι, που θα την καθοδηγήσει στο να γίνει μια εξαιρετική εξερευνήτρια. Μαζί θα ταξιδέψουν στα ανοιχτά συναντώντας γιγάντια τέρατα και αντίξοες συνθήκες, και στην πορεία η Βαϊάνα θα εκπληρώσει το όραμα των προγόνων της, ανακαλύπτοντας παράλληλα και αυτό που πάντα αναζητούσε: την πραγματική της ταυτότητα.

Στα ελληνικά με τις φωνές των: Μιχάλη Κουϊνέλη (Stavento), Μαρίνα Σάττι

[renaisty]

Τι τελειο! Ειναι ωραιο ν βλεπεις κ λιγο τι συμβαινει στη μεταγλωττιση...

[ikaros]

Η Βαϊάνα ήταν η Σαττι;;; Έλα ρε! Της μοιάζει πλάκα πλάκα!😂😂😂😂

[manolisxr]

Σήμερα πήγα στο σηνεμά και το είδα και είναι ηπέροχο

[artia]

ειναι περιεργο που μοιαζω ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ πολυ με την βαιανα (moana) ?

[Φοίβοςβαρθαλιτης]

Αυτή είναι που τραγουδάει (θα σπάσω κούπες ) επικό τραγούδι

[ΝεκταριοςΤσικριτσακης]

Την μέρα τον γενεθλίων μου βγήκε στους κινηματογράφους

[apithos]

ρε παιδιά ούτε τον τίτλο δεν μεταφράζουν σωστά XD και απο κάτω.... making of μεταγλώττισης?? σε τι γλώσσα είναι μεταφρασμένο αυτό?

[ilianarobloxgamer]

με λενε και εμενα μαρινα και εχεις φωναρα ΦΩΝΑΡΑΑΑΑΑΑΑ μου την δινεις προσπαθουσα μερες να τη πετυχω αλλα...😠

[penny-chana.]

MOANA.... MOANA LEGETE.... WHY YOU CHANGE IT....