filmov
tv
Bálint Szalai (HU) – Design Without Borders (2021)
Показать описание
Bálint Szalai (HU)
EN
itthon.
The brand based on the handicraft traditions of the designer’s hometown and aims to provide more opportunities for the local craftspeople. This collection mingles local values and professional knowledge with the toolkit of contemporary design to create a new market opportunity for the community. The product range includes small-batch high-quality everyday items that not only serve functional needs but reinforce the sense of homeliness. Reserved and radiating serenity, the collection includes stools, various storage bins, serving plates and candle holders, united organically in being natural and using primarily earthy colours.
HU
itthon.
A márka a tervező szülővárosának kézműves hagyományaira támaszkodva az ott élő mesteremberek lehetőségeit kívánja szélesíteni. A kollekció a helyi értékeket és szakmai tudást vegyíti a kortárs dizájn eszköztárával. A termékpalettán kis szériában készülő, magas minőségű hétköznapi tárgyak kaptak helyet, melyek funkcionalitásuk mellett az otthonosság érzetét is erősítik. A hangulatában visszafogott, nyugalmat sugárzó kollekciót ülőkék, különféle tárolók, kínálótálak és gyertyatartók alkotják, amelyeket a természetesség és a földszíneken alapuló színhasználat rendez szerves egységbe.
EN
itthon.
The brand based on the handicraft traditions of the designer’s hometown and aims to provide more opportunities for the local craftspeople. This collection mingles local values and professional knowledge with the toolkit of contemporary design to create a new market opportunity for the community. The product range includes small-batch high-quality everyday items that not only serve functional needs but reinforce the sense of homeliness. Reserved and radiating serenity, the collection includes stools, various storage bins, serving plates and candle holders, united organically in being natural and using primarily earthy colours.
HU
itthon.
A márka a tervező szülővárosának kézműves hagyományaira támaszkodva az ott élő mesteremberek lehetőségeit kívánja szélesíteni. A kollekció a helyi értékeket és szakmai tudást vegyíti a kortárs dizájn eszköztárával. A termékpalettán kis szériában készülő, magas minőségű hétköznapi tárgyak kaptak helyet, melyek funkcionalitásuk mellett az otthonosság érzetét is erősítik. A hangulatában visszafogott, nyugalmat sugárzó kollekciót ülőkék, különféle tárolók, kínálótálak és gyertyatartók alkotják, amelyeket a természetesség és a földszíneken alapuló színhasználat rendez szerves egységbe.
0:00:41
0:03:21
0:00:39
0:24:22
0:00:55
0:00:39
0:00:37
0:00:35
0:01:37
0:00:25
0:02:11
0:39:40
0:19:50
0:02:12
0:01:19
0:01:07
0:01:17
0:00:49
0:00:55
0:05:33
0:03:23
0:01:24
0:03:21
1:00:34