Χρήστος Στασινόπουλος - 'Με πνίγει ετούτη η θάλασσα'

Ο τενόρος Χρήστος Στασινόπουλος ερμηνεύει το τραγούδι "Με πνίγει ετούτη η θάλασσα" από τον κύκλο τραγουδιών του Μάνου Χατζιδάκι "Ο Κύκλος του C.N.S." έργο 8 (1952-54), σε ποίηση Μ. Χατζιδάκι.

Στο πιάνο η Μαρία Νεοφυτίδου.

Απόσπασμα από το ρεσιτάλ του Χ. Στασινόπουλου "Εγώ είμ' ένα σύννεφο" - αφιέρωμα στον Μ. Χατζιδάκι, που πραγματοποιήθηκε στο Διεθνές Καλλιτεχνικό Κέντρο Athenaeum στις 17 Οκτωβρίου 2011.

Tenor Christos Stasinopoulos performs Manos Hadjidakis's song "This sea is drowning me" (Me pniyi etouti i thalassa) from the song cycle "The C.N.S. Cycle" Op. 8 (1952-54), poetry by Manos Hadjidakis.

The pianist is Maria Neofytidou.

An excerpt from Christos Stasinopoulos's recital "I am a cloud", a tribute to Manos Hadjidakis, held on 17 October 2011 at the International Cultural Center Athenaeum in Athens.

Video recording by Kostas Deligiannidis.

This sea, that I loved so, is drowning me...
I'm drowning in its song;
I'm drowning in its solitude...

The memory of him becomes rhythm in my fingers, an endless grief...

And he is God
and he is Christ
and he is ship master,
this friend of mine who's gone
and bequeathed you to me...

(English adaptation by Christos Stasinopoulos)

Επίσημος ιστότοπος Χρήστου Στασινόπουλου /

Disclaimer: We do not own this piece of music; we only retain the possession of our performance, solely for non-commercial use.