Joe Dassin - Et si tu n'existais pas

نص الترجمة عربي+فرنسي

[qteiqik]

اتمنى يكون في حياتنا جميعا يا اللي نغميلو هاي الغنية ❤

[bnaalaa]

لدي امال وطموحات كبيرة اتمنى ان تكون لحياتي معنى وأن اترك أثر بعد موتي سوف أتخرج من الجامعة بعد عدة أشهر الحياة تمر سريعا هذه الموسيقى أعادت لي الذكريات 2021/6/29

[hamidelmalki]

اغنية راءعة جدا لا زلت استمع اليها في عام 2024 تفكرني بلماضي جميلة جدا شكرا لصاحب القناة

[rajeh]

لا شيء أصعب من أن تشعر بهذه المعاني لشخص لا يحبك...

[khalotus]

فعلاً من روائع الأغاني الفرنسية …
الفن الراقي يستمر بالتألق إلى الأبد

[MeziHafida]

Le passé revient demain 😭😭 j'aurais aimée vivre en cette époque de romantisme et d'espoir .. que du bonheur 💗

[rashaabdullah]

لو سمعتها مليون مره كأني أسمعها للمرة الأولى
عشق لا ينتهي

[ilhemtebessa]

صوته مثل المحيط...هادئ لكنه قوي بما يكفي لإغراق الأراضي ❤❤❤❤❤ من اجمل الذكريات الجميلة 2023🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[al-madinahmsillatahf.c.m.c]

غريب ما يحدث هل عاش أحدكم مثل هذا ؟
هذه الأغاني وجدت قبلي ؛ فقد ولدت سنة 1991 وحين أسمعها أحن الى ذاك الزمان الذي لم أعشه وكأني أعرفه تماماً !
ربما سفرٌ عبر الزمن
#Al_madinah_Msillatah_F.C.M.C

[medmounir]

من أروع الرومانسيات التى ظهرت فى أواخر السبعينات ..

[fatihawasila]

انا من الجزاير احب هذه الاغنية معاها ذكريات جميلة لن تعود مرت بنا السنين واحنا عايشين على الذكريات كنت اسمعها دون تاثير لكن الان القلب يتمزق والدموع تنزل الله يعطيناالصبر

[nohdaazez]

اشعر قلبي يُعانق الكلمات و أضلُعي تحتضن صوته الحنون و الموسيقى الخلابه تغمرني ❤😮

[عاشقةالورد-فضك]

و أخيييييرا وجدتهاااااا ذكرياتي الجميلة تسكن كلمات هذه الأغنية و عبثا تحاول الفرار فالزمن توقف حينها و لن يغادر ❤❤

[hanaakenniche]

Une des plus belles chansons que si je l'ai entendue un million de fois, je ne m'en lasserai jamais

[the_AAAAA]

مستلقي على أريكتي ونسمات الهواء تبدو عليلة هذه الليلة احدق بالسماء أتأمل في جمالها الخلاب بينما نجم الثرية يؤنس وحدتي الموحشة ونتبادل الحديث عن مجريات حياتي القاتمة وجسدي مرهق ولوهلة شعرت وكانما الكون كله يعم بصمت باهت الا عقلي يفكر في اشياء تشغله منذ مدة طويلة وطموحات تبعثرة في غياب الجب

[Mona-jltx]

إلى صاحب القناه
إختياراتك فى الأغنيات أكثر من رائعه perfect .وجودة ونقاء الصوت فى الفيديو والمناظر الطبيعية الساحره المصاحبه للأغنيات وفكرة كتابة إسم الأغنية باللغتين وكتابة كلمات الأغنية باللغتين ووضوح الخط فى اللغتين وحجم الحروف فى الكتابه وإختيار اللون الأبيض الداكن فى الكتابه تدل على ذوق رفيع وترجمة كلمات الأغنيات رائع بشكل لا يوصف فيه إحساس راقى بالمعنى الحقيقى الموجود فى الأغنية.
حقيقة "أشكرك من أعماقى.
وخاصة" أنك تعيد لى أغنيات رائعه أحببتها كثيرا فى الماضى ولازلت أحبها جدا. شكرا لك.

[doodydooody]

الله 😍😍اعشق اللغه الفرنسيه ،،وفي يوم قريييب راح اتقنها 😍

[helalisameh]

موسيقى تداعب الروح و الاحاسيس ❤️❤️❤️ الزمن الجميل

[editchannelcheck]

الروح متعبة من هموم الحياة وامرضتني دعواتكم لي ان اتشافي وترد لي ابتسامتي من القلب وربي يشفيني ويشفي جميع مرضى المسلمين يارب العالمين

[samessa]

ده كان الزمن الجميل اللى كل حاجه كانت حلوه فيه والحب الحقيقى كان فى كل مكان وحتى فى الهوا