E o Resto é História: “Shogun” e a história dos portugueses no Japão

preview_player
Показать описание
Entre as décadas de 1540 e 1630, o Japão esteve aberto ao comércio com os portugueses. A nova série “Shogun” fala dessa influência, e nós distinguimos o que é verdade do que é liberdade artística.

O “E o Resto é História” é um programa da Rádio Observador, onde Rui Ramos e João Miguel Tavares pretendem tirar o pó à História, tornando-a aquilo que merece ser: fascinante, apaixonante, discutível e polémica.

Todos os episódios:

Siga-nos em:

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Excelente! Ninguém melhor que um português para contar sobre o período áureo das grandes navegações

LordVallakas
Автор

Muito bom, grande aula, obrigada. Saudações amigas.

marialauragomesmadeira
Автор

Sugeria um tema da presença portuguesa no Extremo Oriente -no qye hoje é o Japão, Coreia, Vietname, Laos, Cambodja

sergiomassama
Автор

Há palavras de origem portuguesa no Japão, mas não são as que se pensam, "Arigato" não é uma delas. :D Calhou é de terem uma sonoridade e significado semelhantes, o que acontece de quando em vez com diversos idiomas. Na série os portugueses falam inglês por uma questão de simplificação, já não é vulgar terem filmes/séries não dobrados nos EUA, quanto mais duas línguas que teriam de ser legendadas. :)

miguelferrazcosta
Автор

Espetacular, simplesmente interessante 👏👏👏

carlosmarques
Автор

Leiam o "Peregrinação" do Fernão Mendes Pinto!

manuelramalho
Автор

Boa tarde . A obra do Professor Luis Filipe Barreto trata muito da presença portuguesa no Extremo Oriente😊

sergiomassama
Автор

Gostava de questionar os intervenientes deste programa com o seguinte:

- Porque é que não existe uma obra vasta da nossa presença no Japão. Ou seja, porque é que não é uma área estudada? (A ideia com que fico é que existe um grande autor que nem Português é);

- Porque razão, este tema não é mais explorado pelo nosso cinema? Porque é que só é conhecido através de uma série (que é obviamente divinal, tirando a parte de não falarem Português).

Ou seja… ao invés de serem os próprios Portugueses a “exportar” este conhecimento, dar a conhecer a nossa história e explorar essa mesma história… não… é através de estrangeiros.

Várias vezes vejo estas questões a serem repetidas… a nossa história é conhecida através de um romance de um sujeito que quer ir para o Japão… tenho muitas dúvidas que não haja material suficiente na nossa história para recriar/compor/criar conteúdo de várias formas …

PedroSabido
Автор

E o Resto é treta lol, mais uma vez 5 estrelas

rufinosilva
Автор

Ouvindo o passado faz me questionar o presente 😅

Dretinho
Автор

A presença de portuguesa no extremo oriente na lingua, religião, miscigenação, armas, arroz doce, arte nanban

sergiomassama
Автор

Nesse tempo tínhamos homens de verdade. Agora temos uns políticos muito fracos

Lusitano
Автор

Ó Rui Ramos, com todo o respeito, é TOKUGAWA, não togukawa

MartinhoRamos