Sakura Anata ni Deaete Yokatta Lyrics - Clannad Story

Sakura Anata ni Deaete Yokatta (さくら ～あなたに出会えてよかった)- RSP lyrics (Engtrans,Vietrans,Rom,Kanji)
A sad song with my favorite anime, hope u like it!
Subtitle: Frozenphq
Video: xDieguitoAMV edited by me
Song composer: Kenichi Takano

Sakura Anata ni Deaete Yokatta Lyrics
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Lyrics
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Lyrics
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Lyrics
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Vietsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Vietsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Vietsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Vietsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Engsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Engsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Engsub
Sakura Anata ni Deaete Yokatta Engsub

[Vileziii]

Just finished re-watching Clannad ~AS~ and I have to admit that first time I completed it, I didn't cry as much as now. I have to say that Clannad ~AS~ has to be the best anime that I have watched and probably will ever watch.

[Arsespankin]

i have to read the lyrics, without looking at the background. if not i'll cry

[Angelonia]

I don't even remember this in Clannad but i'm addicted to the song QwQ

[haruhisuzimiyaash]

those lyrics touch my heart :') wonderful video!

[congchinguyen]

Xem phim xong tốn nước mắt quá trời nhưng hên là Happy ending

[TT-etjv]

thực sự rất hợp vs Clanad 2, nhất là khúc Tomoya gặp lại & vẫn tiếp tục chọn Nagisa tại cây hoa anh đào

[hungstaurus]

thực sự là phim đã thấy cảm động rồi lại còn bài này nữa chắc họng nghẹn cứng cả ngày chả nói dc gì luôn, nghe với xem mà lần nào cũng ko thể ngừng khóc

[randompersonhere]

English

"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
It's alright, don't cry anymore. I am the wind that is wrapping you. 
"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
Thank you. I always love you. I am the star that keeps watching over you. 

I'm really glad that I could meet you. I am really, really glad. 

From the sound of your carefree steps in the afternoon where I waited for you to come home
I knew your happiest time. 
From the things that you told me, everyday things, various things
I also know your saddest time

That is your laughter, your tears, that kindness
The voice that calls my name, the arm that holds me tight, that warmth
Although I can't touch it anymore, I won't forget about it. I am happy for it. 
I am glad to be born. I'm really glad. I'm glad that I could meet you. 

"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
It's alright. I'm here. I am the spring, the sky that holds you. 
"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
Thank you. I always love you. I am the bird that keeps singing for you. 

There, the sky where cherry blossoms dance. 
If you close your eyes, I'm in your heart. 

"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
It's alright. Try to smile. I am the flower that is on your fingertips. 
"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
Thank you. I always love you. I am the love that is inside your heart. 

"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
It's alright, don't cry anymore. I am the wind that is wrapping you. 

"Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now"
Thank you. I always love you. I am the star that keeps watching over you. 

I'm glad that I could meet you. I am really really glad. 
I am really really glad.

[akihasayoshi]

Clannad 1 trog những bộ anime cảm động nhất mà tôi từng xem.

[Annasasz]

the best video for this song in my opinion, great editing skill

[VeryCanido]

This is such a beautiful and emotional song, thank you for making this video ;_; <3

[MinhPham-zvwe]

xem phim đã tốn nhiều nước mắt rồi, đã vậy còn bài này kèm vào nữa, haizz, nhưng cái kết cũng coi như là happy rồi

In humble opinion the perfect clannad song even though it wasn't originally created for the anime

[LostConcept]

Thanks, always come back to this every now and then :')

[jennyjung]

Bài này ghép cho video phim 5cm/s là hay nhất, đúng với nội dung của phim luôn nữa. Cùng hẹn ước ngắm hoa anh đào nở nhưng khi hoa nở thì nhớ thương nhau nhưng lại không gặp nhau. Yêu nhau nhưng không thể bên nhau, gặp nhau thì xem nhau như người xa lạ mà lướt qua nhau dù cho tâm trí luôn nghĩ về nhau

[khanhvannguyen]

Clannad là bộ anime đầu tiên mik xem, bộ anime đầu tiên khiến mik khóc nhiều đến z

[phuongthaotran]

hay quá ! hay đến nỗi nghe hoài em không biết chán là gì luôn! :)

[xuantrinhvan]

phim clannad nay hút nc mắt cua fan nhieu lam nay.hay k chiu dk luon

[pandapewpew]

BEST ANIME EVER WITH MY LIFE Thanks this video <3 <3 <3

[AngelicRomance]

さくら　さくら　会いたいよ　いやだ　君に今すぐ会いたいよ』
だいじょうぶ　もう泣かないで　私は風　あなたを包んでいるよ

ありがとう　ずっと大好き　私は星　あなたを見守り続ける

あなたに出会えてよかった　本当に本当によかった


私はもう一人で遠いところに行かなくちゃ

私はもうあなたのそばにいられなくなったの

いつもの散歩道　桜並木を抜けてゆき
よく遊んだ川面の上の　空の光る方へと
もう会えなくなるけど　寂しいけど　平気だよ
生まれてよかった　ホントよかった　あなたに出会ってよかった


だいじょうぶ　もう泣かないで　私は風　あなたを包んでいるよ

ありがとう　ずっと大好き　私は星　あなたを見守り続ける

あなたに出会えてよかった　本当に本当によかった

あなたの帰りを待つ午後　あなたの足音　何げないこと
私はそう、一番の喜びを知りました
あなたが話してくれたこと　一日のこと　いろいろなこと
私はそう、一番の悲しみも知りました

それはあなたの笑顔　あなたの涙　その優しさ
私の名を呼ぶ声　抱き締める腕　その温もり
もう触れられないけど　忘れないよ　幸せだよ
生まれてよかった　ホントよかった　あなたに出会ってよかった


だいじょうぶだよ　ここにいる　私は春　あなたを抱く空

ありがとう　ずっと大好き　私は鳥　あなたに歌い続ける

桜の舞う空の彼方　目を閉じれば心の中


いいんだよ　微笑んでごらん　私は花　あなたの指先の花

ありがとう　ずっと大好き　私は愛　あなたの胸に


だいじょうぶ　もう泣かないで　私は風　あなたを包んでいるよ

ありがとう　ずっと大好き　私は星　あなたを見守り続ける

あなたに出会えてよかった　本当に本当によかった
本当に本当によかった