'Heart Line' KTV by Jeannie Hsieh (Taiwanese Hokkien Song 2012)

"Heart Line"《感情線》by Jeannie Hsieh「謝金燕」 (Taiwanese Hokkien Song 2012). English translations can be enabled/disabled by checking the "Closed Caption" button at the bottom of the video. For tablets, that button would be inside the option menu.

Included in Jeannie's "Dream of Flying"《造飛機》album released July 2012.

*「緣份」"yuán fēn" here is translated as the "serendipity of love" but it's not exact.

（台）袂開＝不開／（台）彼段＝那段／（台）猶原＝仍然／（台）阮＝我（親切的稱呼）／（台）惦＝在／（台）乎阮＝給我／（台）袂當＝不能／（台）英暗＝今晚／（台）時袸＝時份／（台）惦每一工＝在每一天

[smartin]

Gorgeous song! I think it really showcases Jeannie's vocal skills.

[專業拆除打石阿隆]

拉扯
命運就像一條纖細的線 就怕一不小心的拉斷
是要用心好好的呵護著 不怕我痛就怕妳心痛
我只願線輕輕在我手中 妳用力拉偶就輕緩放
深怕那條無形的線扯斷 只願做妳心中的微光
〈胡思亂寫中〉