[guide] Πως να έχετε εξωτερικούς υπότιτλους στο PS4 Media Player

File Formats and Codecs

Video

MKV

Visual: H.264/MPEG-4 AVC High Profile Level4.2
Audio: MP3, AAC LC, AC-3(Dolby Digital)
AVI

Visual: MPEG4 ASP, H.264/MPEG-4 AVC High Profile Level4.2
Audio: MP3, AAC LC, AC-3(Dolby Digital)
MP4

Visual: H.264/MPEG-4 AVC High Profile Level4.2
Audio: AAC LC, AC-3(Dolby Digital)
MPEG-2 TS

Visual: H.264/MPEG-4 AVC High Profile Level4.2, MPEG2 Visual
Audio: MP2(MPEG2 Audio Layer 2), AAC LC, AC-3(Dolby Digital)
AVCHD: (.m2ts, .mts)
Photo

JPEG (based on DCF 2.0/Exif 2.21)
BMP
PNG
Music

MP3
AAC (M4A)

[floreanma]

Thanks... I didn't understand a word that you said :-)... but I followed the steps in the video and I succeeded to finally make the subtitles work. Thank you... your video is the only one who refers to subtitles.

[StratosF]

Μας έλυσες ένα μεγάλο πρόβλημα. Οι μπίρες που ήπιαμε απόψε ήταν στην υγειά σου. :) Ευχαριστούμε.

[georgedem]

Σύντομο και περιεκτικό το βίντεο! Μπράβο σας!!!

[georger]

Το καλύτερο βίντεο ever .πολυ απλό αλλα δεν είχαμε σκεφτεί ποτε να πειράξουμε το srt απο το notepad .συγχαρητηρια

[LegacyOfKaiser]

Χρόνια έχω να δω καλό και μάλιστα ελληνικό tutorial.Κέρδισες ένα subscribe από μένα!

[gvermis]

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΥΝΕΧΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ

[plakos]

Επιτελους ps4 με υποτιτλους. Εισαι ωραιος. Να σαι καλα.

[imeshudana]

Didn't understand the word but got the job done.. big thank you!

[DiMD]

Μπραβο φιλαρακι μου πολυ ωραιος δουλεψαν ολα...!!! Με εσωσες...!!!

[christospapapado]

Καλησπέρα . Έλυσα το πρόβλημα με το μαύρο στους υποτίτλους . Πας στο Closed Caption -> Display closed caption settings στο caption section πας στο background opacity και το βάζεις 0% .
Στο text section βάλτε font- 2, size - 200% και edges - Raised. Οι υπότιτλοι είναι τέλειοι παίζω DLNA από SERVIO κανένα πρόβλημα.

[harrysnikolaidis]

eisai teleios euxaristw to kolpo htan sto UTF-8

[panagiotiskarastateris]

Όταν ανοίγω το .srt από τον text editor του Mac εμφανίζει κινέζικους χαρακτήρες. Το κάνω save us με Utf-8 αλλά και πάλι δεν εμφανίζονται σωστά....

[φουστορο]

Οσες φορες και να εχω τσεκαρει στα settings τους υποτιτλους, , στις επιλογες του media player οι υποτιτλοι ειναι παντα στο οff.

[nikosfragkedakis]

Φιλε μου συγχαρητηρια για τον οδηγο.
Μηπως γνωριζεις αν λειτουργει (και πως) σε streaming μεσω του DLNA server windows? Γιατι σε μενα δεν εμφανιζονται. (Εννοειται οτι ολα τα βηματα με UTF kai SRT εχουν γινει... )

[georgepapadakis]

Αυτό λειτουργεί και στο PlayStation 5είναι μόνο για PlayStation 4

[ΝτίνοςΚορορεας]

καλημερα, ρε παιδια το εκανα οπως λεει το παιδι στο βιντεο βημα βημα, και παλι υποτιτλους δεν με βγαζει...

[kostasfiloksenis]

Καλησπέρα, ευχαριστούμε για το βίντεο! Υπάρχει τρόπος να αλλάξω την κωδικοποίηση των υποτίτλων από srt σε utf8 μέσω Android;

[HUNTERVAGG]

kalispera file m.eixa akolouthisei ton odigo sou pio palia kai itan ola teleia.tora eixa kairo na to dokimaso kai vlepo oti de m paizei.mipos allakse kati me to update tou player?i mipos ftaine ta windows m pou ginane 10 kai otan to kano UTF-8 de m to emfanizei san simeiomatario?

[giannisgx]

αυτά είναι παρόμοια και για το PS3? 
επειδή ούτε σε αυτό μπορώ να βάλω υπότιτλους στις ταινίες

[stavros]

Ευχαριστω για τον οδηγο πολυ καλος!Ξερεις αν γινετε να αναπαραγουμε αρχειο >4GB απο το PS4?