Я так тебя люблю - Огнев и Катя - т/с 'Ничто не случается дважды'

Саундтрек: " Признаюсь я " - Леонсия Эрденко.
Сонет Вильяма Шекспира - " Я так тебя люблю"

Признаюсь я, что двое мы с тобой,
Хотя в любви мы существо одно.
Я не хочу, чтоб мой порок любой
На честь твою ложился, как пятно.

Пусть нас в любви одна связует нить,
Но в жизни горечь разная у нас.
Она любовь не может изменить,
Но у любви крадет за часом час.

Как осужденный, права я лишен
Тебя при всех открыто узнавать,
И ты принять не можешь мой поклон,
Чтоб не легла на честь твою печать.

Ну что ж, пускай!.. Я так тебя люблю.
Что весь я твой и честь твою делю!

Перевод С. Маршака
****
Let me confess that we two must be twain,
Although our undivided loves are one:
So shall those blots that do with me remain
Without thy help by me be borne alone.

In our two loves there is but one respect,
Though in our lives a separable spite,
Which though it alter not love's sole effect,
Yet doth it steal sweet hours from love's delight.

I may not evermore acknowledge thee,
Lest my bewailed guilt should do thee shame,
Nor thou with public kindness honour me,
Unless thou take that honour from thy name:

But do not so; I love thee in such sort
As, thou being mine, mine is thy good report.

[НатальяМатиец]

С первой встречи он понял и решил для себя-она моя на всю жизнь.Вот это мужчина!

[OlesyaF]

Антон - самый симпатичный из всех известных и неизвестных Антонов😁🫶🏻

[ВалентинаК-лк]

Не могу наглядеться на Антона!!! Мне уже 72 года, но это был мой типаж мужчин!!!💕❤🧡💛💚💙💜💯👍👍👍. Обожаю этого актера!!!

[ТаняНеженец]

Фильм хочется смотреть снова и снова. Как хочется встретить своего Огнева.

[ИннаДанилова-кэ]

Вот это любовь....у Огнева в одном взгляде...без слов все чувства передал ....Антон Батырев

[lanKa]

Такие мужчины на погибель женщин, он сводит с

[annadavid]

И даже самые сильные мужчины слабы перед теми кого выбрало их сердце... Обожаю этот сериал...

[MsDuniasha]

Все-таки Оксана Байрак большая молодец, придумала интересное развитие любви для Огнева и Кати! И Антон сыграл - обжечься можно. И Катя трепетная. Не припомню фильма, где ещё страсть сняли так мощно и так красиво. Без единой постельной сцены, только глаза и голос, а дыхание перехватывает у всех зрительниц!🔥🔥🔥. Браво, Оксана и команда!

[Светик-тф]

Как же Антону идёт военная форма ! Он просто красавец. Роль Огнева сыграл просто бесподобнейше ! 👌

[Инна-ыб]

Любовь с первых кадров. Невозможно глаз оторвать. Браво

[ТатьянаЛазутина-дд]

Не хотела бы я для себя или моих детей такой любви... Миг счастья и годы страданий... это больная любовь... Но какая красивая...

[ОксанаДубовенко-тз]

Так сыграть любовь глазами, это талант!!!

[ЕленаПравославная-он]

Друзья! Я вообще не смотрю сериалы! Каким то чудным образом наткнулась на этот сериал
Что со мной было! Вместе с Машей я и любила его(Огнева), и ненавидела. Потом снова любила, ненавидела и боялась и опять любила! Давно не переживала так, что забыв свои собственные проблемы погрузилась в этот шедевральный фильм! Спасибо актёрам!
Маленькая Катя это чудо, я наслаждалась каждым её появлением на экране! Большая благодарность Оксане Байрак за фильм!!!

[ElenaKokova-kj]

Это просто Мне кажется это не фильм, а реальная любовь!!!❤

[Марина-ягч]

Сильно сыграно главными героями. Невозможно оторваться от фильма. На одном дыхании весь фильм! Бывают ли такие в жизни?❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[ЛюдмилаКурьянова-нх]

Девочки!!! Сколько нас недолюбленных!!!!

[ludmilaludmila]

Как же пронзительно Батырев сыграл свою роль в этом фиильме ! Мурашки по коже...

[ГульнараБайдуйсенова-рн]

Один из актёров который с годами (Антон Батырев) становится все краше и краше

[СветланаСидоренко-яф]

Прекрасный фильм.Смотрела бы и смотрела этот фильм.Никак меня не отпускает.Как прекрасно быть любимой.

[Олеся-якф]

Действительно видимо игра актёров зависит от режиссера, от постановки... сколько не смотрю фильмов с Антоном ну всё не то, всё хочется вернуться к Огневу🔥🔥🔥🔥🔥