Guantanamera - Celia Cruz

Scenes of Havana

LETRAS/LYRICS:

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera, guajira Guantanamera

Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira Guantanamera

Cultivo una rosa blanca
En julio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Guantanamera, guajira Guantanamera

Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace más que el mar
Guantanamera, guajira Guantanamera


ENGLISH:

am a truthful man
From where the palm tree grows
And before dying I want
To let out the verses of my soul

My verse is light green
And it is flaming red
My verse is a wounded stag
Who seeks refuge on the mountain

I grow a white rose
In July just as in January
For the honest friend
Who gives me his open hand

With the poor people of the earth
I want to cast my lot
The brook of the mountains
Gives me more pleasure than the sea

[martinmadrigal]

Pura vida desde Costa Rica! La oigo y lloro como un niño. Que la libertad pronto llegue a la sufrida Cuba y a su noble pueblo.

[cancunandyou]

Cubita bella, deseo pronto regresar a esta isla bendecida por Dios

[No-p]

Mi mamá me canta esta canción y dice que José Martí escribió esas letras. Soy Diego y tengo 7 años y me gusta Guantanamera 😊

[cesarberrocal]

Esta es la esencia romántica mas bella de Cuba, ; porque acá se trasluce que lo mas duro de la vida es OLVIDAR a la persona que nos enseño a Sonreír y ser Feliz.!!!

[SoyYoAlvaro]

Guiño total al más grande poeta de Cuba. José Martí. Mi admiración por el gran poeta y por la gran intérprete, señora Celia Cruz, desde el Perú.

[fernandoandino]

Que bonita canción, una de las más bonitas q he escuchado, me hace sentir orgulloso y feliz de ser latinoamericano.

[Gatoloco]

Y los versos que canta Celia Cruz en esta versión son los del gran poeta cubano y latinoamericano José Martí, grande entre los grandes.

[vanessa-ohid]

I’m a Haitian American who grew up knowing and loving this beautiful human being! Cecilia is queen for life!

[miguelenriquebastardo]

QUE VIVA CUBA CARAJO!!! Saludos desde Venezuela, pronto libreee... AZUCAR CELIA

[jMidair]

Canción basada en varios de los hermosos versos de José Martí, gran pensador cubano, de la revolución, de la vida, gracias por haber hechado tus versos del alma antes de morir y gracias Celia por tu voz y tu carisma! 

[RobertDeMiedo]

Me erizan la piel estos versos inmortales...carajo!

[pedromaximilianobecerramun]

estoy aqui por la musica de celia, la matancera cuba y la salsa!!! patrimonio cultural de todos los tiempos y no solo por moda o una serie!!!

[gustavoortizhernandez]

Mexico presente escuchando a la maestra Celia cruz un beso al cielo maestra Celia gracias por tus canciones y tus gran voz.

[enriquegonzalex]

No me alcanzan las palabras para decir; qué hermosa que es la música Cubana!!!!, VIVA CUBA

[juanadriansanchezdiaz]

Q musica verdad de dios llega al alma saludos a todos los hermanos cubanos

[raingutierrez]

Seeing Cuba through this video with the song by Celia Cruz opens my eyes of the country where my parents came from. Cuba Libre!!!!👍

[gladysrociobarof.]

@ La linda y hermosa de CELIA CRUZ, SU VOZ COMO QEPD 🙏🏻👋🏻👋🏻👋🏻👋🏻👋🏻

[AlcoholicPapi]

Bien cancion! Cantamos en la clase de español. Mi amigo y yo bailamos. Lo siento por mi español, soy estudiante.

[mauriciomonge]

Preciosa canción. Un abrazo desde Costa Rica. Pura Vida.

[NislaMarreroTarrago]

Toda la nostalgia de mi patria amada, en mi mente, alma y corazón por siempre y para siempre ❤