Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve (French/English) Lyrics Jane Birkin

preview_player
Показать описание

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

"Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve" isn't translated correctly: it means "Flee from happiness before it flees from you", not " to fear that it won't save you", otherwise it would be "de peur qu'il ne TE sauve", and it wouldn't mean anything!

gruella
Автор

Pourquoi j'ai fait ça aussi 😢fuis le bonheur

SoSo-fkjy