DRACULA IN ISTANBUL: The Unauthorized Version of the Gothic Classic | Official Book Trailer

preview_player
Показать описание

For the first time in English comes a remarkable literary discovery. In 1928, Turkish author Ali Rıza Seyfioğlu pirated Bram Stoker’s DRACULA, rewriting it with new material, patriotic overtones, and Islam. A rare example of a “bootleg” novel, it’s also the first adaptation to plainly identify Dracula as the historical warlord Vlad the Impaler.

When a modern Istanbul is threatened by the invasion of an ancient vampire, three veterans of the Turkish War of Independence are thrust into a conflict with their nation’s hereditary enemy. Seyfioğlu boldly reworks Stoker’s classic tale, retelling it from the unique perspective of a people once routed by the real-life Dracula.

DRACULA IN ISTANBUL: THE UNAUTHORIZED VERSION OF THE GOTHIC CLASSIC also includes a foreword by ANNO DRACULA author Kim Newman, an introduction by Turkish translation scholar Şehnaz Tahir Gürçağlar, an afterword on the 1953 movie adaptation by film scholar Iain Robert Smith, and several rare photos from the film. From movie and vampire buffs to literary scholars, there’s enough here to delight all the children of the night.

(Photos of Ali Rıza Seyfioğlu courtesy of Osman Yıldız)
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

One of the most underrated channels on Youtube!

leftpunch
Автор

Oh now this is looking to be something to watch out for.

You are what made me aware that this version even existed, so I suppose it only makes sense that you add the book to the English speaking world's library.

JamesTobiasStewart
Автор

Got my copy. It's actually quite fascinating. Amazing how many sequences you recognize from Stoker. Thank you for making it available!

Can you bring back Deja View? I'm sure there have GOT to be more knockoffs you can cover!

kali
Автор

The title alone is giving me flashbacks to SpongeBob in Tehran

otaking
Автор

Any more episodes for Ninja the Mission Force?

JackyNguyenProductions
Автор

You guys ever gonna continue Press Start?

CbltNnj
Автор

I'd love to see you do a review of the film "Transylvania Twist". It's my favorite film. I made a video review, and recreations, retrospective of "Transylvania Twist". watch?v=WW61dVM91b8
But I think it's one of those films, that I like to see why some people like, or dislike it.

TearyEyesAnderson
Автор

Try garam masala movie is inspired movie boeing boeing 1965 movie indian make 3 version in tamil and bollywood make only one garam masala 2005 research to this movie

MaujLfe
Автор

i have a suggestion for the next episode of deja view, can you please make an episode about the japanese spiderman?

lechbutt