filmov
tv
Μάνος Χατζιδάκις - Ο ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ ΠΕΘΑΝΕ - Νίκος Ξυλούρης

Показать описание
Ο Ξυλούρης δεν συνεργάστηκε ποτέ με τον Μάνο Χατζιδάκι. Δεν το ‘φεραν οι καιροί, πέθανε και νέος…
Όμως, να που ένα τόσο μικρό στιγμιότυπο μας αποκαλύπτει ότι ο Ξυλούρης θα μπορούσε να πει Χατζιδάκι και μάλιστα με τρόπο ελληνικό και μεσογειακό μαζί, όπως θα ‘λεγε κι ο Μάνος.
Αυτή η αθέλητη και απρόκλητη, θαρρώ, «συνάντηση» Χατζιδάκι – Ξυλούρη είναι μια αληθινή στιγμή.
Το τραγούδι γράφτηκε για την παράσταση «Απόψε αυτοσχεδιάζουμε» του Πιραντέλλο. Το έργο πρωτοπαίχτηκε στο Τορίνο τον Απρίλιο του 1930, ενώ στην Ελλάδα παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε μετάφραση και σκηνοθεσία Δημήτρη Μυράτ τον Οκτώβριο του 1961, στο θέατρο «Αθηνών»....
Στίχοι-Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Ερμηνεία: Νίκος Ξυλούρης
Κιθάρα : Κώστας Νικολόπουλος
Από την εκπομπή του Γιώργου Παπαστεφάνου, «ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ». 1976
Ήταν παιδί στα δεκαεφτά
που τώρα έχει πετάξει
Ποιος θα σου φέρει αγάπη μου
το γράμμα που `χα τάξει;
Και σαν πουλί που πέταξε
η πικραμένη του ζωή,
πέταξε πάει και του `φυγε
η δροσερή πνοή
Ποιος θα σου δώσει αγάπη μου
το τελευταίο φιλί μου;
Ο ταχυδρόμος πέθανε στα δεκαεφτά του χρόνια
κι ήταν αυτός η αγάπη μου,
η κουρασμένη του σκιά τώρα πετά στα κλώνια,
φέρνει δροσιά στ’ αηδόνια
Ποιος θα σου δείξει αγάπη μου
πού `ναι του ονείρου ο δρόμος
αφού πεθάναμε μαζί εγώ κι ο ταχυδρόμος;
Όμως, να που ένα τόσο μικρό στιγμιότυπο μας αποκαλύπτει ότι ο Ξυλούρης θα μπορούσε να πει Χατζιδάκι και μάλιστα με τρόπο ελληνικό και μεσογειακό μαζί, όπως θα ‘λεγε κι ο Μάνος.
Αυτή η αθέλητη και απρόκλητη, θαρρώ, «συνάντηση» Χατζιδάκι – Ξυλούρη είναι μια αληθινή στιγμή.
Το τραγούδι γράφτηκε για την παράσταση «Απόψε αυτοσχεδιάζουμε» του Πιραντέλλο. Το έργο πρωτοπαίχτηκε στο Τορίνο τον Απρίλιο του 1930, ενώ στην Ελλάδα παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε μετάφραση και σκηνοθεσία Δημήτρη Μυράτ τον Οκτώβριο του 1961, στο θέατρο «Αθηνών»....
Στίχοι-Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Ερμηνεία: Νίκος Ξυλούρης
Κιθάρα : Κώστας Νικολόπουλος
Από την εκπομπή του Γιώργου Παπαστεφάνου, «ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ». 1976
Ήταν παιδί στα δεκαεφτά
που τώρα έχει πετάξει
Ποιος θα σου φέρει αγάπη μου
το γράμμα που `χα τάξει;
Και σαν πουλί που πέταξε
η πικραμένη του ζωή,
πέταξε πάει και του `φυγε
η δροσερή πνοή
Ποιος θα σου δώσει αγάπη μου
το τελευταίο φιλί μου;
Ο ταχυδρόμος πέθανε στα δεκαεφτά του χρόνια
κι ήταν αυτός η αγάπη μου,
η κουρασμένη του σκιά τώρα πετά στα κλώνια,
φέρνει δροσιά στ’ αηδόνια
Ποιος θα σου δείξει αγάπη μου
πού `ναι του ονείρου ο δρόμος
αφού πεθάναμε μαζί εγώ κι ο ταχυδρόμος;
Комментарии