Franka - 'Crazy' na hrvatskom [Croatian version challenge]

Franka Batelic represents Croatia at this year's Eurovision Song Contest with the song 'Crazy'.

Although Franka sings in English (she wrote the lyrics herself), we have put a challenge ahead of her: simultaneously translate and sing your own lyrics :)

Franka Batelić predstavlja Hrvatsku na ovogodišnjem Eurosongu s pjesmom 'Crazy'.

Iako Franka pjeva na engleskom i to tekst koji je sama napisala, pred nju smo postavili izazov: simultano prevesti i otpjevati vlastite stihove :)

Evo kako je Franka ispunila zadatak Nives Ivanišević u 385 Showu...

Follow narodni online:

Download narodni app:

[lurban-gwoh]

Hello From Toronto, Canada

Happy International Woman's Day!

Franka Is The Epitome Of Eurovision 2018!

Franka is a Dynamo Embracing all things
A First Class Eurovision 2018 Presentor brings to the fore!

Franka has Genuine Talent, Range, Power, Presentation, Human Magnetism and The Song With Which To Win Eurovision 2018!

Pay Attention World,
Franka has Arrived!

Franka is a Gift to The Entire
And She Brings Her
A Game!

Croatia's Franka Batelic Will Win Eurovision 2018!

Franka, We Love You In Canada!

Franka, Ti Si Jedna Mala Krasna, I U Srcu Svi Hrvata Sirom Svjeta Pjeva Tvoj Glas!!
Svaka Ti Naj Bolja Srica I Zelja Na Eurovision 2018!!
I U Tvojoj Vrlo Dugoj Krasnoj Karijeri!!

Bon Chance!!

[AlterEgoPolska]

Good luck, Croatia...from Poland
One of my favorite songs
🇭🇷 & 🇵🇱

[katerinna]

Pjesma je super kad se poslusa vise puta!Na prvu se cini bezveze..i sad je stvarno odlicna.Franka super govori engleski jer je studirala u Americi. Za svw one koji misle da Franka prica ocajan engleski..

[milicamilovic]

Kako je lepa Franka zelim ti prolazak u finale

[snjezanag.]

E tako si lijepa pametan i imaš glas e boli glava i ovo je pre smješno i super što nas presdjtavljaš na eurosongu svaka cast pozdrav bravo

[matijagubec]

Na 0:52 Franka kaže da bi pjesma na hrvatskom zvučala dobro. Valjda time nije mislila da ova na engleskom ništa ne valja. 😈
I _by_ _the_ _way_ već postoji jedna pjesma *Luda* *za* *tobom* (od -Lepe Brene- ). 😈

[kekron]

This would be so good in Croatian, and in English it's so indifferent. Such a shame.

[heraklohercules]

Najači su mi ovi ...samo nazvani kritičari. Koji nisu nikad nista napravili...pa na youtubu lijece njihovo nezadovoljstvo.
Mozda pjesma nije wow, ali cura se trudi. Keep trying...👍🏼👍🏼👍🏼
Btw ni za Fonsija nitko nije nikad cuo pa nakon 20 g karijere...je osvojio svijet hitom.

[dinalackovic]

Pjesma je bezveze. Čini se da svake godine šaljemo na Eurosong izvođače samo reda radi :(

[greeneyedsoul]

Presmesna i talentovana. Pozdrav iz Kosovske Mitrovice. 😍😍😍😍😍

[MrMarkec]

Franka je super ali pjesma mi nije tako vidjet cemo, karte su na stolu.

[CanisLupusZDS]

Bezveze, totalno neatraktivna pjesma, hoće biti nešto (i Sam Brown, i Alicia Keys, i Beyonce, malo Golden eye, itd, ...), a na kraju ispada cheap! Budi TI-TI, a ne "copycat"! Engleski joj je očajan (barem u toj pjesmi!), još i uz to, prodaje neke prožvakane plagijate... Žalosno, jer cura inače super pjeva. Btw, najbolji je spot + styling! No, svakako SRETNO! I da: Jacques Houdek je doktor pjevanja za sve vas! ;) 3:) <3

[jiltedblade]

Odvratno, ukrala pjesmu i sad se preserava, triba nas izbaciti sa Eurosonga

[lepigrome]

Ti si djevojko u banani a ne luda, #nocorlukanoparty