Гергьовден в Кремиковския манастир 'Св. Георги Победоносец'

#Гергьовден #Кремиковски #манастир
Кремиковският манастир е идеално място, в случай че желаете да направите една кратка разходка някъде край столицата, без да се налага да пътувате дълго. Манастирът е разположен в местността Градището, в подножието на Стара планина, над кв. Кремиковци. До него има асфалтов път и може да се стигне с автомобил. В случай че желаете да се поразходите и пеша, може да оставите колата долу, в покрайнините на квартала. Разходката до горе отнема не повече от 20-30 минути. Около манастира има и множество черни пътища и пътеки, по които също бихте могли да се разходите, вече навлизайки по-навътре в планината.
Самият манастир е с многовековна история. Счита се че е построен по време на Второто българско царство при управлението на цар Иван Александър. В края на 14-ти век, при падането на България под Османско робство, манастирът е унищожен. Около век по-късно, софийският първенец - войводата Радивой, го възобновява със собствени средства, в памет на двете си починали деца Теодор и Драгана. Приблизително от това време датира и старата църква Св. Георги Победоносец в двора на манастира. В нея има запазени изключително интересни стенописи, реставрирането на които продължава и в момента. В началото на 20-ти век в двора на манастира е построена нова, значително по-голяма църква "Покров Богородичен".
Ежегодно, на Гергьовден се провежда и храмовия празник на манастира. Отслужва се литургия и водосвет, раздава се и курбан за здраве. На този ден се провежда и фестивала "Гергьовско веселие", в който участие взимат множество танцови и певчески групи от цялата страна, а понякога дори и от чужбина.
----------------------------------------
Kremikovtsi Monastery is an ideal place in case you want to take a short walk somewhere near Sofia without having to travel long. The monastery is located in the Gradishteto area, at the foot of the Balkan Mountains, above Kremikovtzi district. There is an asphalt road and can be reached by car. In case you want to go for a walk, you can leave your car down on the outskirts of the neighborhood. The walk to the top takes no more than 20-30 minutes. There are many dirt roads and paths around the monastery, where you can also walk on, already entering the mountains.
The monastery itself has a centuries-old history. It is believed to have been built during the Second Bulgarian Kingdom during the reign of Tsar Ivan Alexander. At the end of the 14th century, when Bulgaria fell under Ottoman rule, the monastery was destroyed. About a century later, the Sofia leader, voyvoda Radivoy, restored it with his own funds, in memory of his two deceased children, Theodore and Dragana. Approximately from this time dates the old church of St. Georgi Pobedonosets (St. George the Victorious) in the courtyard of the monastery. It has preserved extremely interesting murals, the restoration of which continues today. At the beginning of the 20th century a new, significantly larger church "Pokrov Bogorodichen (Protection of the Mother of God) was built in the yard of the monastery.
Every year, on Gergyovden (St. George's Day), the temple holiday of the monastery is held. A liturgy and holy water are celebrated, and a kurban is distributed. On this day, the festival "Gergyovsko veselie" is held, in which many dance and singing groups from all over the country, and sometimes even from abroad, take part.

MUSIC:
Roa - Remember (JayJen Remix) by JayJen
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0