À la claire fontaine

Показать описание

Französisches Volkslied: À la claire fontaine (An der klaren Quelle)

À la claire fontaine
M'en allant promener
J'ai trouvé l'eau si belle
Que je m'y suis baigné

Il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai

Sous les feuilles d'un chêne
Je me suis fait sécher
Sur la plus haute branche
Un rossignol chantait

Il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai

Chante, rossignol, chante
Toi qui as le cœur gai
Tu as le cœur à rire
Moi, je l'ai à pleurer

Il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai

J'ai perdu mon amie
Sans l'avoir mérité
Pour un bouquet de rose
Que je lui refusai...

Il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai

Je voudrais que la rose
Fût encore au rosier
Et que ma douce amie
Fût encore à m'aimer

Il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai

Рекомендации по теме

Комментарии

Je me rappelle encore la 1ère fois que je l'ai entendu à l'école, j'avais 5 ans. Ça m'avait beaucoup ému et ça m'émeut toujours autant à chaque écoute, ça me pénètre jusque dans mes os.

Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.

gabrielm.

Avec du recul.. du savoir .. cette chanson est si pure et tellement chargée d'histoire.
La claire fontaine

newdowz

Ma maman me l'a chantait quand j étais petite. Je sentais tant d émotions dans sa voix. Aujourd hui elle est décédée. Et j ai aussi perdu mon Ami 😪😪.. Elle m émeut à chaque fois que je la réécoute.
Magnifique comptine ❤❤❤

KarineChristen

Je chante cette contine chaque jours a mon fils des l annee 2021. Chaque nuit durant 3 ans et plus . Je la chante avec mon coeur

أميمة-ذل

Bientôt 23 ans et je l'écoute encore ❤️

maelissemaissa

J'aime bien ♥️♥️et j'ai chante toujours pour ma petite fille 💕🎶

olfafoufa

2023jai 19ans maintenant se sont me donne tellement envie de vois mon papa 💔🫂il me manque tellement il me chantais sa chaque fois

colombeakre

Pour ce qui on pas compris :

La chanson parle d'une rupture amoureuse. Et la fille est tellement triste de sa rupture qu'elle va se noyer dans une fontaine car elle n'acceptait pas la rupture. Et à la fin elle dit "il y à longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai" dans cette phrase elle dit qu'elle à toujours aimé se garçon et elle ne l'oubliera jamais même après sa mort... 😢

Biankaoff

Ça me rapelle mon enfance quand ma mère me chantait cette comptine pour m'endormir ça me donne les larmes aux yeux

Mloya_

Vraiment la merveilleuse chanson des années soixante-cinq j lai chantait a à la fin d école devant les élèves sans instruments de musique ils l ont aimées beaucoup .

infinixmaroc

sois ca parle
- d’une personne décédée et elle lui rend hommage
- d’une rupture amoureuse
En analysant les paroles on peut constater que c’est la 2e mais certains encore pensent que c’est la première supposition, à vous de choisir.

lay.ii

C’est la chanson des patriotes canadiens français regrettant l’abandon par la mère patrie. Le Chêne ( qui nous trahis en écartant la Milice Canadienne Française du combat des plaines d’Abrahams) (nous avaient ils trahis?)et la conquête britannique. La Rose

Encore plus belle chanter en marche militaire

patrice

عند النافورة الصافية ،
الذهاب في نزهة على الأقدام
لقد وجدت الماء جميل جدا

أنني استحم هناك
أنا أحبك منذ زمن طويل
لن انساك ابدا.

تحت أوراق البلوط ،
كنت أتجفيف
على أعلى فرع ،
كان العندليب يغني
أنا أحبك منذ زمن طويل
لن انساك ابدا.

الغناء العندليب ، الغناء ،
أنت من لديه قلب سعيد
لديك قلب للضحك ،
أنا ، علي أن أبكي
أنا أحبك منذ زمن طويل
لن انساك ابدا.

لقد فقدت صديقي ،
دون أن تستحق
للحصول على باقة من الورود ،
أنني رفضته
أنا أحبك منذ زمن طويل
لن انساك ابدا.

أود الوردة
لا يزال على الوردة
وهذا صديقي الحلو
لا يزال يمكن أن تحبني
أنا أحبك منذ زمن طويل
لن انساك ابدا،

ramiallala

Je n'arrive pas à comprendre les personnes qui ont mis 👎😭😭😭 cette chanson je l'écoutais en boucle quand j'était petite 💝 c'était ma chanson préférée 💔💝💝💝😭👍👍👍👍👍

lucype