Голоса персонажей на русском и английском Дисней

preview_player
Показать описание
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Мне так нравится комменты, что обсуждают мою грамотность.
Люди, я вкурсе, но вы посмотрите на дату. Только начало 2017.
Мне позорно смотреть на этот текст. Еще позорнее смотрет на цифру просмотров, сколько людей это увидели.
Пожалуйста, хватит писать об этом.

adelinanagaeva
Автор

Только голос Венди не изменился! А в голосе Стена и Билла я сразу узнала Алекса Хирша!

t.spl.
Автор

В русской озвучке голоса реально подходят персонажам, особенно Дипперу))

bestdogs
Автор

Лол, в моменте когда Стэнфорд стирает память Стенли, Хирш говорил сам с собой(поняли почему)

anastasyaanimatik
Автор

Голос Гидеона звучит на английском как будто ему больше 20 лет🤣🤣🤣🤣

Stalker_dolg-xq
Автор

Песня Билла well meet again это отдельный вид искуства)))

Cherry_dream
Автор

мне больше на русском нравится.
Венди будто не изменилась в голосе)

psogvus
Автор

Голоса некоторых персонажей звучать очень похоже. Это очень приятно, когда ищут актёров озвучки, максимально сходных с оригиналом. Но вот Робби в английской звучит более грубо, с характером сего персонажа отлично сочетается.
спасибо, автор!

wzqiyqz
Автор

В английской версии Била узнала Алекса Хирша

vitolina
Автор

У всех мягко говоря "бомбит", все разделились на "Русская лучше !!!" и "Английская супер!", я считаю что и та, и та озвучка нормальная... Вы русские, привыкли к Русской озвучке, ибо в английской не смотрите, (может кто-то с суб. титрами как я смотрят, но суть не в этом) а американцы смотрят в оригинальной озвучке, на своём языке ! Так что для всех озвучки разные, кому что нравится и не надо говорить что какая та из озвучек хуже, каждый смотрит в которой им нравится. Мы все разные, и каждому нравятся абсолютно разные вещи...
(простите, накипело...)

lovermoonrabbit
Автор

Голос Билла Сайфера прекрасен слушала бы вечно

gzcjzix
Автор

Мне понравилась песня Билла во втором сезоне на английском

kotourasan
Автор

обожаю голос Билла на русском, вызывает бурю эмоции, нет такого в английской озвучке😔

Miss_Hrist
Автор

наши лучше всё таки...ато диппер как мужик...

pin
Автор

Озвучка что русская что английская хороша .Просто мне кажется, что в английской голоса слишком взрослые, и не подходят персонажам лишь по возрасту особенно это чувствеюуется у Диппера и Пассифики. Но в английской версии у Била просто шикарный голос (2сезон) хотя в руской у него тоже голос суппер.

Sveta
Автор

Озвучка Билла на английском божественная!

elizabethyaschuk
Автор

почему у Билла поменялась озвучка? сразу бы и поставили озвучку второго сезона

ladatok
Автор

лучшие голоса на русском! особенно билла шифра

mar_ger
Автор

Мне одной было интересно узнать *только* голос Билла?

miboomt
Автор

голос Билла балдею от него, люблю этого персонажа🤧

glwqjrg